誤字脱字を見つけた場合、どうされています？
なろうで作品を読んでいると、誤字脱字を見つけることは珍しくない。
どころか、日に数回は確実に見つける。
作者さんには鬱陶しい行為かもしれないが、誤字脱字は見つけ次第報告を入れることにしている。
自分にとって誤字脱字は、目に入った瞬間に現実に戻されてしまう、物語の没入感を台無しにするものだからだ。
例えるなら部屋の中で飛んでいる蚊を潰すような？ ……あれ、これだと「刺される前に絶対潰してやる」って感じだな。もはや憎んでいるレベル？ こわ。
それはさておき、特にひどいケースだと1エピソード中に3つ4つと見つけてしまうことがあるが、こうなると読むどころではなくなるので作品の評価が下がる。というか評価のしようがなくなる。
そして作者さん自身への評価というか、信頼も下がってしまう(場合もある)。
人間である以上ミスをしてしまうこともある。数回見返してもなおすり抜ける誤字脱字もあるだろう。
だからこそなろうには「誤字報告機能」があるわけで。
けれど報告機能を切っている作者さん、案外多い。
その上「誤字報告機能」を切るタイプの作者さんは感想欄も閉じていることが多いので、見つけても知らせる術がないときている。
そしてそういう作者さんほど「うわぁ……」レベルのミスをしていたりして余計にモヤる。
あああ知らせたいのに……！ と。
いや、「誤字報告・感想欄どちらも受け付けへんよ、余計なお世話や」……というのは作者さん個々の選択なのでそれ自体はまったく問題ないしご自由にどうぞ、なのだけれど。
誰も指摘してくれない環境なのだから、くれぐれも気をつけて原稿を見返していただけるとありがたいなーと思うわけです。はい。
……と、ここまで書いて思い出したけれど、校正者が(多分)存在するはずの電子書籍にも誤字脱字は存在するのだった。
物好きにも程があるけれど、かなり前に好きな小説を紙の本、電子版の両方で買ったことがある。
そして電子版のほうで誤字を見つけてしまった。
電子書籍は紙の本をそのまま画像データ化しているわけではないので、レイアウトが違うことは想定内だったけれど……小文字が大文字にされているところが一箇所。小文字の「っ」が「つ」。
ええ？
まさか手打ちで電子版の原稿を起こしているのか？
電子版は校正者がいない？ もしくは校正が甘い？
いやもう、読み返すたびに目につき、イラッとするわけで。
こちらこそ報告機能が欲しい。切実に。
電子版のデータなんて後からいくらでも修正がきくでしょうが！ と思うんだけどなぁ……。しくしく。
＊ ＊ ＊
追記。
あくまで自己見解ですが。
誤字脱字があるまま投稿＝バグ入りのソフトを公開する
という感じですね。
バグは公開前にできる限り見つけて、速やかに修正せよ。使用に耐えないものをユーザに渡すんじゃないよ、と。
（フリーズ系は致命的なので基本取るけど、触ると別のバグを誘発しそう＆再発率が低いものは放置することもありますけどね。場合によっては）
誤字報告機能って要はユーザにデバッグさせているようなものなので、それってどうなの？ と思わなくもない。
このネタで誤字脱字があったら面白いんだけどなー
