アニシナベ創造神話
アニシナベ神話は、オジブワ族、アルゴンキン族を含みます。
三者は、同系統の民族ですから。
《1》 マニドキチ。
アルゴンキン語で、大精霊を意味し、アルゴンキン族の創造主の名前です。
マニドキチは人間の姿や属性(性別を含む)を持たない神霊であります。
また、アルゴンキン族の神話では決して擬人化されません。
名前は、キチー・ムニドーとも発音します。
他のアルゴンキン部族と同様に、グレート スピリットは抽象的で、慈悲深い。
また、人間と直接対話せず、アニシナベの神話で擬人化される事はめったにありません。
もともと、ギッチ・マニトウには性別さえありませんでした。
ただし、英語と性別固有の代名詞である、ギッチ・マニトウは、彼と呼ばれるようになりました。
世界を創造したのは、ギッチ・マニトウです。
だが、今日私達が知っている世界を詳細に作成する作業は行っていません。
その一部は、文化英雄であるナナボゾーに委任されました。
ギッチ・マニトウ等、複数ある呼び名。
これ等の名称は、初期には、オジブウェイ族に対する、宣教師による聖書を翻訳する際にですが。
神の翻訳として、使用されました。
今日、オジブウェイに属する人々は、ギッチマニトウとキリスト教の神を同一視しています。
《2》 アニシナベ創造神話。 オジブワ。
偉大なマニトウが地球にやって来て、人の子供たちから妻を選びました。
彼には、誕生時に四人の息子がいました。
最初に生まれた者は、ナナブージュと呼ばれてました。
人類には、友人であり、人間と偉大な精霊の仲介者でした。
二人目は魂の国を主宰する、死者の男チピアプースと名付けられます。
三人目ワボッソは、彼が光を見るやいなや北に逃げ、そこで白いウサギに姿を変えられました。
その名前は、偉大な神様だとして、北では考えられています。
四番目は、チャケナポックでした。
火打ち石、または火石の男であり、第一世界に入る際に、彼は母親の死を引き起こしました。
ナナブージュと彼の兄弟であるチピアプースは、人類の残り部分から引退して、一緒に暮らします。
二人は、身体と精神の優れた性質によって、ほか全ての存在と区別されていました。
大地と水に住むものと同様に、空中に住むマニタスは、これらの兄弟の力を妬みました。
そして、それらを破壊するために共謀しました。
ナナブージュは、彼等の罠を発見して回避した。
さらに、チピアプースに一瞬たりとも彼から離れないように警告しました。
この忠告にもかかわらず、チピアプースはある日ミシガン湖に一人で出かけた。
マニタスは氷を砕き、彼は底に沈み、そこで体を隠しました。
ナナブージューは、兄弟がロッジにいないのを逃した時、悲しくなりました。
彼は、至る所で、チピアプースを探し求めたが無駄だった。
彼は、全ての狂人に対して戦争を繰り広げ、無数彼等を最も深い深淵に沈めた。
それから、彼は泣きました。
体を洗い、彼等について行った。
彼等のロッジに到着すると。
彼等は、ナナブージュによる、イニシエーションの準備として、ある物を出しました。
それは、一回分の薬が入ったカップでした。
ナナブージュは、内容物を一気に飲み込み、完全に回復した。
その後、彼等はダンスと歌を始めました。
彼等は、また薬袋を適用し、それを彼にそっと吹き飛ばした後、地面に投げました。
薬袋が落ちるたびに、ナナブージュは、彼の憂鬱、悲しみ、憎しみ、怒りが消えました。
また、反対性質の愛情が、魂を手に入れたことに気づきました。
彼等は皆、ダンスと歌に参加し、一緒に食べたり、タバコを吸ったりしました。
ナナブージュは、彼等による壮大な薬の謎を彼に伝授してくれた事に感謝しました。
彼等は、ナナブージュによるイニシエーションの準備として、薬が入ったカップを提供しました。
薬を飲んで、トランス状態となり、狂人と化したナナブージュ。
ナナブージュは、行方不明になったチピアプースを連れ戻したが、彼がロッジに入ることは禁じられていた。
彼は隙間から燃えている石炭を受け取り、魂の領域に行って主宰するように命じられた。
彼の叔父と叔母。
つまり、そこを修理する全男性と全女性のために対してですが。
この石炭では、決して消してはならない火を燃やします。
その後、ナナブージュは地上に再び降り立ちました。
また、偉大な精霊マニトウによる命令で、彼と家族全員に壮大な薬の秘密を伝授しました。
彼は、薬が十分に揃ったバッグを各々に調達し、これらを永続させるよう厳しい命令を与えました。
同時に、宗教的に守られている、これらの慣行は、彼らの病気を治す。
さらに、追跡で彼等に豊かさをもたらし、敵に対する完全な勝利を与えるだろう。
そして、歌には、彼等はこれらによる奇妙な空想に最も暗黙の信仰を持っています。
人類の幸福に貢献する目的で、彼は地球にある四基点に四つ有益な精神を配置しました。
北のそれは、私達が野生動物を発見して追跡する事を助ける為に、氷と雪を調達します。
南のそれは、私達が育てるカボチャ、メロン、トウモロコシ、タバコ。
これ等の成長を引き起こす物を、我々に与えてくれます。
西に置かれた精霊は、私達に雨を降らせます。
東の精霊は、私達に光を与え、太陽に命じて世界中を毎日歩き回らせます。
私達が耳にする雷鳴は、ナナブージュが雲内に置いた大きな鳥の形をした、精霊の声です。
彼等が非常に大声で泣く時、私達は小屋でタバコを燃やして、彼等を煙の供え物にし、宥めます。
ナナブージュは、まだ生きていて、大湖、(北海)、にある、巨大な氷による薄片の上に居ます。
彼は、そこで労働後に、休息しています。
私達は、白人が何時の日か彼の退却を発見し、さらに彼を追い払う。
そして、終わりを迎えるのではないかと恐れています。
「彼が地球に足を踏み入れるやいなや、宇宙全体が炎のようになり、すべての生き物は炎の中で滅びるでしょうっ!」
彼等が行う、祝祭や宗教集会では、歌は全て、これら寓話のいずれかに基づいています。
首長が、歴史を終えた時、私は彼に、今話したばかりの事を信じているかどうか尋ねました。
と言うのは、私が住む国に、三人居る老人を見て楽しませてもらったからです。
「彼等は北方にまで入り込み、ナナブージュの面前に入ることが許され、彼らは長い間話し合っていました。彼はその全てを確認しました、私はあなたに話しましたっ!」
私達自然で生活する人々は、死者の魂が、先祖が住む大草原に向かう。
そして、そこへの旅では途中で急流を通過すると信じています。
その唯一ある橋は、一本だけしかない木です。
完全な人間の魂は、何事もなく無事に通り過ぎますが。
邪悪な者の魂は木から滑り落ちて水中に落ち、永遠に失われます。
ポタウォトミ族の酋長が私に語ったのは、部族が保持する信条による条文を全て含んでいるが。
それ等には、時代の蓄積によって、かなり曖昧になっている事。
普遍的な大洪水の伝統や、アダムとイブ達による宇宙の創造。
ナナブージュが誕生した時には、化身の痕跡さえ見られますが。
彼は、両親の子孫であり、内、一人である母親だけが人類でした。
さらに、彼は神と人との間の仲介者です。
私は、あなたの祈りに自分自身を推薦します.
私は、深い敬意と尊敬の念を持って、貴方の従順な謙虚な僕であります。
また、キリストの側にある兄弟であり続けます。
⭐️ ナナブージュ。
ナナボーゾやミチャボの別名。
ワナブーシュ、ナナボーゾ、ナナボージョ、ナナブーシュ、ナナブシ、マナボージョ、ミナボーゾ。
~~とも言う。
⭐️ チャケケナポック。
イロコイ連邦では、悪い心やフリントと呼ばれる、蛇サタンと同一の存在。
火打ち石や火石と言った部分が、他の悪人と共通するため。
⭐️ チピアプース。
彼は、簡潔に言うと殺害されて、冥界の神となりました。
魂の領域を主宰するとは、上記を意味しています。
別名は、以下です。
ジイバヤブーズ。
チビアボス。
チピアプー。
ジビアボス。
シピアポス。
シピアプス。
チピヤボス。
チビアボス。
《3》 アルゴンとスカイガール。 アルゴンキン族の神話。
アルゴンは優秀なハンターで、大草原の草の中に奇妙な円形の切り込みを見つけました。
近くの茂みに隠れて、何が原因なのかを観察しました。
最後に、12人の美しい乙女を乗せた大きい柳の籠が降ってきました。
乙女達は籠から出て、天の歌を歌い、輪舞を始めました。
全ての女の子は美しかったが、最も美しいのは末っ子で、アルゴンは直ぐに恋に落ちた。
彼は彼女を盗む事を期待して、円に向かって走ったが、彼が到着した時、少女たちは驚いて、バスケットに残され、
空高く飛んだ。
これは三回、繰り返されましたが、アルゴンの決意は高まるばかりでした。
そこで、彼は策を練った。
彼は円の近くに中空の木の幹を置きました。
木の幹の中にネズミの家族が住んでいました。
彼は薬袋から、いくつかのお守り取り出し、ネズミに変身しました。
籠の中の女の子が次に到着した時、彼と他のネズミは女の子の間を走りました。
少女達はネズミを踏みつけて殺しましたが、
アルゴンは人の姿を取り戻し、最愛の人を連れ戻しました。
彼は彼女を村に連れて行き、やがて彼女は彼に恋しました。
彼等には息子が産まれ、三人は暫くの間、とても幸せに暮らしました。
しかし、年月が経につれ、空の少女はとてもホームシックになりました。
彼女は一日中空を見上げ、姉妹や両親の事を考えました。
このホームシックは、彼女が耐えられなくなるまで続きました。
そこで、彼女は魔法の柳の籠を作り、息子と家族への贈り物をいくつか入れ、よじ登り、空に向かいました。
彼女は何年もそこに留まりました。
彼女が不在の時、アルゴンは妻と息子が恋しかった。
彼等が戻ってくれる事を願って、彼は毎日魔法陣に座りに行きました。
彼は、今年を取っていました。
一方、遠い空の国では、息子が成長していた。
少年は父親について質問したため、空の少女はアルゴンを恋しく思いました。
彼女と彼女の息子は、スカイピープルの長である彼女の父親に話しかけました。
彼は彼等に地球に戻るように言いましたが。
アルゴンと地球の各動物の識別機能を持って戻るように命じました。
そして、天女は息子と地球に戻った。
アルゴンは彼等に会えて大喜びし、スカイチーフが欲しがっていた贈り物を集める事に熱心でした。
彼は熊から爪を取りました。
ワシ、タカ、ハヤブサ
羽から
アライグマから
その歯。
そして、鹿から、その角と皮。
彼は、これらの贈り物を全て特別な薬袋に入れ、妻と息子と一緒に柳のバスケットに乗って空に登りました。
彼の義父はトークンを彼の人々の間で分け、アルゴンと空の少女に空のトークンを提供しました。
彼等は、ハヤブサの羽を選びました。
チーフは、空の国と地球の間をいつでも自由に移動できるべきだと言い、アルゴンと彼の妻はハヤブサに成りました。
彼等の子孫は今でも空を高く舞い上がり、森や大草原に降下します。
《4》 精霊の花嫁。 アルゴンキン族の神話。
結婚式の前夜に、花嫁を亡くした戦士が居ました。
彼は勇気と善良さで際立っていたが、その死は若者を慰められないものにした。
彼は、眠る事も食べる事もできませんでした。
他の者達と一緒に狩りをする代わりに、彼は花嫁の墓で空を見つめながら時間を過ごした。
しかし、ある日、長老達が霊界への道について話しているのを偶然耳にしました。
彼は熱心に耳を傾け、指示を非常に繊細に記憶しました。
彼は霊界が遥か南にあると聞いてました。
彼は直ぐに旅に出ました。
二週間経っても、霊界が近づいている事を示すような風景の変化は見られませんでした。
それから彼は森から出て、今まで見た中で最も美しい平原を見ました。
遠くに、古代の賢者が住んでいた小さな小屋があります。
彼は賢者に道を尋ねた。
老人は戦士が誰で、誰を求めているか正確に知っていた。
彼は、その若者に、花嫁がたった一日前に通りかかったと言った。
彼女を追うためには、戦士は肉体を離れ、精神で前進しなければならない。
精神世界自体は、この海岸で待っているカヌーでしか行く事ができない大きな湖に浮かぶ島です。
しかし、老人は二人が無事に精霊の島に着くまで、花嫁と話さないように、彼に警告しました。
直ぐに、老人が魔法を唱えると、戦士は自分の魂が体から離れる浮遊感を感じました。
今では、精神で、彼は海岸に沿って歩いて、白皮の樹皮でできた、カヌーを見ました。
目と鼻の先には、彼が愛した花嫁が居て、自分が乗っている、カヌーに乗り込みました。
彼が、水を横切って彼女を見た時、自分のストロークを真似した事を見ました。
何故、彼等は一緒に旅行しなかったか。
人は一人だけで霊界に入る事はできず、個人の功績だけで判断されます。
旅の途中で嵐に起こりました。
それは、彼が今まで見たどんなものよりも酷かった。
カヌーに乗っていた精霊の中には、嵐によって流された物もありました。
これらは人生で、悪を行っていた人達でした。
戦士と花嫁は、両方が良かったので、彼等は何事もなく嵐を乗り越えた。
そして、直ぐに水は雲のないガラスのように滑らかになりました。
祝福された島は、花が咲き乱れ、雲一つない空がある。
そこは、暑すぎたり寒すぎたりする事がない美しい場所でした。
彼は海岸で花嫁に合い、彼女の手を取りました。
彼等が一緒に十歩も歩かなった時、柔らかな甘い声が彼等に聞こえてきた。
それは、マスターオブライフだった。
マスターは彼等に、若い戦士が来たように戻らなければ成らないと言いました。
まだ、彼の時では有りませんでした。
彼は、自分が着けた足跡を慎重に歩き、自らの体までたどり着いた。
また、それを着て、自身が住む家に帰る事になってました。
彼は、これを行い、偉大な酋長になり、花嫁にもう一度逢えると言う確信に満足しました。
《3》 精霊の花嫁。 別バージョン。
若いアルゴンキン族の勇者による話が語られますが。
その花嫁は、結婚式を待たず予定日に亡くなりました。
この悲しい出来事より前は、彼は最も勇敢で勇敢な戦士であり、最も熟練したハンターでした。
だが、その後、彼が持つプライドと勇気は、彼自身を見捨てたように見えました。
勇者の友人は、彼に狩りによる追跡を求めるように促します。
また、人生にもっと関心を持つようにも懇願しました。
だが、それは無駄でした。
彼等が、彼を圧迫すればするほど。
彼はわますます憂鬱になり、ついに彼は殆どの時間を、花嫁が眠る墓前で過ごしました。
しかし、ある日、何人かの年寄りが話し合っている声を聞きました。
話している内容は、南にあると思われる霊界に行く道の存在について、でした。
これにより、彼は無関心の状態から目覚めました。
若き勇者の胸には、希望による光が輝きが取り戻された。
同時に、悲しみに打ちひしがれる事を止め、武装して南へと旅立った。
長い間、彼は周囲に目立った変化が見られませんでした。
川、山、湖、森が彼を取り囲んでいたのは、自国と同じような風景でした。
しかし、何日も歩き、疲れ果てた旅の後、彼は辺りが違う雰囲気に包まれている事に気づきました。
空はより青く、大草原はより肥沃に、景色はより輝かしく美しくなりました。
出発前に、耳にした会話から、若い勇者は精神世界に近づいていると判断した。
広がる森から出てきた時、目の前に丘上に建つ小さな小屋が見えた。
その居住者が、自分を目的地に導くことができるかもしれない。
そう考えて、彼はロッジに登り、戸口に立っていた年配の男性に声をかけました。
「霊界への道を教えてくれませんか?」
彼は尋ねた。
祝福された島。
「はい」
老人は白鳥の皮でできた、マントを脱ぎ捨て、重々しく言った。
「ほんの数日前、あなたが探している彼女は私のロッジで休んでいました、ここに体を置いていくなら、彼女について行ってもいい」
ーーと、老人は言います。
祝福された島にたどり着くには、遠くに見える湾を渡らなければなりません。
しかし、交差点は簡単なことではないと警告します。
「それでも行きたいですか?」
「ああ、そうです、そうです」
ーーと、老人に対して、勇者は熱心に叫びました。
辺りの全体的な見た目も変更されたように、勇者は感じました。
全てが、より明るく、より幻想的に見えました。
彼は、自分の通過に抵抗を与えない茂みの中を歩いている事に気づきます。
また、自分が霊界を旅する霊であることを知った。
老人が示した湾に着くと、岸に素晴らしいカヌーが準備されているのを見つけて喜んだ。
それは、一粒だけ白い石から切り出され、太陽の下で宝石みたいに輝き輝きました。
戦士はすぐに乗船します。
岸から離れた時、彼の美しい花嫁がちょうど彼と同じような別のカヌーに乗り込みました。
彼の動きを全て模倣している様子を見ました。
彼等は、並んで祝福された島に向かいました。
水が多くある湖で、真ん中に浮かぶ、銀色に輝くエメラルドみたいに、魅力的な木の小島。
彼等が川を渡った、ちょうど半分の所に突然嵐が起こった。
もちろん、その巨大な波が二人を飲み込む恐れがありました。
この時までに、他にも数多く人々が危険な海に乗り出しましたが。
そのうち、何人かは猛烈な嵐で亡くなりました。
しかし、若者と乙女は勇敢に戦い続け、お互いを見失う事はありませんでした。
彼等は善良で無実だった。
なので、マスター オブ ライフは、彼等が美しい島に安全に到着するように命じました。
恋人達は手をつないで、あらゆる場所から目と耳を迎える美しい景色と音の中を歩きました。
最近、絶えず起きていた、嵐の痕跡はありませんでした。
海はガラスみたいに滑らかで、空は水晶のように澄んでいました。
若者と彼の花嫁は、このように永遠にさまよう事ができると感じました。
しかし、とうとう微かに、甘い声が、地球の国にある彼が住む家に戻る事を前者に命じました。
それは、創造主マスター・オブ・ライフでした。
「あなたは死すべき道を終えなければならない」
は、そっと囁いた。
「あなたは、自分の民の中で偉大な首長になるでしょう」
賢く上手に統治し、地上で為さねば成らぬ役目が終わったら、あなたは花嫁のもとに戻るでしょう。
「花嫁は若さと美しさを永遠に保ちます」
青年は、その声をマスター・オブ・ライフによる声だと認識し、悲しげに花嫁へ別れを告げた。
しかし、彼は今、希望がないわけではありませんでしたが。
別の、より永続的な再会を楽しみにしていました。
老人の宿舎に戻ると、彼は体を取り戻し、島の穏やかな声が彼に命じたように家に帰りました。
その後、長年にわたって、彼は人々を導く父親がごとき首長となりました。
勇者の公正で親切な規則により、彼を知る人全ての心を掴みました。
そして、死後は祝福された島に行く安全な通路を辿って行きました。
最後、彼は遂に伴侶が住む霊界に到着し、美しい花嫁と永遠の幸せを分かち合いました。
⭐️ ストローク。
オールの一漕ぎ。
⭐️ 勇者。
戦士とも言われているが、ここでは勇者と彼に、ほぼ統一した。




