Fampidirana（＝ Prologue） ：ここんとこ、やたら乱発して紹介してますけど、どの言語版も、必ず「最終章」まで完成させることをお約束します❤️
Faly i Ryosaku.
Ankehitriny, feno fahasambarana tsy manam-petra izy.
Na inona na inona holazain'olona...
Ity dia tantaram-pitiavana momba ny lehilahy iray.
Izy, Ryosaku Takada, dia teraka sy lehibe tao amin’ny Tanànan’i Y tany amin’ny faritra avaratra Kanto ary mbola mipetraka any amin’izao fotoana izao.
Amin'ny ivelany, lehilahy tsotra fotsiny izy tsy misy toetra manokana.
Na izany aza, tamin'ny mbola zazalahy izy dia tena 'tsy mahazatra' raha oharina tamin'ny ankizy hafa.
Ny tanànan'i Y, izay nitomboan'i Ryosaku, dia tanàna ambanivohitra manankarena amin'ny natiora, manodidina azy ny tendrombohitra sy ny ony.
Tsy misy vokatra manokana, fa misy saha vary sy saha tantsaha miparitaka, misy toeram-ponenana sy tanàna kely eo anelanelany, ary tsara ny rano sy ny rivotra.
Nisy tanànan'ny lapa tamin'ny vanim-potoana Sengoku, ary misy koa ny Fizin'ny K Masina, izay efa nisy nanomboka tamin'ny vanim-potoana Kamakura.
Tanàna ara-tantara toy izany izy io.
