転生ジュリエットのデバッグ奮闘記 ～ロミオが薩摩武士でどうなっちゃうの！？～

シェイクスピア『ロミオとジュリエット』のジュリエットに転生した私。
原作通りなら、待っているのは5日で心中するバッドエンド。

よし、展開は知ってる。
悲劇フラグを一つずつ潰して、生き延びればいい。

……そう思っていた。

なのに現れたロミオは、
甘い愛の言葉の代わりに「チェストォォォ！」と叫びながら石壁を粉砕してくる薩摩武士だった。

決闘は止める前に終わる。
神父の秘策は力技で崩壊する。
追放処分すら本人は武者修行扱い。

悲劇はたしかに回避されていく。
でもそれ、私の計画じゃない。

現代人のデバッグ力 vs 薩摩の物理。
すれ違いの悲劇を真正面から叩き潰す、
古典文学転生ラブコメ？、ここに開幕。