空を

幼いころからヴァイオリンの英才教育を受けてきたクラウスは、ヴァイオリン奏者である父の仕事の都合で日本へ来ることになった。クラウスはコンサートのソリスト選定を兼ねて行われた音楽学校学内コンクールで、本番直前のハプニングから調子を崩し、自分の音と友情を見失ってしまっている中での来日だった。
転入した中学校でつばさと出会う。つばさは幼いころからバレエに打ち込んでいるが、名前の影響で誘われたサッカーチームで大活躍していた。そんなつばさと交流していくうちにクラウスは自分らしさを取り戻していく。