18.「コミュニケーションって難しい」
結局、ゴードンとの関係性を進展させることはできなかった。
……恋って、難しいね。
ゴードンはうろたえつつもコレクションの手入れに戻り、わたしは逃げるように廊下に出た。
腹を抱えて爆笑しているニコラスをスルーし、広間に戻る。入口まで来たところで、エドマンドと鉢合わせた。
「……良くぞ参られた。我らが雪辱はいずれ果たされよう……!」
どうしよう。すごく、めんどくさい。
エドマンドは悪いやつじゃない。あくまで復讐に取り憑かれているだけで、本来は真面目かつ誠実な騎士だ。しかも美男子。
そりゃ二次創作で「くっ……! 殺せ……!」って言わせられまくるわけだよね。
「わたくし、疲れていますの。そっとしておいてくださいます?」
「理解した。復讐の刃は既に研ぎ澄まされている」
でも、ひたすらめんどくさい。
話通じないし。
「────」
……と、横からレイラがひょこっと顔を出す。
「……失礼。『こっちにおいで』とのことだ」
……ははぁ、なるほどね。わざと翻訳を挟んで、ダル絡みから助けようとしてくれてるわけだ。
ほんとに良い子だなぁ。レイラちゃん。
「────、───────、──────────」
「『エドマンドさん、伝え方は変だけど、今のは【分かった。気にせずゆっくり休むといい】って言いたかったんだと思うから……』とのことだ」
翻訳で更に翻訳されてる!? 何その入れ子構造!?
レイラもレイラで、今日はやけによく喋るね!?
……って、待って?
エドマンドとの意思疎通は無理ゲーだと思ってたけど、もしかして話し方が独特なだけで、意識自体はハッキリしてたりするの……?
そういえば、ゲームでも彼のルートはレイラと並んで切ないと評判だ。主人公を守って消滅していくスチルを見て、私も何度泣いたか分からない。
もっとも、主人公が「怪異」そのものである以上、エドマンドが身を呈したところで彼女が現世に帰ることなんてできなかったんだけどね……。
話はずっと通じなかったけど、確かに、行動自体には正気の片鱗が見えないでもなかった。
でも、時々自分だけの世界が見えてるのも間違いなさそうだし……。
……ええい、悩んでても仕方ない。物は試しだ! レイラを挟んで対話してみよう!
「あの……もう少し分かりやすく話してくださらない?」
「我が無念は極まれり。憎悪は魂を灼き尽くし、灰燼と化した」
「───────」
「……む。『【申し訳ないが、自分ではどうにもできない】って言ってる』……とのことだ」
う、うーん。どうにもできないか……そっかぁ……。
「く……っ、う、ぐあぁあぁッ」
えっ……なんか、唐突に頭を押さえて呻き始めた……。
何その葛藤しぐさ。前世のTmitter仲間(エドマンド推し)が見たら発狂しそう。
「13……12……」
レイラちゃーん!?
突然数え出すのやめてー!?




