幸田露伴「風流微塵蔵」……<6>「きくの濱松」現代語勝手訳
幸田露伴の未完の連作長編小説「風流(ふうりゅう)微塵蔵(みじんぞう)」のうち、「きくの濱松」の現代語勝手訳。
「さゝ舟」→「うすらひ」→「つゆくさ」→「蹄鐡」→「荷葉盃」からの続き。
実際には題名に<6>の表記は無いが、話が次々と連続して行くので、つながりが分かるように便宜的に付け足した。
今回の主人公は、金仙禅寺の栽松が懇意にしている筆屋の正太郎。
独身の正太郎は、知り合いの婆から縁談を勧められる。
女房を持つのがいいのか、持たない方が気楽なのか、色々悩んだ挙げ句、女房を持つに至るのだが、実はその女房となる女には色んないきさつがあった。
正太郎とその女房、それに関わる色々な人物がこの物語を彩る。
まず最初に、「さゝ舟」の九、十で語られていた『玉之助』が栽松に引き取られて『玉山』となり、金仙禅寺で我が儘し放題をする場面から始まる。
※ この「きくの濱松」は全51回の長丁場ではありますが、お付き合いいただければうれしいです。
「さゝ舟」→「うすらひ」→「つゆくさ」→「蹄鐡」→「荷葉盃」からの続き。
実際には題名に<6>の表記は無いが、話が次々と連続して行くので、つながりが分かるように便宜的に付け足した。
今回の主人公は、金仙禅寺の栽松が懇意にしている筆屋の正太郎。
独身の正太郎は、知り合いの婆から縁談を勧められる。
女房を持つのがいいのか、持たない方が気楽なのか、色々悩んだ挙げ句、女房を持つに至るのだが、実はその女房となる女には色んないきさつがあった。
正太郎とその女房、それに関わる色々な人物がこの物語を彩る。
まず最初に、「さゝ舟」の九、十で語られていた『玉之助』が栽松に引き取られて『玉山』となり、金仙禅寺で我が儘し放題をする場面から始まる。
※ この「きくの濱松」は全51回の長丁場ではありますが、お付き合いいただければうれしいです。
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(1)
2019/04/04 09:52
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(2)
2019/04/05 09:14
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(3)
2019/04/06 08:23
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(4)
2019/04/07 09:32
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(5)
2019/04/08 09:06
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(6)
2019/04/09 09:03
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(7)
2019/04/10 09:39
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(8)
2019/04/11 09:23
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(9)
2019/04/12 10:02
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(10)
2019/04/13 08:48
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(11)
2019/04/14 08:55
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(12)
2019/04/15 09:15
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(13)
2019/04/16 09:07
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(14)
2019/04/17 09:10
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(15)
2019/04/18 08:25
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(16)
2019/04/19 08:52
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(17)
2019/04/20 08:31
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(18)
2019/04/21 09:53
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(19)
2019/04/22 08:36
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(20)
2019/04/23 08:32
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(21)
2019/04/24 08:38
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(22)
2019/04/25 08:47
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(23)
2019/04/26 08:25
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(24)
2019/04/27 08:59
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(25)
2019/04/28 08:26
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(26)
2019/04/29 09:24
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(27)
2019/04/30 08:56
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(28)
2019/05/01 18:44
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(29)
2019/05/02 07:59
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(30)
2019/05/03 09:28
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(31)
2019/05/05 09:11
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(32)
2019/05/06 09:28
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(33)
2019/05/07 08:11
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(34)
2019/05/08 09:06
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(35)
2019/05/09 09:09
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(36)
2019/05/10 09:31
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(37)
2019/05/11 07:38
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(38)
2019/05/12 08:30
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(39)
2019/05/13 09:07
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(40)
2019/05/14 08:45
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(41)
2019/05/15 07:57
(改)
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(42)
2019/05/16 08:53
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(43)
2019/05/17 08:57
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(44)
2019/05/18 09:09
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(45)
2019/05/19 08:26
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(46)
2019/05/20 08:19
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(47)
2019/05/21 07:45
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(48)
2019/05/22 07:59
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(49)
2019/05/23 07:54
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(50)
2019/05/24 08:05
幸田露伴「きくの濱松」現代語勝手訳(51)
2019/05/25 08:28
(改)