娘は銅貨一枚でした
「ヴァレイユ男爵。王命に背いた理由を述べよ」
審問の間に、法務官オーバンの乾いた声が響く。
玉座には国王。その右手、原告席にはグラウフェルト公爵。58歳、本来なら10日前に男爵の娘を後妻として迎えるはずの男である。
男爵エルンストは一礼し、顔を上げる。
「背いてはおりません。従えなくなったのでございます」
「王命は『汝の娘レティシアを、グラウフェルト公爵に嫁がせよ』。どこに従えぬ理由がある」
「娘は売りました」
広間の空気が止まる。
傍聴席のあちこちで息を呑む音。書記の筆が跳ね、紙の端に黒い染みが広がっていく。
公爵の口の端が、ゆっくりと持ち上がった。
「聞いたか、オーバン殿。王命から逃れるために、娘を売り飛ばしたそうだ。この国で人買いは縛り首だったな」
「男爵。売った、とはいかなる意味か」
「言葉のとおりにございます。先月12日、証人5人と秤持ち1人の立ち会いのもと、秤に銅貨を打ち、娘を売り渡しました」
オーバンの白い眉が、わずかに動く。
「秤と銅貨、それに証人5人」
「はい」
「――古法の『秤の売買』か」
広間のほとんどは、何の話かわからない顔をしている。わかっているのは老法務官と、おそらく公爵のみ。公爵の笑みが、ほんの少しだけ薄くなっていた。
「建国法典、第3巻を持て。家長権の条だ」
運ばれてきた革表紙から埃が払われる。オーバンは指で行をたどり、読み上げた。
「『家長、子を秤にて売りたるときは、その子、家長の権を離る』」
「廃れた法だ」公爵が言う。「300年、誰も使っておらん」
「廃止の勅令は出ておりませぬ」オーバンは顔を上げない。「使われぬことと、効力を失うことは別でございます、閣下」
公爵は肘掛けを、指で一度だけ叩く。
次の手は早かった。
「よかろう。ならば娘は今、買い手の権の下にいる。話は簡単だ、買い手に王命を下し直せばよい。男爵、買い手は誰だ」
男爵は答えない。
「言えぬか。言えぬような相手に売ったか」
「娘本人でございます」
今度こそ、広間から音が消える。
「買い手はレティシア本人。代金は、あの子が自分で稼いだ銅貨1枚。証人は、あちらに」
男爵が傍聴席を示す。神殿の司祭、公証人、隣家の粉屋、市場の組合長、それにレティシアへ字を教えた老教師。秤持ちを務めた両替商は、居心地悪そうに帽子を握りしめている。
オーバンが頁をめくり、次の条に指を置いた。
「『自ら己を購いし者は、何人の権にも服さず。その婚姻は、己の意による』」
読み終えて、老法務官は初めて玉座を仰ぐ。
「建国戦争で家長を失った女たちが、親族の手で売るように嫁がされた時代がございました。それを止めるため、建国王が置かれた条です。陛下、この条のもとでは、王命といえども自権者の婚姻を命じることはかないませぬ」
国王の視線が、助けを求めるように公爵へ流れる。
公爵は国王を見ていない。男爵だけを見据えていた。
「よく調べたものだ。いや、調べたのは娘のほうか」
「娘は北の村々の境界の件で、閣下を相手に訴状を出しております。私の名で」
「それがどうした」
「妻は、夫の家を訴えられませぬ」
公爵は否定しない。肯定もしない。ただ、笑みだけが消えた。
それでも、引き下がる男ではない。公爵は玉座へ向き直る。
「陛下。法のことは法務官殿の申すとおりなのでしょう。娘の件はもうよろしい。ですが、己の子を秤にかけて売る男が、王国の貴族にふさわしいとお思いか」
国王の顔に、かすかな安堵が浮かぶ。空振りさせられた王命の体面を、どこかで取り戻したいのだろう。
「ヴァレイユ男爵。申し開きはあるか」
「ございません」
男爵は、あっさりと頭を下げる。
「子を売った家長に、家を預かる資格はございますまい。爵位はお返しいたします」
「男爵」オーバンが低く言う。「おわかりか。売られた子は家長の権を離れる。あの娘はもはや貴殿の家の者ではなく、相続もできぬ。爵位を返さずとも、ヴァレイユ家は貴殿の代で絶える」
「承知しております」
「法の上では、親子ですらない」
「承知しております」
審問が閉じ、公爵が席を立つ。すれ違いざま、男爵にだけ届く声が落ちてきた。
「娘も、家も、爵位も失った。貴殿に何が残る」
男爵は、首にかけた紐を襟元から引き出す。先で揺れているのは、擦り切れた銅貨が1枚。
7つの娘が市場の手伝いでもらった、初めての駄賃。代金はこれにすると言って、あの子は最後まで譲らなかった。
「代金が、残りました」
◇
3か月後。王都の外れ、パン屋の2階。
扉を叩く音に、エルンストは帳簿から顔を上げる。爵位を返してからは、あの両替商の帳簿付けで食いつないでいる身だ。
「開いております」
入ってきたのは、パンの籠を提げた若い女。
「北の村の審理、来月に決まりました」
「そうか」
「原告の欄には、わたくしの名だけを書きましたの。家名のない名前って、ずいぶん短いものですね」
レティシアは籠を卓に置き、断りもなく湯を沸かしはじめる。
「もう来なくていいと言ったはずだ。法の上では他人なのだから」
「ええ。ですから、これは他人の親切です」
湯気の向こうで、かつての娘が笑う。
「あの条文、わたくし、線を引いて消しておいたのに」
「消した跡は読めるものだ」
「読んでほしくなかったから消したんです。あなたが全部失くすと、わかっていましたから」
「知っている」
エルンストは紐の先の銅貨を指でつまんだ。
「返そうか」
「いいえ。お代はお代です。それに」
レティシアは2つのカップに茶を注ぎ、1つを差し出す。
「法は、呼び方までは縛りませんもの。冷めないうちにどうぞ、お父様」
お読みいただき、ありがとうございました!
最後にお願いです。ブックマークや下の【☆☆☆☆☆】をタップして【★★★★★】に
応援していただけますと励みになります!




