囚われた娘を助け出してから惚れられている。しかし相手は十一歳だ。

　ヒョウは人身売買組織の壊滅という任務で、少女リンを助けた。リンはそれからしばらくして、自分と同じ部隊、十狼刀決死組三番隊へと入隊した。
　その時からリンは自分に好意を持ってくれているようだが、いかんせんリンは十一だった。受け入れられるはずもなく、ヒョウはのらりくらりとそのアプローチをかわしていた。
　ある日、リンが北頭の魔術師学園に潜入する任務を受けた。義兄として、ヒョウはその任務についてくことになる。
　リンとヒョウが入学することになった魔術師学園は、ランクがＡＢＣＤと分かれており、リンＡ、ヒョウはＢにクラス分けされた。これはヒョウが劣っているのではなく、リンが力を押さえられなかったためである。
「同じクラスになれなかったのが残念です」
　どの口がのたまうのかという言葉を受けて、ヒョウはＢクラス最優秀魔術師に、留学初日から勝負を挑んだ。Ａに昇格するために。

　二十二歳のヒョウと、十一歳のリンの、時折バトルのイチャイチャラブコメディです。