失われる席
市場の通りに、昼の買い物客があふれる時間だった。セリーネは治療院へ届ける薬の包みを抱え、屋台の間を縫って歩いていた。香油や果物を売る店の前で、聞き覚えのある笑い声がした。若い女の声だった。
「だから言ったでしょう。あの人は、帳場の帰りに必ず私のところへ寄るの。奥方は地味で、家で薬草なんか挽いてる人。男の人はね、華やかな方に惹かれるのよ」
女は友人らしい娘たちに囲まれて、新しい髪留めを自慢するように揺らしていた。商会の帳場で働くフェイだった。グラントがときどき口にする、同僚の若い女。
「でも、奥方、子ができたんですって」
「できたらしいわね。五年もできなかったのに。……でもね、あの人の帰る場所は、もう私の方よ」
セリーネは足を止めたまま、動けなかった。周りの買い物客の何人かが、彼女に気づいて目を逸らした。知っているのだ。この町の人々は、もう知っている。彼女だけが知らないふりをして、夫の帰りを待つ夕食を用意していた。
包みを抱える腕に、力が入りすぎていた。彼女は屋台の影に身を寄せ、女たちの笑い声が遠ざかるまで、そこに立っていた。怒りよりも先に来たのは、恥ずかしさだった。身重の体で、町の真ん中で、自分の夫の浮気を女の自慢話として聞かされる。その情けなさが、胸の奥に重く沈んだ。
家に帰り着くと、ちょうどレオンが材料を届けに来ていた。彼は届けた薬草の束を棚に置き、出来上がった薬の包みを受け取った。
「明日の分も、昼までに頼む。帳場が、数が要るって言ってた」
「ええ。……用意しておくわ」
彼は包みを荷に入れながら、彼女の顔を見た。そのまま、しばらく動かなかった。
「レオン?」
「……いや。じゃあ、明日な」
彼は荷を担いで、戸口を出ていった。いつもなら、届けた材料の出来について二言三言、確かめていく男だった。その日は、それもなかった。
セリーネは一人になった台所で、椅子に座り込み、静かに泣いた。泣きながら思った。この子だけは、何があっても守る。守るためなら、今は耐えるしかなかった。
次の日、彼女が薬を届けに行くと、治療院の帳場はいつもと空気が違った。患者の老婆が彼女の手を握って、何も言わずに何度も頷いた。帳場係は目を赤くして、普段より大きな声で薬の数を読み上げた。みんな、知っているのだ。知ったうえで、彼女に何と声をかけるか迷っているのだ。
ホルンは診察の合間に彼女を奥へ呼び、煎じ薬を飲ませながら言った。
「あたしはね、治療院の帳場に立つ人間の顔を、患者の命と同じくらい大事だと思ってる。薬は、誰が渡すかで効き目まで変わる。……あの男の納品は、もう受けない。商会には、担当を代えるよう言ってある」
「ホルンさん、そこまで」
「するよ。あんたの薬で、この治療院は持っているようなものだ。そのあんたを泣かせた男を、店先に立たせておけるかい」
セリーネは何も言えなかった。守られている。その事実が、情けなさと一緒に胸に広がった。
グラントは商会の荷を担いで治療院へ納品に来た。担当替えの話は、まだ彼には届いていなかったらしい。その朝、セリーネはちょうど帳場の奥で、薬の棚を整えていた。
ホルンが店先に出て、荷の受け取りを断った。
「今日の荷は、持ち帰っておくれ。あんたの手からは、うちは受け取れない」
「ホルンさん、急に何を。品物に間違いはありません」
「品物じゃない。あんたの身の上の話だよ。身重の女房を裏切って、帳場の娘に手を出した男が、この治療院へ出入りする。それを知った患者が、安心して薬を受け取れると思うかい。うちの患者は、あんたの女房の薬を信じて買っているんだ。その女房を泣かせた男の顔を、店先に立たせるわけにはいかない」
「ホルンさん、それは私の家の話で」
「家の話が、店先にまで漏れてるんだよ。市場でな、あんたの相手の娘が、大きな声で自慢していたそうだ。……ほら、あそこを見なさい」
帳場の隅で、馴染みの老婆が薬の包みを受け取らずに首を振っていた。グラントが差し出した包みだった。老婆は彼を避けるように、帳場係の方へ手を伸ばした。グラントの顔が赤くなり、やがて青ざめた。彼は荷を担ぎ直し、誰にも頭を下げることができないまま、店を出ていった。セリーネは棚の影で、その背中を見送った。喜びはなかった。ただ、始まってしまったのだという重さだけがあった。
その日の夕方、レオンが帳面を持って家へ来た。治療院の注文の組み直しの話だった。
「ホルンさんが言っていた。商会を通さず、俺が直接運ぶ分を増やしたいって。あんたの薬、注文が増えたよ。月にどれくらい作れるか、聞いてきてくれってさ」
「夫があんなことになったのに」
「だからだよ。みんな分かってる。切られたのは、あんたじゃない」
彼は帳面を閉じ、材料の束をいつもの棚に並べながら、ぽつりと付け加えた。
「商会は、フェイって娘も辞めさせたそうだ。今日、泣きながら出ていくのを市場の連中が見たって」
セリーネは手を止めた。若い娘の、市場での勝ち誇った笑い声が蘇った。あの娘もまた、あの人の甘い言葉を信じて、居場所を失ったのだ。喜びは湧かなかった。ただ、女が女の人生を踏みにじる話の、哀れさだけが残った。
彼はそれだけ言うと、荷を担いで戸口へ向かった。台所の隅で一人分の夕食の支度をする彼女を見て、足が止まった。何か言いかけて、彼は荷の紐を握り直し、そのまま外へ出ていった。
その後ろ姿を見送って、彼女は思った。彼女の暮らしは、夫の給金が止まっても、彼女自身の手と、彼女の薬を信じる治療院の注文で、静かに続いていく。そのことに気づいたのは、この夕方のことだった。
その夜、グラントは荒れた様子で帰ってきた。酒の匂いがした。
「商会を切られた。主人が言ったよ。お前の代わりはいくらでもいる、だが治療院との取引はこの店の命綱だ、身重の女房を裏切った男を帳場に置いて、治療院の機嫌を損ねるわけにはいかない、ってな」
「……そう」
「お前が騒ぐからだ。お前が治療院で泣きでもしたんだろう。だからホルンさんがあんな真似を」
「私は誰にも言っていない。市場で、フェイが自分で話していたの。髪留めを自慢して、あなたの帰る場所は自分のところだって。町の人は、みんな知っていたわ」
グラントは言い返そうとして、口を閉じた。言い逃れの材料が、どこにもなかった。彼は外套を掴んで家を飛び出し、夜更けまで戻らなかった。
セリーネは一人で夕食の片付けをし、安胎の薬を煎じて飲んだ。ホルンが持たせてくれた草だった。苦い湯を飲み干して、彼女は腹に手を置いた。大丈夫、この子は私が守る。そう自分に言い聞かせながらも、夫婦という形が、もう音を立てて崩れ始めていることからは、目を背けられなかった。
明け方近く、グラントが戻ってきた。酒は抜けていて、彼は戸口に立ったまま、掠れた声で言った。
「町の外れの宿屋が、帳場と用心棒を兼ねた男を探している。商いの輪の外の店だ。……そこなら、雇ってもらえるかもしれない」
「行くの」
「行くしかないだろう。……セリーネ、悪かった。子が生まれたら、心を入れ替える。本当だ」
彼の声には、疲れと焦りが混じっていた。セリーネは頷いた。信じたいのではない。この子には父親がいる方がいい。そう思って頷いた。けれど頷きながら、彼女の心のどこかは、もう彼の言葉を数えなくなっていた。




