僕がもっと若かった頃

かつて僕がもっと若かった頃

僕は一人の若い女の子に恋をした

その人は長い髪の毛をしていて

優しく美しい人だった

僕は何度もアプローチした

けれどそれは不成功に終わった

暗いさみしい夜道の中を

僕は何度ひとりぼっちで

帰って行ったことだろう

美しい物には棘がある

ちょうどバラのように

仲良くするようになってからは

君は僕を下の名前で呼ぶ

青空の透き通ったある日

僕は君を抱いた

それは美しい午後のことだった

けれどそれもつかの間だった

僕は君と別れ

恋の炎は燃え尽きて

灰ばかりが残った

永遠の君よ　けれど君が僕のことを想う時

いつでも僕は君の胸にいるよ

たとえ違う国に居ても

たとえ死に別れたとしても