７１. 英語
主張も心意気もない日々感じた事柄についてのエッセイ、というか駄弁りです。
視聴番組のCM中にでも見れる（読める）程度の時間と内容を想定してます。
いつでもどこからでもどーぞ。
ご注意： 口語的語りとしていますので“い”抜き、“ら”抜き、その他文章定義はご容赦くださいね。
【日くらし】
７１. 英語
英語がダメなんです。（知らんがな）
苦手とか不得手とかそういった次元の話でなく、もう全っっっ然ダメ。
聞くのも読むのも話すのも満遍なくダメ。
思えば中学校の最初の授業で躓いてからこっち、起き上がれないまま現在に至るって感じなんですが、それでも何度か立ち上がろうと頑張って（当社比）みた結果、私の出した結論は
『私が英語をどうにかできる前に”翻訳コンニャク“ができるだろう』です。
“諦めじゃねーかよ”とお思いでしょうが、実際もうスマホアプリとＡＩでほぼ達成されているわけで、私的には「ね？やっぱりそうだったでしょ？」となっています。
そんな私が常々感心しているのは日本で働く外国人の方の日本語力です。
コンビニやスーパーでよく見かけますが、恐らく来日されて間もないであろう感じなのに普通に仕事をこなしていて日毎に言葉が流暢になっているのが分かります。
あの方々どうなってんですか？ホントに驚きます。
必要に迫られてというのもあるでしょうが、“大陸育ちと島国育ち”等、もっとDNAレベルに基づく根幹的な（私との）違いがあるのだろうと思っておりますし、きっとそこに私が英語がダメな理由もあるのだろうと睨んでいます。睨んでいるだけで何の改善にも解決にもなっていないわけですが。
ウチの会社にも外国人〈エンジニア〉の方が来られて打合せとかしているんですが、先日明らかに欧州的な金髪碧眼と彫りの深い顔立ちの方が電話をしているのをお見掛けしまして、どんな技術的な内容の話（英語かな？）をしているのだろうと聞き耳をたててみましたら
「はい、そーです、座敷で5名……そうですそうです、４０００円の料理とあとそれに飲みホを付けて、あ、クーポンありますんで……えっとお店西松屋のお向かいですよね？…はい！ じゃ遅れそうだったら連絡入れますんで、はい、よろしくお願いしますー……あ、失礼しますー ドーモー……」
当日この人見た店員さんの顔がメッチャ見たいッ！！！
ではまた
「ご予約のお名前は？」
「リチャードです」
「（フフ、ストーンズのファン？もしかして巨人ファンかな？ｗ）はい、リチャード様ですね！お待ちしておりま～す！！」
