表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
【揺花草子。】(日刊版:2024年)  作者: 篠木雪平
2024年03月
65/365

【揺花草子。】[#4421] しっかり準備したい。

Bさん「世間的には『FF7R』がきっと盛り上がっている頃合いと思いますが、

    我々はまだ体験版の話をするより他ないタイミングです。」

Aさん「んん。もう何日かは待ちの姿勢だね。」

Cさん「昨日はアップデートされた体験版で実装された

    『討伐拠点』と言う固定バトルは意外と難しいって話をしたわ。」

Aさん「ですね。」

Bさん「前にも言ったけど、ぼくは直前まで『MHW:I』をプレイしているわけで、

    操作の癖がちょっと抜けずにバトルに苦戦する事が良くある。

    ついつい回避のつもりで×を押してコマンドパレットが表示されちゃって

    かすかすみたいにぐぬぬ顔になっちゃうもんね。」

Aさん「かすかすのくだりいる?」

Cさん「極端な話通常バトルなら□ボタン連打の脳死プレイでも

    何とかなるレベルよね。

    でもボス戦となると、様々な派手なアクションや連携技とかを

    駆使しなきゃ太刀打ちできないし、

    操作キャラとして誰を選ぶかでも操作感は変わるから

    けっこうな習熟は必要かなと言う気もするわ。」

Aさん「確かに。

    体験版のボスなんかはただゴリ押しするだけじゃ

    勝てない相手でしたもんね。」

Bさん「そう言う意味でも操作に慣熟するためのトレーニングエリアは

    ぜひ欲しいところなんだよね。

    ショートカットの割り当てとかパーティーメンバーとの連携とかは

    実際に強敵に当たってみるまで試せないって言うのは

    何ともなって感じがする。」

Aさん「そうかもねえ。」


Bさん「世界的タイトルのリリースの準備にたった2回の体験版とは

    なんて不公平なんだろうと思ったよ。」

Aさん「プレシーズンテストに苦言を呈する

    アロンソ選手みたいな事言いだした!!!」


 ”unfair” の訳し方が不味いんじゃないかと思うんですよね。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ