47/313
四十六、灌漑は大切
46.
三月,奏穿廣漕渠,引河入汴,溉東南諸陂,始大佃於淮北。
(訳)
三月、広漕渠を掘り
黄河から汴水に水を引き入れ
東南の諸々の堤防から
灌漑工事を行って、淮水の北で
大々的に農業を始めることを上奏した。
(註釈)
政戦両面に強い、それが司馬仲達。
諸葛亮との戦いで、
兵糧の重要さが身に沁みてるっぽいですね。
九品官人法のシステムを
妙な方向に捻じ曲げなければ
内政の評価満点に近かったかも。
次回は、諸葛亮の甥っ子
諸葛恪と戦います。
46.
三月,奏穿廣漕渠,引河入汴,溉東南諸陂,始大佃於淮北。
(訳)
三月、広漕渠を掘り
黄河から汴水に水を引き入れ
東南の諸々の堤防から
灌漑工事を行って、淮水の北で
大々的に農業を始めることを上奏した。
(註釈)
政戦両面に強い、それが司馬仲達。
諸葛亮との戦いで、
兵糧の重要さが身に沁みてるっぽいですね。
九品官人法のシステムを
妙な方向に捻じ曲げなければ
内政の評価満点に近かったかも。
次回は、諸葛亮の甥っ子
諸葛恪と戦います。
特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。
この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。