第21話 海外到着!異国のライブ文化に衝撃!?
「海外ライブ、行けるんちゃう?」
真理奈の何気ない一言から始まった、まさかのロサンゼルス遠征。
親の説得、パスポート取得、英語の壁——
国内遠征とは比べものにならないハードルの数々。
「ほんまに、海外なんて行けるんやろか?」
1.人生初の海外、ついに到着!
「……着いたぁぁぁ!!!」
長時間のフライトを経て、ついにロサンゼルス国際空港(LAX)に降り立った。
(え、これが……アメリカ……!?)
空港がデカすぎて、何もかもスケール違う。
しかも、すれ違う人がほぼ外国人。飛び交うのは、英語、英語、英語。
あとわからん言葉。。
(ちょ、もうすでに異国感すごすぎるんやけど……!!)
なのに——
「えっ、ちょ、真理奈!?どこ行くん!?」
「え?入国審査やん?」
「あ、あぁ……そ、そうか……。」
(え、やばいやばい、なんか思ったより余裕ないぞ……!)
2.入国審査、ガチで怖い!
「えっと、何聞かれるんやろ……?」
事前に「入国審査でよく聞かれる質問」みたいなん調べてたけど、実際に自分の番が近づいてくると、
(うわ、全然頭に入ってこーへん……!)
前の人はペラペラ英語で話しとる。
審査官はサングラスかけたガタイのいい白人男性。
(うわ、圧がすごい……絶対怒られたくない……。)
そして——
「Next!(次の人!)」
(う、うぉぉぉぉ!!!きたぁぁぁ!!!)
菜奈、めっちゃ緊張しながら歩く。
審査官はパスポートを開き、チラッと顔を見た後、低い声で——
「Purpose of visit?(訪問の目的は?)」
(よし、事前に考えてた答えを……!!)
菜奈、緊張のあまり、ガチガチの直立で答える。
「えっと……Music!いや、Live!えっと……Concert!!」
(いや単語の羅列すぎるやろ!!!文章になってへん!!!)
一瞬、審査官のサングラスの奥が「ん?」って動いた気がした。
(やばい、これ怪しまれるやつちゃうか……!?)
しかし——
「……Enjoy.(楽しんでな。)」
(えっ!?これで通ったん!?)
スタンプバンッ!
「え、えぇぇぇ!?!?!?通った!?!?!?」
3.いざ、ロサンゼルスの街へ!
「よっしゃ、水木!まずは観光や!」
「え、ライブの前に?」
「せっかくアメリカ来たんやし、楽しも!」
ってことで、ロサンゼルスの街をブラブラすることに。
本場のアメリカンバーガー→でかすぎる。バンズが顔くらいある。
ハリウッドのウォーク・オブ・フェーム→思ったより地味やけど、「ここスター通ったんか……!」ってなる。
メルローズ・アベニュー→店員のファッションがぶっ飛んでる。「そのシャツ、もはや布一枚やん」みたいな人がいる。
「なぁ、やっぱ日本と全然ちゃうよな?」
「せやなぁ……。てか、普通に英語わからんすぎて怖いわ。」
「まぁ、それはうちもや。」
(めっちゃ適当に会話乗っとるけど、うちもガチで不安やからな!?)
4.ライブハウス到着!日本と違いすぎる!?
「……え、これが会場!?」
レンガ造りの古めな建物。
なのに、もうすでにビール片手に騒いどる人がめっちゃおる。
(え、これほんまにライブハウス!?居酒屋ちゃうん!?)
さらに、衝撃の事実——
「え、なんでみんな並んでへんの?」
日本のライブやったら、開場前から整理番号順にピシッと列ができるのが当たり前。
でも、ここは——
「適当に集まって、飲みながら喋っとる……!?」
「うわ、海外ってこんなラフなん……?」
「これ、ほんまに入れるんやろか……?」
そして、もうひとつの衝撃
「モッシュ、エグいらしいで?」
「え、えぇぇ!?!?」
5.ついにライブ開演!
暗闇が弾けた。
ギターが火を吹き、ドラムが雷を叫ぶと音が波のように押し寄せる。
会場の空気が一瞬で塗り替えられたとき
「うおぉぉぉぉ!!!!」
まさかの開幕即モッシュ!!!
(えぇぇぇ!?!?!?もう始まるん!?!?)
日本のライブなら、「まずは手拍子から」みたいな空気がある。
でも、ここは最初からフルパワー!!
さらに——
「SING IT!!(歌え!!)」
観客、全員大合唱!!
(え、これファンが歌うん!?!?)
海外のライブは、ファンが曲を覚えてて、
バンドと一緒に歌うのが普通らしい。
(なんか……ライブの形が全然違う……!)
でも、徐々にその空気に飲まれて——
(これ……めっちゃ楽しい!!!)
6.海外ライブの洗礼!?
曲が盛り上がるにつれて、モッシュエリアもヤバいことになってくる。
(やばい、巻き込まれる!!)
と思った瞬間——
「うわぁぁぁ!!!」
菜奈、モッシュに巻き込まれ転倒!!
(あかん、もう終わった……!)
しかし、その瞬間——
近くの人が、すぐに手を差し伸べてくれた。
「You okay!?(大丈夫!?)」
「え、えっと……Yes!!」
(やばい、初めて英語通じたかもしれん!!!)
7.そして、ライブが終わり……
「水木!!どうやった!?」
菜奈、息を切らしながら答える。
「……やばかった!!!」
「せやろ!!?」
「もう、めっちゃ違った!日本と全然ちゃうかった!!」
「また来たい?」
「……うん!!絶対、また来たい!!!」
海外のライブは、日本と全く違う雰囲気だった。
でも、それが最高に楽しかった。
(また、絶対に海外のライブ行く!!)
こうして、菜奈の「海外遠征」の第一歩が幕を開けた——!!
この作品は「カクヨム」でも掲載中!
▶ カクヨム掲載ページはこちら(https://kakuyomu.jp/works/16818622170337121432)




