最初の揉め事
朝一番、水路のほとりから怒鳴り声が響く。
祭りも終わり、畑仕事に落ち着きが出てきた頃合いだった。
藤兵衛と九蔵の一件から、まださほど日は経っていない。
次郎長は内心どこかで、揉め事がいずれ起きるだろうとは思っていた。
だが、まさかこれほど早くとは思っていない。
声のした方へ急ぐと、水路の堰のところに、朝の光の中で人だかりができていた。
次郎長が駆けつけると、藤兵衛と、あまり付き合いのないハワイ人の男が睨み合っていた。
「何の騒ぎだ」
「親分、こいつが、水を分ける堰を勝手に閉めちまって」
藤兵衛が、悔しそうに堰を指す。
「畑に引こうとしたら、いきなり止められたんだべ」
石松が慌てて駆けつけ間に入る。
男の言葉を聞き取り、日本語で伝える。
「その水は、俺たちが先に使うって言ってる」
男の名は、ケアリイといった。
ノアの村で、代々水路の下流に畑を持つ一家の一人だった。
下流の畑は、もとより水の巡りが遅い。
上流で堰き止められれば、その分だけ水が届くのも遅くなる。
「先に使うって、どういうことだべ?」
「証文には、水路も使えると書いてあるべ」
藤兵衛が、懐から証文の写しを取り出して広げた。
「これに、はっきり書いてあるべ」
ケアリイは、その紙をちらりと見てから、首を振る。
「水路を使うのと、好きなだけ水を取るのは違う」
石松が、たどたどしく訳す。
「川の水、半分より多く取っちゃいけねえ決まりだって」
「そんな決まり、あったか……?」
藤兵衛は、首をひねった。
言われてみれば、聞いたことがないわけではない気がする。
だが、はっきりと思い出せない。
「水路を掘った時、皆で聞いたはずですぞ」
駆けつけてきた甚兵衛が、帳面を繰りながら口を挟む。
「ノアさんが、そうおっしゃっていた。私も控えに残しております」
藤兵衛は、ばつが悪そうに黙り込んだ。
「アウワイの掟だ。おれたちの畑にも、その先の畑にも、みんなに関わることだ」
ケアリイの声も、次第に尖ってきていた。
「うちの畑は、水が少なくて何度も痛い目を見てきた。じいさんの代からずっとだ」
その一言に、次郎長はふと引っかかりを覚えた。
かつてカヴィカから聞いた、証書を失った年老いた漁師の話が頭をよぎる。
ケアリイが、あの漁師と縁のある者かどうかは分からない。
だが、水を巡って割を食ってきた者の言葉には、それだけの重みがあった。
「それに、そもそも」
ケアリイは、畦道の一点を指さした。
「ここから先は、俺たちの土地だ。お前たちの畝が、少し入り込んでる」
「なんだと」
藤兵衛の顔色が変わった。
「証文に書かれた境も、しっかり測って引いたはずだべ」
「測り方が、間違ってる」
二人の間に流れる空気が、目に見えて険しくなっていく。
周りに集まってきた者たちも、日本人とハワイ人、それぞれの側に分かれて言葉を交わし始めていた。
藤兵衛が子供たちのハワイ語使用を気にしていたことも、まだ尾を引いている。
そこへ来て、この騒ぎだ。
次郎長は、胸の奥がひやりとするのを感じた。
これが、日本人とハワイ人の間で起きる、初めての本格的な揉め事だった。
これまでのように、話して分かり合えば済む話とは違うかもしれない。
次郎長は、拳を握りかけた藤兵衛の肩に手を置いた。
「まあ待て」
「親分、こいつが」
「分かってる。だが、ここで殴り合っても、何にもならねえ」
次郎長は、辺りを見回した。
このまま揉め続ければ、遠からずカヴィカの法廷へ持ち込まれることになる。
正式な争いになれば、白黒つくまで畑は放ったらかしだ。
そんな余裕が、今の自分たちにあるはずもない。
「法廷に持っていく前に、一度ちゃんと話そう」
次郎長は、藤兵衛とケアリイ、双方に向けて言った。
「甚兵衛さん、水盛り持ってきてくれ」
甚兵衛が、心得たように駆けていく。
しばらくして、水盛りと杭を手に戻ってきた。
「まず、境目からだ」
次郎長は、藤兵衛とケアリイを堰のそばに呼び集めた。
甚兵衛が水盛りを使い、杭を一本ずつ確かめていく。
以前引いた境と照らし合わせながら、地面に印を付けていった。
石松がケアリイ側の言い分を聞き取り、間を取り持つ。
「こっちの杭が、少し北にずれてるようです」
甚兵衛が、静かに報告した。
「元の証文の通りに引き直しゃ、揉めるほどの差じゃございません」
藤兵衛もケアリイも、その結果を見て、いくらか毒気が抜けたようだった。
「境は、それで決着だ」
次郎長が言った。
藤兵衛は、それでもまだ何か言いたげな顔をしている。
「納得いかねえか」
「……そうじゃねえべ。ただ、境ってのは、こんなに簡単に動くもんかと思っただけだべ」
藤兵衛は、打ち直されたばかりの杭を見つめながら、ぽつりと呟いた。
「証文に書いてあることだって、絶対じゃねえってことだべな」
「そうかもしれねえ。だからこそ、こうして測り直せる」
次郎長がそう答えると、藤兵衛は納得したのかどうか、小さく頷いただけだった。
次郎長は、続けて水路を指す。
「次は水だ。水がなきゃ、どっちも作れねえ。そこは、お互い様だろう?」
ケアリイが、渋々といった様子で頷く。
「お前さんたちは上流だ。こっちは下流だ。上で水を止められりゃ、こっちまで届かねえ」
石松が訳す。
藤兵衛も、すぐに言い返した。
「こっちだって、朝から水を入れなきゃ畑が干上がる」
次郎長は、二人の顔を見比べた。
「だったら、水を使う刻限を決めよう。朝方は下流、昼前から上流。夕方になったら、また堰を開ける」
ケアリイが、何か言った。
「雨が少ねえ時は、それでも足りねえって」
石松が伝える。
「そりゃそうだろうな」
次郎長は、水路を見た。
今は何とか足りている。
だが、畑が増えれば、いずれ水は足りなくなる。
「なら、水の量も決める。半分より多くは取らねえ。そういう決まりなんだろう?」
ケアリイが、意外そうな顔をした。
「知ってたのか」
「前に、ノアから聞いた」
次郎長は、軽く笑ってみせた。
「だが、おれたちはまだ、ここでのやり方を全部知ってるわけじゃねえ。だから、分からねえことがあったら、先に聞く」
ケアリイは、しばらく次郎長を見つめた。
「それなら、俺も先に話す」
ケアリイが言った。
「境も、水も、何かある前に、まず話す。それでどうだ」
藤兵衛とケアリイは、しばらく互いの顔を見合っていた。
完全に打ち解けたわけではない。
だが、どちらも渋々ながら頷いた。
「次から、先に話し合う」
ケアリイが、そう呟くように言った。
「それでいい」
次郎長は、そう答えて息をついた。
丸く収まったとは言い難い。
だが、殴り合いにも、法廷沙汰にもならずに済んだ。
今は、それで十分だった。
水盛りを片付けていた甚兵衛が、次郎長のそばに寄ってきた。
「親分、お疲れさまにございました」
「大したことはしてねえよ。杭を測り直して、水の順番を決めただけだ」
「それが、難しいのでございます」
甚兵衛は、水路を眺めながら続けた。
「故郷でも、境目一つ、水利一つで、何年も揉め続けた村を幾つも見て参りました。今日のように、その場で収まったのは、むしろ珍しいことにございます」
「珍しい、か」
「珍しいことは、続くとは限りません。次は、今日ほどうまくいかぬやもしれません」
甚兵衛の言葉に、次郎長は苦い笑いを返した。
「脅かすなよ、甚兵衛さん」
「脅かしてなどおりません。ただ、備えておくべきかと申し上げたまでにございます」
次郎長は、その言葉を胸に留めた。
今日のところは収まった。
だが、次も同じように収まるとは限らない。
畑が増えれば、水を使う者も増える。
人が増えれば、境を巡る言い分も増えていく。
今はまだ小さな村だ。
だが、この村が大きくなればなるほど、こうした揉め事も増えていくのだろう。
畦道の少し先で、カヴィカが静かにこの一部始終を眺めていた。
声をかけることも、割って入ることもなく、ただ黙って見ていただけだった。
次郎長はその姿に気づいたが、あえて声はかけなかった。
法廷に持ち込まずに済んだことを、地方判事がどう見ているのかは分からない。
だが、その眼差しは、ただ安堵しているだけのようには見えなかった。
むしろ、これから先も同じことが繰り返されると、あらかじめ分かっているような静けさだった。
水路の水が、二つの畑の間を、変わらず流れ続けている。
その流れだけが、今のところ確かなものだった。
次郎長は、藤兵衛とケアリイが去っていく後ろ姿を見送りながら、ふと思った。
証文一枚では、こういう諍いまでは防ぎきれない。
境を決めることはできても、人の気持ちまでは決められない。
水の使い方を書き残すことはできても、渇いた畑を見た者の焦りまでは、紙の上に収められない。
だとすれば、この先も、こうして人と人とが向き合って話す他ないのだろう。
それが、面倒なことなのか。
それとも、土地を借り、人と人とが共に暮らしていくための、当たり前のことなのか。
次郎長には、まだ判じかねた。
ただ、今日ひとつ分かったことがある。
証文は土地の境を決める。
だが、その土地で暮らす人間同士の関係までは決めてはくれない。
水路の水は、そんなことには構わず、今日も二つの畑の間を流れていた。




