bubbleすごっ
こちら、K-POPアイドルの推し活について、綴らさせて頂いています。
友達に勧められて、bubble始めました。
これがまた、沼でして。
bubbleって、なに?って思う方もいるとおもうんですが、
個別メッセージ機能のアプリで、
1対1で、アーティストとメッセージをやり取りしているようなメッセージアプリなんです。
もちろん、アーティスト自身がやってくれている。
アーティスト側には、沢山のメッセージが送られています。返事は、ファン皆に向けて送られていますが、他のファンが送ったメッセージは見えないので、私と会話が噛み合わないことのほうがほとんどです。
たまに、引用返信してくれるアーティストも居ますよ!
だから、これは確実に私に返信してるんではないか!と思うようなメッセージも来ます!
アーティストは、何文字でも何回でも送れますが、
こちらからは、
30文字3回まで。
アーティストから、返信がきたら、
また、リセットされて、30文字3回送ることができます。
継続すると、50日目には一度に送信できる文字が50文字に増え、100日目には100文字に増え、
だんだん増えると500日には500文字送信できるようになります。
では、
SORAのbubble始めますよ!
まずトーク部屋に入ると、
自動で送られてくるメッセージが、すぐに来ました!
안녕하세요~!! 와줘서 고마워요.
오늘부터 말할 수 있게 되어서 너무 좋아요.
앞으로 많이 재미있게 추억을 만들자〜.
日本人メンバーですが、韓国アイドルのアプリなので、韓国語でメッセージが送られてきました。
読めないので、翻訳機能あります。何ヵ国に、対応。
翻訳ボタンを押すと
「こんにちは~!! 来てくれてありがとう
今日から話せるようになってとても嬉しいです
これからたくさん楽しく思い出を作ろう~」
こう、訳されてます。
めちゃくちゃかわいいメッセージですね!
私は、
「日本人です。よろしくお願いします」
と、送信しました。
その日は、
セルカ一枚と、
잘잤어???
(良く寝れた?)
나중에 우리 콘서트 할때 봐야겠네.
(後で私たちコンサートする時に会わないとね )
진짜 당신이가 나한테 너무 필요한가봐.
(本当にあなたが、私に必要みたい)
사랑해♡
(愛してる♡)
他にも沢山メッセージ来たけど、こんな感じで。
えー、めちゃくちゃいい♡
かわいいかわいい。
一日目で、沼です。




