第89話 エネミー・ウィズイン
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
国連事務局ビル（ニューヨーク・マンハッタン）。
3月5日
3:10 PM
空港で何が起きているのか、リアルタイムで知らせてくれるモニターを見ながら、部屋にいる全員が息を潜めていた。衛星画像と、無線で送られてくる音声があまりにも対照的だった。映像では、格納庫と滑走路の間を移動する小型の車両が数回の閃光で映し出されるだけだったが、人々の戦いの声、機長の指示、助けを求める必死の叫び声が聞こえてきた。私たちが下した命令のせいで、人々は今まさに命を失っているのに、私たちは地下壕の中の安全な場所で、すべてを見ながら、より良い結果に変えるための介入をすることができなかったのです。神々は人間をこのように見ているのだろうか？ 彼らが殺し合う様子を空から見ていながら何もしないのか？
私の息子もそこにいる。こんなことはしないと約束したのに、あそこにもいて、上から見ていることしかできない。玉藻は彼を見捨てることなど考えもせず、彼のそばで戦っている。そして、私にできることは、このモニターであなたの進捗を監視することです。
"アルファチームより、支配地域を確保したとの報告"
"ブラボーとSWATも、空港の各ターミナルのチェックを終えたと報告している"
"第82部隊は周囲をパトロールし、家出人を捜索している"
"すべての目的を達成する"
"確認した、JFK空港を確保した"
"デザート・ジュエル作戦は成功した"
第82空挺団は、護衛機を待たずにここに突入したことで、多大なリスクを背負うことになった。敵の戦闘機で簡単に破壊されるかもしれないのに、危険を冒すことを決めたのだ。航空優勢がない紛争地帯にいち早く到着しただけでなく、空港の制圧戦の真っ只中にパラシュートで突入し、準備も装備も不十分な我々の部隊を助けてくれたのです。
"よしっ"
"重貨物機に直ちに着陸命令を出せ"
「戦車やLAVのような重装甲車両を含むものを最初のものとする」。
"地面にキスしたらすぐに内陸に逃げ込み、空港を守ってほしい"
"空港の周囲に少なくとも4キロの防衛線を張りたい"
"そして、銃を持って歩ける全ての男女の居場所を埋め、我々の街の奪還を準備する"
"やっとこれで放送ができるようになったか"。
ジョン社長は、奇襲成功に浮かれることなく、次に何をすべきかを考えることで、そのノウハウを披露しました。
"USSエセックス号がついに作戦区域の射程に入った"
"今、彼女の戦闘機は82部隊の飛行機を護衛している"
"マンハッタンの対空システムが敵の支配下にあるため、そこに近づきすぎることはできない"
"大統領、今すべき次のことは、一刻も早くあなたをここから脱出させるための救出作戦の準備だと思います。"
"帝国が国連に加盟する可能性はかなり高い"
"今ある戦力で、橋を使って建物周辺を補強し、あなたをここから脱出させるための安全なステップを作ることができます"
"JFK空港までお連れし、高度に護衛された飛行機でワシントンにお帰りいただきます "と、同行した将軍の一人が言った。
しかし、その場の感動とは裏腹に、私も同じ意見ではありませんでした。間違っていることは何千とあったし、敵がなぜこのようなことをしたのか、私たちはまだ知らないのだ。ここに来る途中、私を襲おうとした男のことは置いておいてだ。すべての可能性を排除したいわけではありません。帝国が記録的な速さでニューヨークを侵略し、完全なステルスで使用できる唯一のものは、セザールが言うポータルマシンだ。これもまたおかしな理論かもしれないが、理由のポイントはずいぶん前に離れたと思う。
最初の攻撃の起源はニューヨークの港だった。だから、そこが彼らの起源に違いない。彼らはそこを基地として使うだけでなく、何らかの方法でそこにポータルを設置することに成功し、そこに軍隊を連れて行くのだろう。もしポータルが円形の機械のようなものなら、気づかれないように国に導入するのはずっと簡単です。パーツに分ければ、1つのコンテナに簡単に収まるだろう。一刻も早くそのポータルを破壊し、敵軍の流入を一気に止めなければならない。
"ジョン、今の戦力で救出作戦を立てても、事態を悪化させるだけだ"
"兵士はあまり多くない。" "実際、あなたをここから連れ出すと、戦いに使える兵士が大幅に減る"
"同行した護衛機だけが、もっと重要なことができる"
"アメリカ大統領を救うことより、一体何が大事なんだ！"
"隣の地獄に閉じ込められている2千万人の命"
"このクソを生き延びられたら、世界中の新聞に何が載ると思う？"
"恐るべき大統領ジョン・スミスは、世界で最も重要な都市を、自分の肌を守るために、彼のなすがままにする"
"あのようなものを救うことができる政治的キャンペーンはないだろう"
"あなたは大統領を侮辱している！"
"国民を死なせて自分の肌を守った大統領として知られるつもりはない！"
"私の信念に反する"
"もし私が死ぬとしたら、それは私のアメリカを守るために戦うことだ！"
"その通り、このことで得られる宣伝効果を想像してみてください"
"大統領は最前線から自国の防衛を指揮する"
"リンカーンの隣に記念碑を建てる"
"選挙で対決する相手がいなくなる、それに打ち勝つ方法はない"
"なるほど、では代わりに何を提案する？"
"ドックは敵の攻撃の要となる部分である"
「ミサイル、無人偵察機、軍隊、全てがそこから生まれた
"敵の基地というだけでなく、最も脆弱な地点である"
"破壊できれば、供給を断つ"
"ならば、彼らを仕留めるのは時間の問題だ。" "弾丸がなくなった時、どんなに優秀でも、彼らは劣勢に立たされるのだから"
"今あるもので、ランニングアタックを仕掛けるタスクには十分かもしれない"
「機甲部隊を確保した。
「救出作戦は、増援が到着してからにしよう。
"そこからさらにユニットを増やしているとどうしてわかるのですか？"
"何もないところから作ることは不可能である"
「ヨーロッパを離れる前に調べていたことがあるんだ」と答えました。
"大統領、救助隊を派遣するよう進言します"
"敵に捕らえられた国の大統領ほど、悪い宣伝はない"
アメリカ合衆国大統領ジョン・スミスは、会議をしているテーブルを見て、全員の顔を見た後、ニューヨークの地図が置いてあるテーブルを見た。
"たとえそれが最後の手段であっても、あのクソどもを地獄に送ってやる"
"地図にあの港が見えるか？"
"見たくない"
"はい社長"
周りの人たちは立ち上がり、すぐに港への攻撃を準備するためにコンピューターに戻るだろう。私は、彼らが持っていた計画を、もしかしたら勝利が得られるかもしれないと信じて、何とか変更した。しかし、見れば見るほど、攻撃命令を出すことと、それを遂行しようとして死んだ兵士たちは全く別物である。私たちの勝利は、彼らがそれを達成できるかどうかにかかっているのだ。
突然、その場の照明が不意打ちで消えた。背後から誰かが叫び、たくさんの懐中電灯が現れ、シークレット・サービスのエージェントたちはみな懐中電灯を手にした。彼らは再び大統領を取り囲み、守ろうとしていた。それまで私の隣にいたシアンが私を押して壁際に誘導し、私の前に出て私を守ろうとした。 しかし、明かりが消えたと同時に、何事もなかったかのように戻ってきた。一瞬、誰もが発電機の故障だと思った。 しかし、また別の機会に誰かが叫び、壁を指差した。
壁の一角には、30代くらいの男性の姿が見えた。彼の顔は痛みと驚きに歪んでいた。彼はまだ生きていたのだが、長くはなかった。彼は言葉を発しようとしていたが、その口からは喘ぎ声が出るだけだった。その男は、拷問と処刑を兼ねて、12本の金属の杭で残酷に壁に釘付けにされていた。そして、そんなことができるのはたった一人、それが彼女の血塗られたサインだった。
(一体何が起こったんだ！)
(なぜそんなことをしたんだ！)
"あのバカ野郎は、明かりが消えたときにあなたを殺そうとした" 悪魔は答えた。
"せっかくの機会なので、出してみようと思った"
"あのような例があれば、愚かな男たちは、何かを試す前によく考えるだろう"
(でも、そんなに派手にしなくてもいいのに！)
(これで、誰かを見つけるまで休まないぞ！)
(ちょっと待てよ！)
(私を殺そうとしたのか？）
(大統領に近づいたんじゃないのか？）
(ジョンを殺そうとしたのではなく、私を襲ったのか？)
"私が人の命を救うために出てきたと思うか？"
"私は皆を救うと信じている愚かな天使の一人ではありません"
"彼がゴールしていたら、ただ見ているだけで楽しかっただろう"
(ライトは何もしていないの？)
"いいえ、新しい壁飾りを作ること以外には何もしていません"
部屋にいたほとんどの人が、瀕死の男を恐怖の目で見つめ続けた。シークレットサービスは武器を抜いたが、どうすればいいのかわからない。ジョン・スミス大統領もじっと壁を見つめている。部屋にいる誰もが、何が起こったかわからないと話す。そしてその一方で、何が起こったか知っているが、それを隠さなければならない。さて、この閉ざされた場所には味方がたくさんいるにもかかわらず、その中に違う意図を秘めた人たちもいる。その中には、大統領以上に私を殺そうとする者がいて、私は助けを求めることすらできない。
"そんなはずはない！"
"さっきまで私の隣にいたのに！"
"どうしてこうなった!" 私は部屋の中で大声で言った。
私は、みんなが指差す壁を見て、パニックを装って床に倒れこんだ。皆の中に隠れた裏切り者がいるのではと疑心暗鬼にさせたかったのだ。シークレットサービスの男たちは、すぐにその男を取り押さえ、別の部屋に連れて行った。
"今のは一体何だったんだ！"と知りたい。
"そこのお前ら、全員をチェックしろ！"
"シークレットサービスのエージェントと、大統領やアデリス夫人のような高官だけが、防衛のために武器を携帯することが許されています"
"みんな銃を渡せ"
"誰かが不審なものを見たら、すぐに報告すること"
「銃は持ちたくない」と答えたのは、私を信じてもらうためでもあったし、リサを持っていたので本当に占有しなかったからだ。
"アデリスさん、大丈夫ですか？" Xianは私の手を握って尋ねた
"気分が悪い、めまいがする、吐きたい"
"トイレに連れて行くからつかまって"
「大丈夫、私が守ってあげるから」とアシスタントが言った。
これで、Xianは武器を渡すのをやめて、私を女性用トイレに案内してくれました。トイレの近くまで来ると、私はドアを開け、西安の手を引いて一緒にトイレに入りました。すぐにドアを閉め、フェイクの演技を終えた。私は携帯電話を手に取り、素早く書き込んだ： 「今日、2人の人間が私を殺そうとした。社長の上に、壁の男も。私は彼が誰なのかさえ知らないので、私のことは心配しないでください。Xianは携帯電話を見て驚いたようだったが、音はしなかった。彼女は一瞬、自分の言っていることが本当なのかと目を見開いた。私は「はい」と首を振った。 すると彼女も同じように首を横に振り、決然とした表情で私の言うとおりにすると言ってくれた。
今、私たちがしなければならないのは、帝国への反撃だけではありません。私を殺そうとしたのが誰なのか、なぜそうなったのか、その背後を見張ることも必要だ。それに、ジョン・スミス大統領の安全も確保しなければならない
