第62話 ライク・ザ・オールド・タイムズ
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
長野県南会津町、日本。
2月19日
8:10 AM
小さい頃、テレビで峠のカーレースを扱ったシリーズが好きで、将来、自分の車を持ったら、趣味で同じようなことをやるかもしれないと思っていたんです。でも、まさかこんなことになるとは思いもよりませんでした。今、私はフォード・マスタングというクルマで日本の峠を下っている。クルマのタイヤを履くのは楽しいが、スピード、方向、タイヤのグリップ、検索、体格的に道路を見ることができないので、片手で方向を指示し、もう一方の手でハンドルを握り、片足をスロットル、もう一方の足でクラッチを握って、正確に操作しなければならないのが実情だ。趣味でやっているわけではなく、ダムの発電機群につながるトンネルのアクセスまで速く行く必要があった。
任務の計画もワクワクするようなものではありません。トンネルの性質上、外部との通信は不可能で、しかも閉鎖的な空間であるため、音はより多く聞こえ、より多くの空間を移動するので、銃を撃つと耳に入るかもしれない。だから、私はできるだけ長くステルス性を保つ方法を見つけなければならない。静かに殺し、見られないようにする。また、娘たちには、私が敵の近くにいるのを確認したら、照明をつけたり消したりして遊び始めるように言いました。そうすることで、暗闇の中を移動し、敵を驚かせることができるようになる。私に対して、敵の数は不明、人質も不明、爆弾も置かれているようだ......中に入れたまま着ることはないだろうが、それは信用できない。それに、40分後には警察が来るかもしれないし、警察が来ればすべてが地獄になる......つまり、この事態を最高の形で終わらせるためには、僕しか選択肢がないんだ。
前方にトンネルの入り口があり、そこには武器を持った黒服の男が2人、入り口を守っていた。彼らは全速力で近づいてくる車を見て武器を構え、発砲した。私はスピードを落とさず、車を一人の方に向け、一人にぶつかると車が揺れるまで折れなかった。すぐに窓から手を出し、もう一人を撃った。入り口が確保されると、車を元に戻し、トンネルを進み続けた。
今までトラブルに巻き込まれた時とは違い、今回はいつもよりずっと緊張しました。というのも、今回はライトアップされているとはいえ、モスクワやアトランティスの深海に監禁されているときとあまり変わらないからです。集中しなくても自分の脈拍が感じられ、手は震え、息切れしそうで、頭の中は起きていることがすべて嘘だと思っているようです。ただ映画を見ているようで、心の底では現実だとわかっているのです。でも、限界に達しない限り、すべてうまくいくと思っています。
2キロほど走り、団地の近くで車のエンジンを切り、衝動的な行動を続け、今は誰もいないスクールバスのすぐそばに車を止めた。近くまで来ると車から降りて敵の可能性を探したが、敵はいなかった。テロリストはまだこんなに早く誰かが攻撃してくるとは思っていないようだ。私は正面玄関から入り、右側のホールに入った。
私の手元には、40連マガジンのMP5、防弾チョッキとマガジンを入れる袋、拳銃、キャンプで果物や肉の皮をむくために持っている2本のナイフ、そして、この地の地図と晴のいるべき場所への行き方を記した携帯電話。後者は、片手で武器を構え、もう片方の手でグリップを握ったときに、気を取られることなく携帯電話を見ることができるように、前腕に装着し、テープで即席に縛って保管していた。制服は着ていた。悪いことだとは思うが、もう服がなかったので、その上にジャケットを羽織り、トンネル内の音がよく聞こえるように帽子を脱いだ。トンネル内の武器の音は、私の狐耳には痛いだろうが、どうすることもできない。この良い面は、私があまりに馬鹿げた格好をしているため、彼らが私を真剣に受け入れないことだ。結局、誰が狐の尻尾と耳を持つ少女が、自分を殺そうとここに来たと信じるだろう。
次の交差点を左折すると、100メートル進んで右折、そしてすべて一直線に進まなければならない。
くそー。
廊下の突き当たりにいた警備員が私を見て、撃たれないようにサブマシンガンを投げつけ、命中すると十分気を逸らして近づいてナイフで首を貫いた。血がたくさん出てきたので、私は死体を近くの部屋に移し、他の仲間から隠して警戒されないようにした。私は自分の荷物をまとめて、すぐに死体の点検をした。彼の装備もなかなかのもので、ベスト、サブマシンガン、ピストル、短距離無線機も持っていたがこの環境では役に立たないだろう、レベル3のヘルメットとバラクラバも持っていた。彼が無線機に持ち込んだものはすべて、日本で簡単に手に入るものではなかった。特に軍用ヘルメットはそうだ。
部屋を出て、私は元の道に戻った。廊下の突き当たりに、整備倉庫のような場所に通じるドアがあり、防犯カメラによると、そこには晴と玉藻がいるはずだ。つまりこの辺りにはカメラがあるはずで、おそらく母や娘たちがそのカメラで私を見ているのだろう。人前に出るのは苦手だが、今はもっと大きな不安を抱えている。ようやくドアにたどり着き、ドアを開けると・・・。
誰もいない、誰もいない。なんだ、どこにいるんだ？
その場所は無傷で、争った形跡もない。もしかして、情報が間違っていたのだろうか？どうだろう、和美や姉がそんなミスをするとは思えない。きっと、私がトンネルに入っている間に誘拐犯が別の場所に移動させ、カメラを通してそれを見たのかもしれないが、私に警告する術はなかったのだろう。あるいは、玉藻が逃げ出す隙を見つけて、それを押さえたのかもしれない。でも、だからといって、私がすべきことは変わりません。見つけるまで探し続けるしかない。
人質を逃がさないようにグループ分けしたのなら、テロリストの本隊の近くにも置いておかなければならない。そして、彼らは主目的である発電機室の近くにいるはずだから、そこに行って探すしかない。しかし、こんなでたらめをやっている時間はない。
部屋を出て、その場所の地図があるルートには、ここからの出口だけが記されていて、それ以外の指示はなかったのです。さて、完全に一人になってしまった私は、最も簡単な解決策に従った。各部屋の名前を示す看板を読むのだ。かなり長い廊下を進み、次にかなり狭い廊下を進み、いくつかのトンネルがある交差点に差し掛かった。どこに行けばいいのかわからず、どうしようかと半時間ほど頭を悩ませたが、突然、トンネルの一つの照明が間隔をあけて点いたり消えたりして、故障し始めたようだった。数あるトンネルの中で、たった1つのトンネルだけがそのタイミングで故障し始めるのは不思議な感じがしたので、娘たちの仕業だと信じることにした。私はそのトンネルをたどってみることにした。
その横を通り過ぎると、近くのライトは同じように不規則な動きをするようになったが、離れていくライトからは回復した。 それはまさに、敵が近くにいる場合に行うよう和美に指示したもので、間隔に注目すると、いくつかのライトは異なる間隔で点滅していることに気づく。これは、私を正しい場所に誘導しようとしているのだろうと思い、ついていく。
廊下の一角で、ドアを守っている二人の男を見つけた。きっとその奥に人質がいるのだろう。照明の明滅で警戒していたのだ。しかし、多少なりとも長い暗闇の時間を利用して、私は何とか一人の背後に回り込み、苦労しながらも首を捻った。再び明かりが点くと、1メートルほど離れたところにいたもう一人が、私とその相棒が死んだのを見て怯えていた。溺れている間、彼は最も恐ろしい声で呻いたが、私はすぐに彼のポケットを調べ、彼らが使った鍵を見つけ、ドアを開けた。
中にはもう一人の警備員と、目をつぶって地面に倒れている波瑠がいた。時間がないので、私は再び彼に体を投げつけ、二人とも地面に倒れました。私は彼を殺すために再びナイフを取り出したが、突然彼は私の腹部を殴り、彼は私を数メートル後ろに投げ出すことに成功した。彼は絶対にどこからともなく槍を取り出したが、彼はそれで私を攻撃しなかった。私はその槍を知っていた、それは私の妻が使っていた女神の武器の一つだったのだ！。
"ハニー待って......私よ！"
"私はタマモよ "と言うと、部屋は突然そこに満たされ、次の瞬間には消え、耳や尻尾はないものの、彼女がほとんどいつも使っている形が現れました。
"最初に警告してくれればよかったのに"
"あなたは私にどれだけの驚きを与えたか分からない "と私は答えた。
「誰かがあのドアを開けたらすぐに逃げて、晴と一緒に逃げようと思っていたんだ。
"あなたが助けに来てくれるとわかっていながら、あのような姿になってしまい、誤解を招いてしまったのは、私のミスだと思います"
"とにかく、あなたがしたことは、あなたの置かれた状況において、正しいことでした"
"波瑠はどうしてる？"
"眠りの呪いで眠らせた"
「このお守りを持っている間、彼女はぐっすり眠るでしょう」彼女は、タマモが暇なときに書く紙を背中に貼って見せてくれた。
"それは完璧です"
"入り口にウォーレディの車があるから、それを持って晴を脱出させてくれ"
"コンジットシートダウン付近のレバーを外し、レバーを中央からDの位置まで動かし、右のペダルをずっと踏み込むだけ"
"ハンドルは左右に切るが、すべて直線なのであまり回さない。"入口付近では、使わなかった残りの2つのペダルを踏む。
"止まったら車から降りて森に隠れろ。""母が電話して指示するまで動くな。"
"すべて理解できたか？"
"はい、もちろんです、ベストを尽くします"
"よし、次は後編だ"
"地下にいるため、電話の電波は外に出るまで届きません"
"娘たちと一緒に救出計画を立てている母とは連絡がとれない"
"何かできることはないですか？"
"まあ、女神がメッセージを伝えるために現れるという幻想を演じることはできるかもしれない。"
「でも、そのためには月が必要だから、それはよくないと思うんだ。
"あなたの夢の中に入って、そこから話すこともできる"
"こんな状態では眠れない"
"かろうじて立っていて吐かない"
"もう一つの選択肢は、このタリスマンを話す呪文と一緒に使うことだが、一度使うと消費されてしまう"
"自分が送ったメッセージを受け取るだけ"
"だから私は話すだけで、あなたは聞くだけ"
"何本ある？"
"2つ"
「なぜそんなに少ないのか？
"電話はもっと便利な道具なので、作るのがもったいないと思ったからです"
"わかった、もうどうでもいい、渡してくれ、母と話した後に身につけると、必要なことはすべて教えてくれる"
"もう一人は伝える時に使う。" "警察を警告してくれるのが良いが"
"爆弾が仕掛けられているから、一刻も早く脱出したほうがいい"
"大丈夫？私は銃を持ち、ドアに近づいた
"ちょっと待った！"
"行く前に"
"..."
"I would like to know ... あなたが大丈夫なのか知りたいです"
"大丈夫ですか、ダーリン？"
"なぜ聞くのですか？"
"まあ、あなたの外観はいつもと少し違うかも？"
"どういうこと？"
"あなたの目は今赤くなっていて、暗闇で光っているようです"
"そして、髪の内側もほんのり赤い"
"自己満足に近い白さだったのか！"
"何があったんだ？"
!!!!
そして、また起こった。もう二度とないだろうと思っていたが、確かにそれらしい場所にいるだけでその程度の興奮はするものである。
"ああ、あれ"
"大丈夫、興奮しすぎたり、この場合、ここにいることが完全にパニックになるのはいつものことだ"
"あまり気にしないでください。" "私は私のままです。"
"また落ち着いたら元の色に戻るよ。"
"あなたがそう言うなら"
"よし、晴をここから連れ出せ "と私は彼の頭を撫でた。
"がんばれ！"
"またねハニー"
"無事に帰ってきてね！"と言いながら、別れのキスをされました。
その後、私たちは二人で、タマはハルを背負ったまま外の方へ、私は団地の一番奥の方へと去っていきました。
再び点滅する光をたどっていくと、今度は発電機室の近くまで来た。しかし、下に降りる必要はなかった。到着する前の廊下の一角に、同じく衛兵に守られた別の部屋があるのを見たからだ。彼らを殺してドアを開けた。中にはクラスメート数名とウォーレディがいた。ナイフで殺した警備員の血が少しついた私を見て、彼らは怖がったが、またしてもそんな暇はなく、私はウォーレディを作り、前述のナイフで彼女の腕と脚を固定しているプラスチックの手錠をはずした。
"2番出口にバスがあるから、みんなそれに乗ってここから出て行け "と私は死んだ警備員の一人から銃を受け取りながら彼女に言いました。
「他の人を置いてはいけない、みんなをここから出さなければ」と言いながら、驚いたことに彼女はテロリストのサブマシンガンを手に取り、真のプロのように素早く状態を確認しました。
「思ったより使い方がわかっているわね。
"まあ、秘書だったから同盟の役職に就けたわけではないんですけどね"
"スポーツハンター？" と聞いたら、「プロの暗殺者」と言われました
"そうですね。" "彼女が仕事をくれるまでは、とても優秀でした"
"それは多くのことを説明する"
"この人たちが何者で、何を望んでいるのか、心当たりはありますか？"
"見当もつきませんが、テロリストの一人がアークスーツを着ています"
"それは、今のテロ集団には全く手の届かないことだ"
"このすべてが非常に奇妙だ、戦争中立国の発電所を攻撃することさえ意味がない"
"ましてや、そのために学校団体を拉致するなんて"
"今はそんなことより、この人たちをここから連れ出さないと"
"他の人の居場所を知っていますか？"
"何人かはここから100メートルほど離れた右側の廊下にある別の部屋に入れられた"
"OK、わかった"
"彼らを解放し、ここに連れてくる。""そして、グループと一緒にここから脱出する。"
"安全を確保し、パニック発作を起こさないようにする "ということですね。
"武器を使うのは最後の手段だけにしてくれ、武器が鳴れば誰もが気づくからだ。"
"20分以内に警察が到着するはずだ、撃たれないように注意しろ"
他の人たちを振り返ることなく、私はできるだけ早くそこを出て、先生が指示した場所に行きました。またしても数人の警備員がいましたが、またしても同じように彼らを追い払うことができました。
ドアを開けると、生徒たちと、もう一人の先生、社会科の先生がいました。時間がないので、ついてくるように言うと、ついてきてくれて、以前ウォーレディがいた場所に出発した。その後、西安がここから出る方法を伝え、ドアを開けてバスに乗せることになった。
その後に起こったのは完全な混乱で、私が出たときに4人組の男が私たちの位置に向かってくるのが見えたので、すぐに発砲したのですが、そのせいでクラスメートはパニックになって外につながるトンネルに向かって逃げました。ウォーレディも同じように、テロリストに発砲した。そして不幸中の幸いだったのは、私がアバロンでガードマンと戦っている間に、武器をリロードし、敵の位置を把握した上で予備射撃をしたことだ。しかし、やっとの思いで頭を出したら、仲間の一人、歌川という名字の少女が、なぜか私の前に立っていた。
私は何もできなかった。私の弾丸が彼女の頭に命中し、残酷で恐ろしい方法で彼女を二つに割ってしまったのだ。
なんてことだ
自分が殺したのだが、残酷な話だが、何もできない、まだ敵がいる、私はカバーに戻り、リロードした。ウォーレディが私の後にカバーから出てきて、残っているテロリストを殺すことができたようだ。
私は歌川さんのところに駆け寄り、彼女の体を確認し、介抱しようとしましたが、本当に何もできませんでした。彼女の遺体は、四方から血を流して地面に倒れていました。私は悲しみと怒りでいっぱいでした。またしても私のミスで、誰かが結果を出してしまったのです。シアンも私に怒っていて、私を叱ったと思います。でも、私は彼女の言うことを何も聞けず、自分が今したことから目を離すことができませんでした。Xianは私のシャツを掴んで宙に浮かせたが、私にはこんなことをしている暇はなかった。私はこの状況に疲れ、自分でこれを終わらせることにしました。彼の腕を叩き、なんとか自分を解放しました。私のことだから、何が何でもあのテロリストたちを始末してやる。 私を見て怖くなった彼女は、他の生徒が通った道を辿って命からがら走り出した。
私は考えが甘かった。今はただ、何としてでも復讐したかった。あの少女の死に対して、もっと多くの死で償いたかった。ここに来ることで、彼らの人生を終わらせた過ちにしたい。そのための計画もあった。
2つ目の出口のトンネルに向かうと、起爆装置を持っている男がいたので、頭を地面に何度も打ち付けて爆発させ、殺害した。爆発物を作動させ、もう一つの出口トンネルに直行した。もし奴らが生きてここから出ようとするならば、私の上を通らなければならない。そして私は、奴らを一人も生きてここから出させない。
タリスマンの1つが青い炎で燃え始めたが、音がしても何も聞こえない。それはきっと警察の到着なのだろうが、今の僕にはそんなことはどうでもいい。ここでは誰も通さない、私は彼らが現れるのを待っていたのだ、ゆっくりと死に向かって。
