第46話 親切な人
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
ローター・ゴールデン
アリアの世界
午後8時37分
ローターゴールデンへの旅は約1時間かかったが、再び私がパーティーから取った懐中時計をチェックすると、時計が嘘をついていたことがわかる。街の中心部は、19世紀からの街を見た記憶があったので、非常に表現が難しかったが、当時はなかった比較的新しいものも多く、しかしそのデザインはやはりこの場所のテーマに沿っているように思えた。たとえば、街角にはエキスパンダーの機械がありましたが、これはどちらかというとレジスターのついた大きな陳列棚のようなものでした。すべてがライト付きの広告や看板にあふれ、古い電球をつけたり消したりして動きを見せているが、鬱陶しいことに、ビルは空が見えないほど巨大であったが、その建築がいかに美しいかにもかかわらず、いたるところに秩序のないチューブがあり、景観を悪くしていた。掲示板には電球の明かりがたくさん並んでいるが、家の中や建物の中では、同じようにロウソクを使っているのがわかる。 また、道路には車が多く、信号待ちで渋滞するところもあったが、馬車が結構あり、動物がいるところにはエンジンで動くよそ者がいて、新しさと古さを同時に感じさせる航空列車もあった。
しかし、いくら未来のテクノロジーがここにあっても、その場の雰囲気は変わらず、すべてが憂鬱で、着飾った人々のほとんどは人間というよりゾンビのように見えた。男性陣は皆同じで、エレガントなスーツにベストを羽織った父親スタイルか、全てにジャケットとハットを合わせたスタイルだった。一方、女性はメイドかレディかの2種類に分けられ、いつも一緒にいて、片方はいつも後ろにいる。それにしても、この辺りの人たちは皆、とても疲れた顔をしているか、無愛想な顔をしている。まるで、彼らの周りにある不思議なことは、何一つ重要でないかのようだった。その例外が、私と父だけであるように思えた。まるで街中の葬列を見ているようだった。単調な環境を打破するために、私は父にここまでの道のりを話し始めた。
"さて、なぜ顔を変えたのか、話してくれるかな？"
"何かと関係があるのか、それともファッションショーで見たのか？"
"ここに来た時に、少し違う顔をした方がいいんじゃないかとアドバイスされただけです。"
"だから、もう少し若く見えるようにしようと思ったんだ"
"本当にそんなに違って見えるの？" 彼は笑顔を浮かべながら言った
その笑顔は、彼が何か失敗をしてそれを隠そうとしたときにだけ使うものだと、私はよく知っていた。だから私は、なぜ彼がこれほど思い切った方法で外見を変え、同時にその理由を隠そうとしたのか、考え始めたのです。しかし、それは私ではなく、彼が私に話す必要があったため、他の誰か、彼が知っている誰かであるに違いない。たぶん、家族の誰か？
"誰から隠れているんだ？"
"ママと話すのが怖いのか？"
"いや、そんなことはない、もう話したから"
"マリアは？"
"彼女に会わせたくないの？と、私たちを取り囲む街並みを見続けながら、私は彼に尋ねた。
"WHAT？"
"何を言っているんだ？"父は私たちを衝突させそうなほど驚いて答えました。
"彼女なのか？"
"なぜ私に会わせたくないのですか？"
"彼女になんて言えばいいんだ？"
"たぶん、私はもう死んでいる"
"彼女は私がここにいることを知る必要はない"
"それは彼女をもっと苦しめるだけだ"
"私の死について彼女を苦しめ、それが本当に彼女のせいだと考えるには、彼女はすでにあまりにも多くのことを経験している"
"それにしても、アデリスがタマモと話をしているときでも話しかけに行ったのか！？" 私は彼の偽善的な行動を咎めました
"彼女は違う、彼女は強い人"
"将来、このようなことを思い出しても、公園での散歩に誘わなかった自分がいかに愚かだったかを言うだけで、彼女の人生をニコニコしながら続けていこうと思います。"
"死んでから、せめてあと数分は彼女と一緒にいたかった、それだけだ"
"それに、彼女はそこにいるほとんどすべての人と同じように、これはすべて奇妙で長い夢に過ぎないと思っている"
"明日の午後には、彼らは自分たちがここにいたことを忘れていることでしょう" 彼は、奇妙な状況にもかかわらず、家族との再会を思い出して、懐かしそうな顔で話した。
"それでも、マリアと話すべきだと思う。"
"彼女も少しは父親と話をする価値がある"
"彼女も辛くなかったと思いますか？"
"彼女が最後にあなたに会ってから何年も経ちました。" "彼女は、父があの世からでも彼女を愛していることを知る必要があります"
"それに、彼女もまた、多くのことを経験し、多くのことを学び、多くのことを成熟させてきた"
"彼女でさえ、自分の人生をどうするか、私より真剣に考えているようだ"
"せめて今夜だけは...""あなたと最後の時を過ごさせてあげたい"
"結局のところ、こんな夜もあった"
"永遠に残る思い出を作るためだろう？"
父は私に答えず、考え込むような表情で、自分の行動によって起こりうる反応を分析していました。そこで私は、もっと興味のある別の話題で話をしようと考えた。
"どうしてここに来たんですか？"
"最後に聞いたのは、あなたが何度か賭けに負けて、この "出張 "をすることになったということです。
"数日前、誰かがポーカーゲームのために家に来た。" "それは私が知っている人だったので、私はいつも通り受け入れた。"
"しかし、物事はうまくいかなくなり始めた。""人生でかつてないほど負け始めたからだ。"
"今までで最高の不運の連続だった"
"彼に対しては何もできなかった"
"家を失った時、私は完全に絶望した"
"だから私は彼に取り戻すチャンスを求めた"
"ちょっと待てよ！"
"ポーカーの賭けで家を失ったのか？"
"今すぐ殺さない理由を教えてくれ！"
"彼は受け入れた！"
"この任務が終わったら家を返してくれる"
"天界のセキュリティ部門と話すように言われた""このミッションに私が必要だから"
"断れなかった、当然"
"知らなかったのは、私が着ているこの服だけでこの世に送り出されること"
"あの屋敷に潜入するための銃と、万が一に備えて脱出するための車を用意しろと言われた"
"これだけのことを実現するために、昨日からノンストップでポーカーをプレイしていたのだ"
"ほら、何も問題ないでしょう。" "私はもう自分の役割を果たした"
"お前のせいでこんなことになったんだ"
"天使に言われたんだ" "見るべきだって" "理由があるんだろう"
"彼らの言うとおりにしているだけだ"
"これが終わったら...""すべて水に流して...""何もなかったことにする"
"この後も賭けを続けるということか？"と思ったが、話は終わらないまま、あることが起こった。
角を曲がって青信号を待っている間に、突然、この場の単調さを打ち破る出来事が起こったのです。彼女は老婦人で、かなり貧しいメイドのようだった。彼女の話によると、2人は同じ家で働いていたが、ある日、その家の主人が救済プロジェクトの趣旨に賛同し、その家の一番若いメイドに寄付をしたのだという。数時間後、何人かの人が目撃され、彼女が連れて行かれた先で、それっきり音信不通になった。母親は彼女を取り戻そうと彼女に話しかけたが、彼女の文句を言ったという理由ですぐにクビになった。残された道は、警察に相談することだったが、重要な家柄でもない彼女は無視され、絶望した彼女は、道行く人に物乞いをするのが精一杯になった。 警察官が来たのは、邪魔になる彼女を追い出すためだけであった。そして、警察官は、話をする気もなく、ソロを探す気もなく、ただ思いついた最速の方法を使った。何も言わずに女性の顔面を撃ち抜き、その死体を拾い上げて押し出した。そして、転がっていたゴミの山の横にただ投げ捨て、最後は振り返ることなくその場を立ち去った。
父は自分が見たものを信じられず、今まで見たこともないような驚きの表情を浮かべていました。街の中心で人が殺されたのに、誰も気にする様子もなく、ごく普通に目的地に向かって歩き続けていたのです。私自身は、あの恐ろしい行為を軽蔑していたにもかかわらず、そのことについて話すことができる人がいなかった。というのも、ドラゴンとの戦いの中で、何度か同じようなことをさせられたことがあったからだ。ローズとナナミの両方からの命令で、そして本人からも頼まれて、私は彼女をあらゆる脅威から守る必要がありました。しかし、彼女はアトランティスの王家の出身であるにもかかわらず、誰からも愛されていたわけではなかった。ナナミの父親が自分たちにしたことに激怒した両親が、ナナミが人前に出るたびに傷つけようとしたことも一度や二度ではなかった。しかし、その極限状態のため、七海に危害が加えられる危険は、少しもなかった。ダーククロークの仲間であるアトランティス皇室の警備員によれば、このようなことは一度やってしまえば、後は簡単だという。最初はそれに反対だったが、時間が経つにつれて、残念ながら長い目で見れば、この方法が多くの問題を解決してくれることがわかった。今、私にできることは、銃を手にするたびにベストを尽くし、正しいと思う決断を下し、それが悪かろうが善かろうが、その結果に立ち向かおうとすることだけです。
「アトランティスで起きたことは辛かったか」と突然父に聞かれた。
今起こったことに驚いたり、怒ったりはしなかったか
これって、初めて見るわけじゃないですよね？
"その質問はどこから来たのですか？"
"まあ、私が死んだ後、私は多くの自由な時間を持ち、いくつかの情報を借りました"
"知ることができた今、彼らがどのような人生を歩んでいるのか知りたかったのです"
"しかし、あなたがこんなにも面白い人生を歩んでいたとは、到底思えませんでした"
"こんな大変なことになっちゃったね"
"長い間、それをうまく隠してきた"
"結局は夢のようだった "という事実が、あなたを少しは助けてくれたのでしょう。
"最後に生還した人たちは、本当になかったことにしている"
"しかし、あなたはそれを維持した"
"今までずっと"
"それでもあなたは、大したことがないように振る舞い続けていた"
"しかし、このような時こそ、あなたが他の人とは違うことに気づくことができるのです"
"目は嘘をつかない" "以前もそういう目で見て行動していたんだろう？"
"そのことを話したくないのか？"
"私は勝つために必要なことをしただけだ "と私は答えた。戦争の経過とともに、自分がどうなっていたかを少し思い出して、少し悲しくなった。
"それ以上でも以下でもない"
"私はドラゴンを防ごうとして死んだ人たちの意志を継いだだけだ"
"私はただ、彼らの誰もがしたであろうことをし、この悪夢がそもそも起こらなかったようにとお願いした"
"何があったにせよ、この世界がまだ快適な場所であるのは、あなたのおかげです。"
"大陸戦争があったにもかかわらず、人類が本来待ち受けていた恐ろしい運命を無視し、あなたが何とか避けてくれたおかげで、今でも地球を歩き、微笑むことができるのです。"
"だから、あなたがどれだけ元々いた人と変わったとしても、あなたがその人であるならば、自分を失うと思うことを恐れる必要はないのです"
"あなたは、本当の自分が現れる瞬間には正しいことをし、生死の境をさまよう瞬間には、他人のために最善のことをする人です"
"あなたは罪のない人を救うために、自分の手を汚すことを恐れない" 父は自信の表れとして、私の肩に手を置いて言いました。
"あと5分で目的地に到着します"
"そこにたどり着いたら、自分のベストを尽くすんだ"
"そして、やり遂げたとき、あなたは正しいことをしたと誇りに思うでしょう。"
"どんなことがあっても、あなたは人を助けるためにあらゆることをするセザールであり続けることがわかるでしょう"
"この後、家に帰り、今夜の出来事を思い出しながら笑おう"
しかし、罪のない人を救おうとして、とんでもないトラブルに巻き込まれるとは、二人とも思ってもみませんでした。私の人生が再び変わっただけでなく、家族までもが、私が下す決断の反響によって、良くも悪くも影響を受けることになるのです。
