第45話 アリアの世界へようこそ
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
Hősök Tere、シティパーク
ヴァジュダフンヤド城の周辺環境
午後8時00分
私はヴァジュダフニャド城を囲む暗い森を歩いていた。敷地を出て南に行き、公園の湖をかすめ、それから西に向かい、Hősök Tereに向かう。原作によれば、私はそこで父に会うことになっている。ハンガリーの建国部族の記念碑があったのだが、今夜はその近くにはないようだった。その場所はブダペストの街の中心部にあるはずで、しかも、ちょうどここに地下鉄の駅があるはずであった。しかし、今夜は遠くにモニュメントが見えた。城と広場がくっつきそうなほど、本来の距離よりもはるかに遠い。モニュメントは森の真ん中で巨大に目立っていた。何の用途も実用性もなく、暗い木々の海の中にただ放置されていた。私の行く手を照らすのは、今日あった満月の光と、空に全くない雲だけであった。マリアの誕生日が11月12日であったため、この地は秋で、森にはほとんど葉がなく、木の枝は絡み合って奇妙な形をしていて、まるですべての植物が苦痛や苦悩の顔を持っているように見えたのだ。また、それだけでは飽き足らず、誕生日パーティーでは、その場を恐怖に陥れるために、テーマに合わせて不気味な人形をあちこちに送り込みました。しかし、その人形が増殖してしまったようで、今ではほとんどすべての木にある状態です。
この場所で父に会いたいという希望がどこから来たのかわからないが、ほとんど絶対的な信頼を寄せていた。最初は近くのバーでサッカーの試合を観戦できる口実を得るためだった。でも、もし今夜もここにいるのなら、きっと彼もそこで私を待っているはずだ。夜の7時から、何もかもが終わって時間が余った状態で、そこにいるかもしれない。もしかしたら、ここで何が起こっているのか、もっと詳しい情報を教えてくれるかもしれない。
ようやくモニュメント、この場合は廃墟にたどり着いた時、私は一人だった、そこには誰もいなかったのだ。また時間が遅くなったのかと思ったが、パーティーで手に入れた懐中時計を見ると、そう、夜の8時だった。でも、まだ父は現れないようだった。いなくなってから演技力が落ちているのは知っていたが、玉藻と話したくらいで今更出てこないのは、父としてもまずい。でも、もしかしたらまた本当に逃げてしまったのかもしれないと考えていた時、後ろから男の人の声が聞こえてきました。
"おやすみなさい、お嬢さん "と。
私は反射的に数メートル離れたところから飛び降り、その人に襲いかかろうと振り向きました。彼は20代後半と思われる男性で、かなり背が高く、黒っぽい男で、黒っぽいけど小さな髭を生やしており、運動していることを示す大きな腕を持っていて、髪は髭と同じ色で短かったです。彼は多くの戦いを見てきたことがわかる人だった。彼は...
"あなたは誰ですか？" と聞いたのは、私の父がそうではなかったからだ。
私の父は、最も典型的な人間を見ているようでした。彼は、両親の間にできた13人の子供のうち8番目で、ほとんどすべての子供と同じように、子供時代を農業で過ごし、大学を出た後は、首都のホテルでベルボーイとして人生の大半を働きました。私や弟はまだ幼かったので、みんな彼を頼りにしていたのですが、年齢的に簡単に仕事を見つけることができなかったので、仕方なく警察官になりました。そして、その警察署に入るためには、必要な試験に合格するための努力をしなければならなかった。しかし、マリアの病気がきっかけで、またすべてが変わってしまった。彼は親切な人で、友達を作る能力が異常に高かったのですが、体を動かすことが好きではなく、年齢が進むにつれてどんどん髪が抜けていき、ハゲてしまいました。
"怖がらせるつもりはなかったんだけど、ごめんね "と彼は言った。
"すみません、私も反応しすぎました" 私も謝った。
"先生？"
"長い間、会っていないことは知っています"
"でも、本当にお父さんにそんな態度を取るの？"
"一体なんだ？"
"君はラファエルか？"
"正解"
"私の名前はラファエル、あなたの父です"
"ない"
"あなたは嘘をついている"
"あなたは彼であるはずがない"
"彼にしては、若くてイケメンすぎる"
"そりゃあ、頼まれたからには自分もお願いしようと思ったんだけどね"
"お母さんの前では、もっとカッコよく見えるんじゃないかと思ったんだ"
"また、私だけが変わったわけではありません"
"ミス・ホワイト・レディ"
"それとも、セイザーと呼び続けろってことかな？"
"ありえないか？"
"本当にお前なのか？"
"本当にパパなの？"
"もちろん、私です！"
"イエローカードの一団を止めた人"
"パパ！"
"ついにまた見つけたぞ！" 私は彼のいる場所まで走っていた。
"そうだ、ここだ！" 彼は私を抱きしめようと腕を上げた。
"ろくでなし"
"今までの仕打ちを全て払ってくれるなら"
"これは私のお金を使うためのものだ！" 私は一瞬ジャンプして彼にぶつかり、足を上げて彼の愚かな顔に回し蹴りを食らわせました。
"そしてこれは、私があなたを探しているときに現れないことに対して" そして私は、彼の腹に直接パンチを放った。
"痛みで気絶するほど強く殴るから、もう1回もあげないよ"
"ストップ・ウェイト"
"もう殴らないで"
"休みの前に全部話そうと思ってたのに、ずいぶん遅かったね！"
"もっと早く出なければならなかったので、時間通りにあなたの服を受け取り、町のほぼ反対側からあなたに持っていくことができました"
"車に乗って着替えろ！"
"時間がないんだ！"
"一体何を言っているんだ？"
"何が起きているんだ？"
"何が起こっているのか理解するのに何時間もかかっている"
"途中で説明します"
"でも、早く着替えなさい"
"遅刻しそうなんだけど"
彼は古い車を指差しながら言った。フォード・モデルTと思われる。赤色で、白いホイール。
中を確認すると、メイドの服がありました。
「期待してなかったけど、すげえな」。
"なんでこんなの着なきゃいけないんだ？"
"何かのジョークなのか？"
"到着すればわかる"
"一気に仕上げる！"
もういいやと思いながら、結局、父と思われる人の言うとおりに、車の中で着替えをした。
キツネの尻尾の大きさのせいで、かなりぎこちなかったが、結局成功した。メイド服はアニメで見たようなタイプではなく、本物の作業服で、可愛らしいというより機能的で、ほぼ全身を覆い、手袋もあり、エプロンにいくつかのバッグ、さらに尻尾を完璧に隠せるほど長い欠伸をして、耳を隠すための帽子も付いていました。父は1秒たりとも無駄にすることなく作業を終えると、車の前に行き、そこにあるレバーを狂ったように回し、運転席まで走って行って車を発進させました。そして、歩かせるためにペダルを使わず、レバーを使って加速させ、古い車を走らせる役目をする。そして、車の2つの小さなランプで薄暗く照らされた林道の間を、狂人がどのように全速力で走ったかを、もう一つ見てみましょう。
しばらくすると、道は走りやすい草原に導かれた。すると父は後部座席に腕を伸ばし、旅行鞄を前に持ってきて、そこからモーゼルC96ピストルを取り出し、10発入りのクリップ5個と一緒に私に渡してくれました。そのピストルは本当に遺物で、私はビデオゲームで何度か見たことがあるので知っているだけだったが、このように機能的な状態のものは、ほとんど払おうと思わないような大金がかかるに違いない。
「気をつけろ」と彼は私に警告した。
"装填済みですぐに撮影できる"
"この銃がどう動くか知ってるか？"
"弾丸クリップで完全に弾を抜いてトップロードしなければならない"
"なぜこれが必要なんだ？"と。私は答えました 銃はエプロンバッグの1つに入れ クリップは他のバッグに入れました
"天使は、私たちがここで何をするのか、正確に教えてくれなかった"
"私たちが行く街の邸宅に連れて行けと言われた"
「もちろんです」私は皮肉交じりに答えた。
"そしてきっと、あなたのように多くの友人を持つ人は、彼らがしていることについて何も知らないのでしょう"
"盲目的に走るのはもう嫌だ"
"ここは一体どこなんだ？"
"そうだな、俺たちがどこにいるのか教えろなんてテストされてないからな" 父は道路から目を離さずに答えた。
"今、我々はローター・ゴールデンの街の上層部に向かっている。" "最も高級な村であり、グローバル・パレス郡に到着する前の最後の目的地である。"
"重要な人物は皆、この辺りに邸宅を構えている"
"今、私たちはこの中の1つの家に向かっている"
"インターステラ・ハードウェア・カンパニーの創業者の家"
"次に何が起こるかわからない"
"よし"
私は父にこう答えました。「私は答えが欲しかった。でも今は、最初から聞かなかった方が良かった」と。
"非公式に天使たちはここをアリアの世界と呼んでいる "と、私の知らないところで真面目な顔で言っていた。
"すべての可能な罪がここにある"
"この地の上流階級の間で、寿命を延ばす方法が発見されたという情報がある"
"その儀式のために、親が子供を血祭りにあげて食べることが必要らしい"
"このため、天使は10年後にこの惑星を破滅させるとマークした"
"しかし、それでもこの場所は腐敗しており、もしかしたらその年に到達することさえできないかもしれない"
"一体なんだ？"
"これ以上ダメになるのか？"
"空を見たことがあるか？"
"星は一つもない"
"ここにはもう太陽さえも存在しない"
"奥様の玉藻さんだけが上にいます"
"それは、利己主義に導かれ、星を使って何とか魔力を集めたからだ"
「そして不幸な連鎖反応によって、この惑星があった小さな銀河の他の星々を破壊してしまった。
"どうやら、どこかの誰かが蓄えた魔力を使って密造酒を作ろうとしているようだ"
"それでもこの惨めな場所のエリートは、このすべてを解決する方法を見つけようとしないほど貪欲なのです。"
"ここの他の住人は、命を延ばすための秘密を手に入れようとするあまり、自分たちが踏みにじられることに文句を言うことができない。"
"基本的に彼らは自分たちを破滅から救うために不死身になろうとすることに忙しすぎるのだ"
玄関の庭には、年老いたメイドが槍に刺され、英語で「主君を困らせた」と書かれているのが見えた。
*** を飲み干す。
"それでもあなたは、そんなことが起こるかもしれない家に、私を連れて行くのですか？" 私は怯えて尋ねた
"そのために銃があるんだ "と笑顔で答えた
父が急いで連れて行ってくれた場所はまだかなり遠かったが、遠くに明かりのついた建物がいくつか見え始めた。
