第28話 バックトゥハイスクール その2
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
昼休みの間、クラス全員が私に飛びついて、たくさんの質問をしようとした。そこで、ベルが鳴るとすぐに、私はタマに手を引かれ、すぐにその場を立ち去りました。私たちが話したくないことを察したのか、人々は私たちについてきませんでした。そこで私はタマと一緒に廊下に残り、昼食をとる場所を探した。しかし、その直後、私たちの前に別のクラスメートが現れました。
それは黒髪のショートヘアで、明るい肌の、小柄な女の子だった。彼女の特徴は、完璧に整った制服とクラス代表の腕章だけである。私の出身地では、高校にそんなものはなかったので、彼らが何をしているのかは知らない。しかし、私はテレビシリーズも見たことがあるので、彼女が私たちに話しかけようとするならば、それは私たちを叱るためだという考えを持っています。
"あなたたち二人は何をしているの？"少女が話しかけた。
"その服装や振る舞いは何なのでしょう？"
"真面目な行動だと思いますか？"
"あなた方2人は学校の恥です！"
"お許しください、私たちはお互いを知らないのだと思います"
"あなたは誰ですか？"私は話そうとした。
"私の名前は山本春です。クラス委員で、生徒が校則を守れるように管理しています"
"新入生がすぐに破ってしまいそうなルールと同じ"
"どうして外国人はみんなこうなんだろう？"
"人の世話をするのは大変だったが、今はあなたの世話もしなければならない"
目の前の女の子は、思った通り、面倒くさがり屋であることが判明した。彼女は誰に対してもかなり誠実な人物のようだから、それを利用することもできるだろう。彼女が何を話してくれるのか見てみよう。
"本当に申し訳ないのですが、私の見た目はあまりどうしようもないんです" 私は彼女が言ったことに悲しんでいるふりをしようとしました。
"私は生まれたときから、すでにこのように白かったので、長い間、クラスメートからの嘲笑に耐えてきました"
"ここにたどり着いた理由のひとつは、両親が「日本人はお互いを尊敬し合っている」と思っていたから"
"ごめんなさい......あなたの体調のことを言ってるんじゃないんです"
"しかし、自己紹介の時のあなたの態度は"
"バカにするつもりはなかったんだ"
"とても失礼なことを言ったと思う"
"忘れました、もう一人の新入生のことでイライラしているのは私だけかもしれません "と答えた。
"タマモと私以外にも新入生がいるんですか？" "そうですね。
"そうですね、あなた以外にもう一人、外国人のマリアがいます"
"そして、あなたと同じように、彼女もまた、到着したときにいくつかの問題を提示しました。" "最初は、学校の制服さえ持っていませんでした。"
"世間で言われているように、彼女はほとんど誰とも話さないが、友人から聞いたところによると、彼女は私の友人に質問をするのをやめないらしい"
"一度、彼女と一緒に街に買い物に出かけたとき、マリアがずっと私たちの後をつけていたことに気づいたくらいです"
"何度も叱ったのですが、それ以来、落ち着いているようです"
"外から来た人たちって、みんな変なの？"
晴が話し終わらないうちに、先生も到着した。私たちを見た途端、嬉しそうな顔をしたかと思えば、動揺している様子。近づくとすぐに私たちに話しかけました。
"やっと見つけたよ！"
"そんなに早く教室を出るなよ！"
"二人に話があるんだ！"
私も彼女と話したかったので、この機会を利用して、彼女の後を追った。彼女が案内してくれたのは、階段の上、ちょうど屋上への入り口だった。学生しか入れないようで、誰もおらず、話をするには絶好の場所だった。
"大丈夫なのか？"
"まさか私を襲うつもりじゃないでしょうね？"と先生に聞かれた。
"それを聞くべきは私です"
"こんな隠し場所に連れていってどうするんだ？"
"職員室に行かなくていいのですか?"
"そんなことを聞くなんて、あなたは本当に令嬢なんですね "と私は率直に尋ねた。
"大声で言うな！"
"それは秘密のはずです！"
"よし、じゃあ何が必要なんだ？"
"なぜ私が気にしなければならないのか "私は彼女に言った
"以前からお知り合いだったのですか？" とタマが聞いた。
"以前から彼女のために2、3の仕事をしていた"
"でも、好きで通っていたわけではないんです"
"ウィーンでの戦闘を乗り切ったのは良いことだが"
"過去に起こったすべてのことを謝る"
"個人的に謝りに来た "と話すウォーレディ。
"それで？"
"それを言うためだけに来たんですか？"
"そして上司に謝れ!"
"私は何も知りませんでした!"
"前の職場に戻りたい!"
"もうあの人たちの先生でいるのは耐えられない！"
"あいつらには迷惑をかけっぱなしだ！"先生は涙を流した。
"あなたをここに送り込んだのは上司なのですか？"
"あなたたち2人のことは、もう知っています"
"私にできることはすべてお手伝いします"
"今までのことも全部謝る！"
"帝国が誘拐したアデリスの娘の一人だったなんて知らなかった！"
"ノルウェーでの作戦が、あなたをあの実験から救出するためだったとは知りませんでした！"
「もし私がもっと自分の仕事を理解していたら、帝国のスパイたちを元に戻すことはできなかっただろうし、ずっと前にあなたをあの恐ろしい状況から解放することができただろう。
"そして、ウィーンでの絶望的な計画を回避する"
その話の内容から、ウォーレディが母の部下で、どうやらマリアを見守るために教師としてここで働かせるようにしたらしいということがわかった。また、私の背景や帝国との戦争で何があったのかを作るのも担当していたようです。母がマリアのスパイやマリアからの救出について、様々な方面から働きかけていたことがよくわかる。私がこの短期間で入学できたのは、きっとウォーレディのおかげです。
「そうか......マリアについて、何かできることはないか......」。
"あなたも同じ目的でここにいるのでしょう"
"何を発見したんですか？"と本題に戻るように言いました。
"彼女がここにいることが分かった時から始めた"
"できる限りのことを調べろ "と言われた。
"アデリスも潜入するはずだったが、昨日電話で計画の変更を伝えてきた"
"この方がずっといい "と思う。
"そんなつもりじゃなかった"
"マリアの何を知っているんだ？"
"とても残念です！"
"話を逸らすことを許してください！" 彼女は恐る恐る答えた。
"授業中、彼女は何も秀でていない"
"彼女には友達もいない "そうです。
"彼女はスポーツがかなり得意ですが、得意になってはいけないと知らされました。"
"それ以外には、車で持ってくる、迎えに行くということしかわかりません"
"車のナンバーを調べようとしたが、偽物だった"
"I.S.C.でもあるべきと考える"
"それ以外には何もできない"
"何か別の発見ができるように"
"私のような代用教員にできることは限られている"
彼女のことを本当に知っている人はいるのだろうか。
"申し上げたように、私はあなたを助けるために可能な限りのことをします" 先生は話し続ける
"だから、ノートのことはそんなに気にしなくていい"
"ただし、勉強しているふりをすることくらいは覚えておいてください"
"クラス全員分の歴史書を逆さまにしておくと、どうしようもない！"
"午後は、グループでやるプロジェクトを残しておく"
"マリアに託す最高の機会である"
"それを利用するのだ"
"そして、今以上に注目を浴びないようにする"
"二人が実際に結婚していること、耳が本物であることは知っている"
"しかし、私はそのような印象的なことをすることに同意しないので、はい！"
"以前の仕事を取り戻したいなら、これを成功させなければならない！"
"助けてくれ！"
"わかりました、がんばります"
"私がマリアのそばにいる機会を作ることに集中し、あなたが誰であるか、誰のために働いているかを発見させないようにする"
"お二人にこれもどうぞ"
"君には特別な問題があるから" "先生たちを説得して" "屋上に出入りできる鍵を 渡してもらったよ"
"これで2人きりの時間が持てる" "他の人に質問攻めにされることもない" "何が起きたのかわからない"
「それに、何かあったらここで話せばいいし」とも言ってくれた。
ウォーレディと話をした後、タマと私は屋上でお弁当を食べに行きました。他の先生にお願いして、暖をとる場所を探すのに少し手間取ったが、なんとかなった。
"高いビルから見る景色は最高！"
"人が下に小さく見える！"
"上から見たときと同じだ"
"待てよ何だよ！"
"今、何て言った？"
"できるのか？"
"女神 "として空から人を眺めることはできるけど、何もできないから楽しくないね。それよりも、空を飛べるようになって、好きな人を追いかけられるようになったほうがいい。でも、制約もあるんです。"
"それで全知全能なんですか？"
"常に起こっていることを全て知ることができるのか？"
"もちろんそんなことはない、そんなことができるのはボスだけだ、他の神々は彼に比べればそれほど強力ではない"
"その力とは、信仰者や彼らの生活を観察し、地球上で起こることを知ることができるようなものだ"
"絵が動く箱はもっと楽しいけれど。なぜ誰もその魔法を使わないのか、もうわかったよ"
"でも、もっと女神的なことができるのなら、私の月を地球に近づける方法を見たいですか？"
"あなたが望むだけ近づけることができます"
"遠慮します！"
"街中でパニックになるのは嫌だともう言った"
"また、食事をする時間がほとんどない"
"電子レンジを求める人、探している人に、長い時間をかけて声をかけた"
"母が喜んで作ってくれたものだから、無駄にしたくない "という思いから、食べ終わった方がいい。
"お母さんは本当にそんなに料理が好きなんですか？"
"彼女は昔から料理が好きで、私が子供の頃から自分のレストランを持ちたいと言っていました"
"実は、彼女は実際に長い時間をかけて実現させた"
"彼女はファミリーレストランを持ちたかった。""みんなが行って、人生の問題から解放されるような場所"
「母は父に台所を手伝ってもらい、家族で皿洗いをすることを望んでいました。
"そして、彼女が夢を叶えたことは嬉しいのですが、時間がかかったことも悲しいです。もし、私がもっと前にやっていたら、もしかしたら父はレストランで彼女にも会う幸運に恵まれたかもしれません。"
"お父様に何があったのかお伺いしてもよろしいでしょうか？"
"詳しいことはよくわからない"
「I.S.C.の重要な人物のボディーガードをしていたのは知っている。
"彼はかなり優秀だったらしい""最高の部類に入るかもしれない"
"しかし、ある日、彼がドイツで働いているときに何かが起こった。"
"どうやら戦争が始まった日だったようだ" "彼は全てが始まった場所に近かった" "彼は雇い主の娘を安全に連れて行くために全力を尽くした"
"何が起こったかについてはあまり知られていない"
"周囲に聞くと、彼は裏切られたと言っていた"
"おそらく彼はI.S.C.について非常に重要なことを発見し、それがあの日背後から彼を殺した理由だと思う"
"帝国の軍隊がドイツに進出し始めたとき、病院で身を守っていた住民たちを守って死んだという説もある"
"最も印象的なのは、彼が最初のドールに最初に立ち向かい、彼女を倒したにもかかわらず、その傷で死んでしまったことです"
"私の好きな話は、砲身から手榴弾を絞り出すことで何台もの戦車を破壊したことだが、5台目では十分に逃げることができなかった"
"そのことをお聞きするのは大変申し訳ないのですが"
"心配ご無用"
"大丈夫、彼はもっといいところにいる "と思っている。
"彼には生きていてほしい "という思いもありますが。
"今は、私のお金を使おうとしたり、カードゲームで私のものを賭けたりすることに専念している"
"天国の誰もが知っていると思われるパーティーを開くことに加え、別の惑星の忘年会で彼を称える銅像を持つ"
"最悪だったのは、彼が死んだ時、見舞いに行ったのですが、テレビがチャンネルを変えるのを見たにもかかわらず、家にいないふりをしたことです"
"彼は今、私のお金をどれだけ使ったか言いたがらない"
"モモを雇って財政を管理させ、残りをさらなる賭けに使わせないようにした"
"彼はそうなのか？"
"ママと離れていることが、彼に大きな影響を与えているのだと思います"
"彼は孤独と戦うために何かで心を満たしたいだけかもしれない"
食べ終わった後、再び授業開始のベルが鳴った。私とタマは、マリアがここで何をしているのかを探るために、すべてをまとめて教室に戻った。
