第22話 やり直すための新たなチャンス
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
再び目を開けると、今度は玉藻の顔があり、愛おしそうにこちらを見ていました。あまりの近さに怖くなり、飛び降りようとしたのですが、実は玉藻の脚の上に寝ていたので、起き上がった時に玉藻の頭に頭をぶつけてしまいました。
"ごめんね、そんなに近くにいたとは思わなかったよ。" "大丈夫かい？"
"心配しないで、大丈夫です "と彼女は答えました。
"一体何が起こったんだ？"
"なぜ私はあなたの足の上にいたのですか？" "私に何が起こったのですか？"
「私たちが到着したとき、あなたは地面に顔をぶつけました。私たちは抱き合っていたので、数分間意識を失うほど強く体をぶつけたと思います。
"おいおいここが地球だっていうのは本当なのか？"
"ここがどこだかわかる？"
彼女の言うとおりで、私は信じられませんでした。私の身に起こったすべての出来事の後、私はここに戻ってくることができたのです。私は興奮し、すぐに周囲を見回し、ここがどこなのかを確認しました。
小さな児童公園の中にあった木製のベンチに、順番に二人だけで座っているのです。周囲から、ここが住宅街であることがわかる。少し離れたところに、ひときわ目立つ巨大な建物が見えた。それは紛れもない金属製の塔で、東京スカイツリーだった。そして、交通標識の言語を見て、ここが本当に日本の東京であることを確認したのだった。空には雲一つなく、太陽の光を見ると、間違いなく正午で、暑いくらいでした。街の平和さを見て、私は久しぶりにこのようなものを見たことを思い出した。完全な状態の建物、瓦礫のない道路、生きている街の音、通り過ぎる車の音。私たちが使ったポータルには何の痕跡もなく、私以上に驚いて辺りを見回していたタマモ以外は、ただ何もなかった。しかし、後で私が彼女を見ているのを見ると、彼女は立ち止まり、私を見て振り向き、再び私に話しかけました。
東京
"それで..."
"この場所をどう思う？"
"ここはあなたの家ですか"
"ここから来たのか？" という願望を反映した顔で言った。
"いいえ"
"でも、少なくとも同じ世界にいるのなら"
"実はこの東京、以前ネットで調べたところ、武蔵国では江戸と呼ばれていた"
"えっ！？"
"でも、何にもないように見えるけど？"
"こんな高いビルがあるんだ！"
"こんなところ知らない"
"オリエンテ6の首都とは似ても似つかない、ほとんど全ての家が同じ四角いデザイン"
"私もここのことはよく知らない"
"でも、この街には以前来たことがあるんだ"
"この街で、私は妹に最後に会った"
"彼女はこの近くのISC病院に入院していた"
"かなり昔の話ですが"
"日本は戦争に中立であったため、安全な場所である"
"少なくとも、今、私は何が起こったのかを知ることに少し近づいた"
でも、私がタマモと話をしている間に、私たちのいるところに何人かの人がやってきて、私たちの姿を見るなり話し始めたんです。なんでだろうと少し考えて思い出したら、私はモモにもらった服を着たまま、タマは巫女服を着たままだった。彼らが私たちのことを話しているのは明らかだった。
"間違いなく、私たちの姿は目立ちすぎていると思います"
"何かしなければならない"
"帰ったらすぐに警察に止められるのは嫌だ"
"マジかよ"
"ありのままの自分を見られることに何の問題もない"
"ショッピングに行って新しい服を手に入れることほど素晴らしいことはないから、あなたには可愛く見られたい！"
"でも、お金持ってる？"
"..."
"...ない..."
"...."
"そういえば、服を買うのにもっとお金がいるんだった"
"私が手に入れるまで、この公園で待っててね"
"長くはもたない、せいぜい1時間"
"誓う"
"ここから動かないで待っててください"
"よし"
"ここであなたの帰りを待っています"
"ありがとうございます"
私は話し終わるとすぐに走り出し、周囲を見回し、3ブロックは歩いたと思います。東京のような大都市では、どこかにそういうものがあるに違いない、ここからあまり遠くないことを祈るばかりだ。しかし、パッと見ただけで見つかるのだから、なんという幸運だろう。
3人の男がいた。服装や、全員が同じように印象的なバイクを持っているところを見ると、暴走族であることがわかる。高価なバイクだし、身を守るための金属管は2本しかない。間違いなくチャンスだった。私は自分が何をしようとしているのか信じられませんでした。天国から帰ってきたばかりで、問題など起こしたくないと言いながら、次にやろうとしたことは、3人の危険な男たちからお金を盗むために暴行することでした。あるいは、まあ、きっと彼らは銀行にもっと預けていることだろう。
ちょうど47秒後
***パンチング音***
"次はお祖母ちゃんを襲うように"
"..."
"弱者 "たち
"..."
"さて、そろそろ彼らがどれだけのお金を持っているか見てみよう"
"この人たちは財布をどこに置いているんだ？"
"ノックアウトする前に質問すべきだったかもしれない"
私は彼らの財布を見つけることができなかった彼のズボンのジャケットを修正しなかった人を見て、しかし、1つは、内部のポケットに隠されていた現金の大きな札束の場合。
"誰もこのようなものを持ち歩くことはありません"
"これはイジメじゃない、ディーラーだ！"
"ラッキー！"
"これで、罪のない人を騙すことなく、すぐにお金が手に入るようにした"
"そして、危険な人たちを襲うとき、彼らは警察にクレームをつけに行くことができなくなる"
"これは思いのほかうまくいった！"
"しかし、できるだけ早く多摩に戻ったほうがいいだろう。" "時間がかかりすぎて、彼女を不安にさせたくない"
少なくともスカイツリーの近くには何店舗かあるはずだからだ。数分かかったし、私たちを見た人たちにからかわれたし、その小さな旅が私には永遠のように感じられた。しかし、救いは、探していた店を見つけたことで、迷うことなくすぐに入りました。本当は、入り口でシャツを何枚か売っているのを見たから入っただけなのですが、中に入るとデパートだったので、救われたのです。
しかし、今度は別の問題が出てきた。私は尻尾を隠すものと、帽子を探しているのだが、問題はタマモをどうするかだ。女の子に好かれるとは微塵も思っていないし、おまけに彼女は今のファッションについて何も知らないと思っているのだから、着物を手に入れたいと思っているのだろう。そんなことを思っていると、従業員の方が私たちのところに来てくれました。
"こんにちは、いらっしゃいませ"
"何かお手伝いできることはありますか？" 彼女は疑心暗鬼の顔で、笑いたい気持ちで言った。
早く......もっと恥ずかしい状況に陥らないように、何か考えなければ。何か、何でもいいんです！」。
"素晴らしい、私たちはちょうど誰かの助けを求めていたんです"
"今、私たちはウェブサイト用のビデオを収録しています。ユーザーから、このような格好で来て、できるだけ普通にして、人々の反応を見ることができるかどうかという挑戦を受けました。"
"私たちを助けることができると思いますか？"
"明らかに私たちを助けることができると思う服は、私たちが支払います"
"難易度 "が2種類あって、私は簡単なものをやったので一人でも大丈夫だと思うのですが、難しいのは友達の方です。彼女を助けられると思うんですね。ちなみに、彼女はちょっと自分のキャラにハマってるかもしれないから、我慢してほしいんだけど、店の中で録音するつもりはないから安心してね。"
OK、その場で嘘をついたにしては、ほとんど自然に出てきて、自分で信じているのが怖いくらいです。
"そういうことなんだ！"
「時々現れる不思議なお客さんだと思ってたんだ。
"まあ、そういうのって楽しいと思うんだけどね"
"お任せください、精一杯お手伝いします"
"今まで見た中で一番変じゃない？"みたいな。
"イエス "と言いたいところですが、ここでしばらく働いてみて、諦めがついたようです
"ねえダーリン、私が見つけたこの服、止めてくれないかな！？"
"あなたにとても似合うと思いませんか！？" タマはテントの反対側から、私が立っている場所まで迫ってきて叫んだ。
"でも、一体どこから持ってきたんだ？"
"みんなと同じ格好をすることです"
"これ以上目立ってはいけない！"
"可愛くない？"
"それなら、もっと素敵にしよう！"
"あなたの妻として、あなたの好きなものを見つけるわ！"
"やめなさい！"
しばらくして、黒いジャケットを買ってきて腰に巻いたので、尻尾はうまく隠せたと思う。帽子は、どれでもいいというわけではなく、狐耳が気になるので、ちょっと難しかったが、後で長い間探して、なんとか見つけたものだ。玉藻の部分はもっと大変でしたが、ほとんど不可能でした。まあ、普通の人間に姿を変えればいいのだが、彼女は頑固だから、そうしたくないのだろう。まず、尻尾が多すぎて普通の服が着られないことがわかった。ほとんど隠せることがわかったが、私と同じように1本くらいは見せたいと思った。結局、私も従業員も諦めて、彼女が着たいと思うものを探すことにしました。
結局、彼女はピンクのタートルネックのセーターと、黒の短いスカートと、高いストッキングを手に入れ、紐付きのブーツも手に入れました。従業員が持ってくるのを見て、かなり喜んでいたので、気に入ったようです。というわけで、結局、私はうまく隠れることができたと思うし、玉藻は今着ているものに合うような素敵な服を探すだけ。物の値段についてですが、まあ言ってしまえば、タマちゃんの服は私が思っていたよりもずっと高かったんです。彼女の服にほとんどすべてを費やしただけだが、恥ずかしい状況の救いのためには、小さな代償だった。
"こんな服を着るのは嫌だと思ってたけど、店内を見て回るのは楽しいんだね"
"どうしてそんなに早くスタイルの変化に対応できるんですか？" 店を出たところで、私はタマに言った。
"美は女の戦争だ！"
"戦争では、一番早く順応した者が勝つ！"
"情けは無用！"と、彼女は燃えるような表情で私に答えてくれました。
通りに戻った時、私は太陽が始まると空が黄金色になったのを見た。夜が近づいているのだ。洋服を買ったせいでお金はほとんどないし、一日中何も食べていないし、それでも足りないのか、寝る場所もない。一刻も早くこれを解決するために、軌道修正しなければならなかった。
しかし、次に何をすべきか考えながら、あてもなく歩いていると、タマが再び口を開いた。
"お腹が空いた"
"朝食はほとんど食べなかった"
"食べるところを探そう "と、彼女は少し疲れたような顔で言った。
私は残されたわずかなお金を見直し始めた、それは私たちが残したものでは希望が持てないものだった。
"大丈夫だよ"
"これがある"
"まだお金はあるから、せめて小さいものでも食べよう"
...
"以前からあるコーヒーショップはいかがでしょうか！？"
"コーヒーショップ？"
"コーヒーって知ってますか？"
"ある種のレストランですか？"
"よく似ている"
"途中ですれ違った中に、見た目が気に入ったものがあった"
"あれに行こう"
そして、今晩はどんな未来が待っているのか、少し休憩するために出発したのである。
