第134話 予期せぬ訪問者
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
ハコ、プンタレナス、コスタリカ
玉藻は、吉田茂を監視するために出て行った。彼女は微妙な方法で彼に近づこうとし、シャルロットとの電話を装って日本語で話し、彼の注意を引こうとした。残りの私たちは部屋に残された。モモはルームサービスに電話して食べ物を注文していた。ティファは窓の外を眺めながら、階下で起こっていることに興味津々だった。一方リサは、私のために薬に目を通していた。
"英国首相が今出国する"
「ホテルにあと2日分の宿泊費を払っていたにもかかわらず、今出国しようとしているようです」と孫娘の一人が言った。
「ニュースになるようなスキャンダルを避けるために逃げようとしているのでしょう」。
「たとえサイレンの音だったとしても、私は彼を許すつもりはない。
「マリアが私の娘だと知っていた。
"これで標的が一人減る "とシャーロットは言った。
「次の標的はオースティン・コルドバだ。
「ライオンセイバー工業のエンジニア
「彼は航空宇宙部門にいる。
「ミサイルの開発者...
「AIM-140ホークアイ
"私が監督した"
"多くの人がプロジェクトのコストに不満を漏らしたが" "それがなければ我々の航空機は" "より高速の迎撃ミサイルを撃墜するチャンスがなかった"
「おそらく彼は、人魚が有利になるような兵器を作ることができたのでしょう」カズミは提案した。
「彼はアメリカから来た。
「同じ会社で働いていた技術者夫婦の息子。
「貧困を知らない
「低資源、低技術で新しい兵器を作る方法を知らない。
"F1ドライバーに鍬を使って農作業を手伝ってもらうようなもの"
「私なら、南米のゲリラ戦士のようなものの方が心配だ。
「彼らはもっと巧妙だ
"ヘクト・デ・レオン・ゴンザレス、大富豪のメキシコ人実業家、サッカーチーム "レオンアズール "のオーナー、麻薬組織とつながりがある可能性が高いと思う"
"彼は家族数人と訪日している"
"もし彼が本当に組織犯罪組織のリーダーの一人であれば、厳重な警備が敷かれているはずで、もし彼らの支配下に入れば、彼にできることはほとんどなく、彼の仲間が彼を殺すだろう"
"彼も有用な人材ではない"
「ローガン・アンダーソン 元カナダ軍大佐
"レッド・ヴァイパーと呼ばれる 傭兵グループを結成
"大陸戦争で豊富な軍事経験を持つ"
"部隊の訓練と指揮を心得ている"
"主な仕事は同盟国要人の護衛と" "困難な状況下での物資輸送"
"彼は国内で収入を楽しんでいる"
"ええ、私も彼を知っていますが、わかりません"
"彼はいいプロフィールをもっているが、サイレンのために利用できるものがあるかどうかはわからない"
"しかし、セサルが言ったこと、そして私たちが見てきたことから、彼らは政府に大きな影響力を持つ人物、あるいはまだ軍にいる人物を望んでいる"
*TOC TOC*
「ルームサービス
「ドアの向こうで若い男が言った。
「大丈夫です」。
「私はセザールに頼まれたことを思い出しながら言った。
「アデリスさん、ご心配なく、部屋の中に置いておきますから」。
「ご心配なく。
「ちょっと待ってください
リサはそれを聞くと、すぐに自分のしていたことを止め、なるべく音を立てないようにドアに駆け寄った。彼女は私の口に手を当てて、今度は私が声を出さないようにした。
「私たちはセックスをしている
"いいとこなのに男に邪魔されたくない"
「屋台はそこに置いといて」リサはためらうことなく言った。
....
「ごめんなさい、本当にごめんなさい
"...."
「でも大事なことなんです、ホテルのポリシーですから」。
"鍵を使って入るわ"
リサは珍しいピストルを取り出し、部屋のドアを自分で開けた。もう片方の手でベルボーイの首をつかみ、おもちゃのように持ち上げた。
"わかったよ、くそったれ"
"何をするつもりだ、さあ"
"客を困らせるのが好きか？"
"何か罪を犯すのか？"
"今はもっと重要な仕事で忙しいんだ"
"でも、もしこのまま続けるなら、例外として、あなたをすぐに地獄に連れて行ってあげるわ、それがあなたが求めていることならね"
「リサ、やめて！"
"彼が何をしたかったのか、本当のところはわからない！"
"多分、悪いことじゃないんでしょう！" 私は悪魔をなだめようとした。
"うそつけ！"
"このクズは罪人の顔をしている"
"強欲"
"恐喝、この野郎のせいで人が自殺した"
"典型的なクソ男"
"金を得るために写真を撮りたかったのだろう"
"わかった！"
"だがここで殺すな！"
"派手すぎる 皆に気づかれる"
「警察に追われる
"セサルに迷惑だろ？"
"せめて今日は見逃してやってくれ"
"賛成だが、2度目のチャンスはない"
"だが2度目はない"
"また同じようなことをしたら、獣のようにお前を追い詰めるぞ"
"生きたまま皮を剥いでから 永遠の業火に投げ込む"
"計画した仲間と再会できる"
「同意するか？リサはそう言ったが、声のトーンを低く、悪夢のような恐ろしいものに変え、彼の目の赤い色は明るく輝いた。
床と接触するやいなや、エレベーターに向かって全速力で逃げ出した男を、リサはしばらく足音を立てて追いかけた。リサはしばらく足音を立てて彼を追いかけた。
「くそっ
「これだから男は嫌いなんだ。
「全員殺してやる
「リサ、落ち着いて。
「いい男だってどこかにいるんだから。
"!!!"
「そのアイスは私のよ。モモは悪魔が通り過ぎた後、ドアを閉めた。
私は屋台に行き、ラザニアを取った。緊張でお腹は空いていなかったが、最後に食べたのは前日だったので、やはり食べなければならない。双子はそれぞれ大きなサンウィッチを持っていた。食べる必要はなかったが、みんなと一緒に食べるのが大好きだった。小さな女の子は飛んできて、サラダに入っていた果物を食べ始めた。
"あの野郎が来たのはあなたのせいよ"
"彼を許した代償として、あるものをもらっているだけよ"
「私の代わりにマンゴーケーキを食べなさい。
「ダーリンが一番好きなところを信じたいなら、もっと食べなさい」。
「ずっと聞きたかったんだけど......。
「どうしてみんなエリーズと恋愛関係にあるように見えるの？
"意味がわからない"
「妖精は驚き、苛立ち、困惑しながら言った。
「まだわからないの？
"待って、それは何？"
"!!!"
モモは話していたが、途中で止め、手を上げて私の隣の壁を指差した。ドールズが立ち上がり、ライザがアイスクリームを落とした。きっと何か悪いことがあったに違いない。私は出来るだけ早く顔を向け、皆を警戒させるようなことが起こっているのか確かめようとした。
娘だった。
まるで幻影のように、壁からメアリーの顔が現れた。リサがやっていたのと同じだった。でも、マリアは普通の人間だから、それに近いことをするのは不可能なはずだった。セサルの言う通り、人魚は彼女に何か恐ろしいことをしたのだ。
見終わって地面に足がつくと、彼女は私の方に走ってきた。
リサは一瞬のためらいもなく、彼女を止めようと真ん中に飛び込んだ。しかし、明らかに痛いにもかかわらず、悪魔は止まらず、彼女の手をつかんで体を回転させ、反対側に投げ飛ばし、マリアをバルコニーの手すりにぶつけた。リサの顔には、戦うチャンスがあるたびに見せていた、いつもの快楽と欲望に狂った顔はなかった。その代わりに、真剣な、怒りに満ちた、集中した顔があった。彼女は今回、自分がしていることを楽しんでいない、それは明らかだった。
しかしそれでも、まるでそれが何でもないかのように、娘は不気味なやり方で立ち上がった。マリアの顔には何の感情も感じられなかった。アンドロイドにありがちな真面目な顔をしていたが、瞬きもせず、身振り手振りもしなかった。彼女はまた攻撃しようとしているように見えた。リサは圧倒的に速く、彼女の横に平然と歩み寄った。彼女の次の行動はあまりに速く、今目の当たりにしたことの重大さを処理するのが大変だった。
娘は足を完全に上げ、すでに攻撃を終えていた。悪魔は娘を残忍に蹴り、その美しい頭は爆発した。しかし現れたのは血ではなく、水のようなものだった。娘の残りの身体は攻撃の威力によって後方に滑り落ち、バルコニーから転落した。私はそのすぐあとを追って走ったが、その場所に着いたとき、リサは私も彼女の後ろに落ちないように私の腕をつかんだ。バルコニーから、彼女の体がプールの近くで地面に伸びているのが見えた。しかし、下にいた人々は誰も彼女に気づかなかった。なぜなら、彼女が地面に触れたとき、彼女もまた水風船のように破裂したからだ。
"マリア！！" 私は力いっぱい叫んだ。
自分の体が重みを失い、空気が抜け、力が抜けていくのを感じた。まるで自分が見ているのは映画のようなもので、自分自身は起きていることの目撃者でしかないような気がした。
「本当に申し訳ない
「そんなつもりはなかった。
「彼女はあなたを傷つけたかった。彼女を止めなければならなかった
"ごめんなさい！" 罪を犯した少女は謝ろうとした。
「私の娘だったのに！
"どうしてそんなことができたの！"
"私は帽子を..."
"おばあちゃん！"
"リサ母にそんなことを言うのはとても危険です"
"彼女がどう動くかわからない"
「今のメアリーは人間じゃない、人魚の巫女なんだ。
"死んではいない、引退しただけだろう"
"パパが言ったんだ、彼女は大丈夫だから、躊躇せずに彼女から身を守るべきだ"
「彼女が再び襲ってくる可能性はかなり高い」二人のドールは同時に言った。
.....
セザールが警告していた通り、これは起こりうることだった。しかしそれでも、それが目の前で起こるのを見るのは恐ろしく、破壊的だった。サイレンの恐ろしさを理解したし、これは最初の攻撃に過ぎない。セザールが見た、彼らが世界を征服しようとしているという脅威は、私にも現実味を帯びてきた。もし彼らが私にこんなことをするのなら、もっと多くの人々にこんなことをするのを止められるはずがない。
"!!!!"
「マリアが再び現れた
「彼女は今、ケブラダ・ボニータ川の近くにいる。
"タマモとシュゲルがいるビーチの近くにいる"
「行方不明になっているもう5人の女の子も近くに現れた」シャーロットが言った。
「彼女を助けに行こう
「何人もの人たちから玉藻を守らなければならないのなら、彼女は大したことはできないだろう」私はすぐに言った。
「私たちが言っているのはタマモのこと？
「彼女なら間違いなくできる」グラスガールが皮肉っぽく言った。
「私たちならできる！」。
「一人がグループの世話をし、もう一人がタマモを助けて少年を守る。
「許可をください
二人のアンドリオッドが同時に言った。バルコニーから飛び降りることはできても、彼らはまず私の許可を得ようとしていた。必要な受け入れ態勢、私たちを助けることが正しいことだという自信を得ようとしていた。私は彼らの要求を拒むことはできなかった。
"わかりました、慎重にお戻りください"
「戻ってくるのを待っている
二人は互いに顔を見合わせ、感謝の気持ちを込めて首を横に振って走り、バルコニーから飛び降りた。二人は双子のように手をつなぎ、目的地の近くまで行くと、一人は川の近くへ、もう一人は浜辺の方へ向かった。どうかこれ以上深刻なことが起こりませんように。
