第117話 学校は意志の戦いです
この物語は、主に英語で書かれています。私はウェブ翻訳者の助けを借りて翻訳しています。
文法的な間違いがあるかもしれませんが、お許しください。
この小説を気に入っていただけたら、Patreonで改良に協力したり、もっと詳しく知っていただくことができます！
https://www.patreon.com/RedHunter2296
東京・青山一丁目、甘利高等学校
静かな学校の一日。若者たちが友達と話し、先生たちが授業をし、学校の下の方ではサッカーに興じる少年たちがいる。そして私たちのクラスでは、西安先生が今日私が受けなければならない難しいテストについて話していた。この授業の後、保健室で女子の身体検査があるからだ。それを聞いたときの恐怖と、全身を駆け巡った冷や汗は言うまでもないだろう。まさに今日は、それを聞いただけで全身に冷や汗が流れる、最も恐れていた日だった。
その最大の理由は、私の身体だ。菜々緒の身体は、その大きさにもかかわらず、とても子供っぽいと言えるものではない。人に見られたら、一体何者なのかと疑われるだけだ。そして、それだけでは飽き足らず、私のプロポーションの難しさから、穿いても破れない下着は少し年上の女の子用しかないのだから。最初にボクサーを履こうとしたが、ほとんどのボクサーは正しい位置に届く前に破れてしまった。パンティも似たようなもので、唯一気にならなくなったのは、もう少し「派手」なもので、さらに悪いことに、後で尻尾のスペースを作らなければならなかったので、無傷の下着は一枚もないと言っていい。そして最大の問題はそれではなく、私の胸が別の問題になっている。私のような胸のプロポーションと身長の女の子は、単に存在しないことになっているか、私たちは非常に隠れた少数派なのです。というのも、私が見つけたものはとてもゆるく、走っているとき、特に銃撃戦で命からがら走っているときに、跳ねてしまうのが嫌なのだ。それに、スポーツブラは使わないから、サイズがなくて、どれも小さかったんだけど、最悪だったのは、無理やり使おうとして窒息死しそうになったとき、店員さんがハサミで切ってくれたこと。要するに、この2カ月間に起こったすべての恐怖が、1時間に凝縮されたのだ。
私は逃げなければならなかった！私の尊厳がかかっている！最初の試みは、若かりし頃の頼みの綱であった、まるで刑務所のような学校からの脱出であったが、フェンスに登っているところを教師の一人に見られてしまい、彼を見失うためにもう一度脱出しなければならなかった。2つ目は、他のことに忙殺されながら、私を助けてくれるシアンを探そうとしたが、見つからなかった。三つ目の選択肢は事故だった。でもそれだと今日は役に立たない。身体検査は医務室にあるから、先にそこに連れて行かれるだけだ。 第3の選択肢は事故だったが、それは今日の私を助けることはないだろう、身体検査は医務室にすぐある、彼らは前もって私をそこに連れて行くだけだ。懲罰委員会のメンバーが私を音楽室にかくまおうとしているところをつかまえて、私の運は尽きた。そして結局、私の意思に反して無理やり連れて行かれることになった。
そこにいたのは私と他のクラスの女子生徒たちだった。そして恐怖が始まった。まず、服を脱ぐように言われた。私はせめて一番最後になろうと、玉藻と話しながら時間を稼ごうとしたが、また叱られ、急ぐように言われた。すべての選択肢を使い果たした私は、すでにすべてが失われたことを悟っていた。運命を受け入れ、私は制服を脱ぎ、ベンチに座ってすべてが終わるのを待った。下着姿の美女たちに囲まれ、不安から酸素不足を感じるだけだった。しかし、2分ごとに何かが悪化していかなければ、これは私らしくない。
「エリーゼが到着してからずっと見たがっていたものだ。
"気をつけて、彼女にこの状況を利用されないように"
「きっと彼女は自分の彼女に満足せず、他の女の子にも何かしようとするだろう。
「ちょっと！」。
"学校では何もしないって言ったでしょ！"
"私は女の子が好きなだけで、その話題で悩むつもりもない"
"本当は、みんなに無視される方がいいんだ "と私は自分を守ろうとした。
「でも、あのおっぱいの大きさを見てよ。
「下は見えてるの？
"待てよ、そんなの必要ないだろ、その大きなお尻が周りのものを警戒しているんだ！"
"心配しないで、私と一緒に寝れば、すぐにシェイプアップしてあげるから！" もう一人の同級生、青山京子が言った。
「何ですって？
「今なんて言ったの？
「どういう意味？
「あの子は青山恭子です。
"あなたと同じで、レズビアンを公言しているんだけど、女の子は誰もついてこないの"
「波瑠が私の耳元でそう言った。
ああ、なるほどね、こんな人と誰が付き合いたいと思う？
「キツネと牛を掛け合わせたような顔だ。
"あのおっぱいはきっと偽物よ！"
「そもそも5歳児におっぱいがあるわけがない。
でも、この人たちは？私は彼らに何をしたのだろう？私はまだ誰にもひどいことはしていない！
"さぁ、違う女の子とどんな感じか試してみない？"
"ああ、それはもう毎晩のように女とするのに飽き飽きしてるから、成長するどころか、まるで脚の生えたオッパイのように、そういうふうに発達したんだ"
"さあ、今夜は忘れられない3Pをしようよ "キョウコがまた話しかけてきた。
「なんて下品な話し方なの、立派な女性にふさわしくないわ」。
"せいぜい酔っぱらいの煉瓦職人のそれよ"
"ここから、あなたが女性を好きなふりをするのは、男性に何度も拒絶されたという事実があるからだとわかる"
「玉藻は、言葉だけで敵を傷つける悪魔のような正確さで言った。
"さあ、今はそう言うけれど、片手でキーホルダーを本物の人に預けるところを見せてあげるわ！"
「そう、王族のふりをする女の子は私のお気に入りよ」恭子は玉藻にしがみつこうとして言った。
玉藻に近づく前に、私はすぐにその子の腕を叩いた。
「指一本でも彼女に触れたら、生きているうちにお前の皮膚を引きちぎってやる！」。私は玉藻をかばいながら叫んだ。
「アッ」。
「そのビッチな身体で普通に歩けるのか？
「犬と寝たこともあるんだろ？
"結局のところ、あなたはそのバカげたヘッドバンドを着け続けるのが好きなようだ"
"あなたはどこかの男のオモチャにされてるだけじゃないの？" "お金を払って、あなたの体をこんなに豊満に改造したんでしょう？"
"きっと彼は、そんな淫らな姿であなたを置いておけるように、親からあなたを買ったのでしょう"
"愚かな売春婦のように"
菜々緒の姿が頭をよぎった。
ある大貴族の当主たちからも同じように下品な呼び方をされ、部屋で泣き崩れていたときのこと。
トレーニングで血と汗にまみれた手を慰めてくれたこと。
彼女がそばにいるだけで、家の暖かさを思い出すと言っただけで、心から微笑んでくれたこと。
彼女が私に別れを告げたとき、私はそれが最後になるとはまだ知らなかった。
彼女が憎んでいたことはたくさんあった。他人が彼女を戦利品のように扱うこと、両親、アトランティス、使用人たちから受ける盲目的な献身。しかし、彼女が最も嫌っていたのは、その肉体に対して敬意を払わないことだった。彼女はいつも、他人からそのように見られないように戦っていたが、残念なことに、その先を見ることができたのは、彼女に最も近い人たちだけだった。彼女はたくさん努力し、たくさん働き、たくさんの犠牲を払った。
このままにしておくことはできなかった！
バカなクソ野郎に菜々緒をあんな風に扱わせるわけにはいかない！
"ビッチ逃げろ"
"せめて死期を延ばしたいなら逃げろ！" 私は制服の中にあったナイフを探しながら言った。
"エリーゼ！"
「そこで止まれ！
「どこにも行かないで！
「目の色が変わっている
「玉藻は私の両腕をつかみ、何もできないように持ち上げた。
「波瑠、あの子のサングラスを外して持ってきて」。
"大事なものなの！"
「ほら、持ってきなさい
「でも、何に使うの？
「エリーゼ落ち着いて
「ここがどこだか忘れないで
"後で問題になるようなことはするな！"
「自制してください
"怒るようなことは何も起きていない、わかった"
"後で冷静に解決しましょう"
「ここでも、彼女に対しても、何も証明することはない。
「波瑠、水持ってきて」。
"彼女は何も知らないから言うだけだ"
「玉藻は私を抱きしめながら、話を止めようとしない。
"もういい、離してくれ！"
「こんなくだらないことは、もうわかった。
「何もしないから、ほっといてくれ。
「このくだらないことを一回で終わらせるつもりだ。
「エリーゼが本当に容姿のことを言われるのを嫌っていたとは知らなかった」ハルが言った。
「エリーゼは長い間、外見のことで悩んでいた。
「エリーゼは長い間、自分の容姿について悩みを抱えていた。
「玉藻の声が聞こえたような気がしたが、もうどうでもいい。
次の授業は体育だった。体操から始まるようだが、これも過去の経験から死ぬほど嫌いだった。もう今日はうんざりだったので、屋上に行って暇つぶしに買ってきたお菓子を食べ始めた。地獄のようだ。世界のどこにいても、学校はただ静かにしていたい人にとっては恐ろしい場所のようだ。 なんでまだこんなことしてるんだろう？こんな人たちに囲まれるのなら、自分が悲劇を起こす前に、何度も戻ってきたくない。あのバカ女どもは、何が起こったのかさえ知っていれば、ナナミと私にふさわしい敬意を理解してくれるだろう。あいつらは他人を不幸にするためだけにいるんだ。俺は本当に、クソみたいな人間だらけにするために地球を救ったんだ。 ドラゴンから人々を救うためだけに、愛した女の子を失うなんてひどい話だ。そして、そこにいるクソ野郎どもは彼女をバカにしている。
「ずっとここにいたんだね」玉藻は私に近づきながら優しく言った。
「授業に戻るつもりはない。
「今日はもう、そんな気分じゃないんだ。
「授業が終わったから、バッグを届けに来たの
"...."
「もう良くなった？
「多少は
"少なくとも、彼女に会ってもすぐに殺したいとは思わない"
"...."
「でも、まだ動揺している
"他人をこんな風に扱う人間がいるのか？"
"私は誰にも何もしていない"
「誰にでも間違いはある
"彼女はあなたがどんな目に遭ってきたか何も知らない。" "彼女はあなたを、自分が溜め込んだ苦悩をぶつける格好のターゲットと見ていたのは確かだ"
"...."
"...."
"怒ったのは菜々緒のせいでしょ？"
「そんなに目立つこと？
「いつもは、人の命がかかっているような、本当に重大なことにしか怒らないのに
"また、あなたがどう見えるかは、私たちが知っていることです" "あなたが興味を持っていない"
"..."
「でも、あなたのように冷静な人が、そんなに簡単に怒るということは、ある一つのことに対してしかありえない。
"誰かが誰かについて何か言った、あなたはとても気にしている"
「だから、あなたはあの子から私をかばったのよ
"..."
「侮辱されたからじゃない。
「菜々緒の体を侮辱されたからでしょ？
"本当にバカバカしい"
"...."
"菜々緒も自分の体が嫌いだったんだよ"
"菜々緒も自分の見た目や立ち位置が嫌いだった"
「ナナミの両親、アトランティスの皇帝は、王族が神として見られることを望んだ。
"そのために新しい技術を開発するよう命じた"
「すべての準備が整ったとき、同じ皇帝が妻にそれを試した。
"まだ生まれてもいない娘を使って実験し、娘を人工的に作られた最初の女神にした"
"しかし、普通の人々はそのことに気づかず、ただ女神が皇帝によって創られ、その一族の遺産を受け継ぐことになった"
"しかし、結果はご覧の通り、期待とはかけ離れたものだった"
「超人的な強さ、悪魔のような美しさ、誰よりも速く、誰よりも賢く、恐ろしい獣のような特徴を持つ女性を望んだ。
「恐怖から尊敬を集めるようなもの、あるいは菜々緒自身が言ったように、基本的にはエジプトの神アヌビスに似ていることを望んだのだ
「結果は？
「キツネと牛、それに小人を掛け合わせたような感じ」。
「見た目以外には特別なことは何もなかった。
「さらに悪いことに、彼女の母親である皇后は、実験の副作用で不妊症になっていた。
「七海は一族の恥とみなされた。
"彼女の父親は、ななみよりも多くの子孫を残し、王位を継がせるために、あらゆる手段を使って多くの子供を作ろうとしたが、彼女の死とドラゴンが先に来てしまった"
"...."
"彼女はいつも、人に普通に接してほしいと言っていた"
"でも、彼女はいつも自分の体をアトランティスという過ちの記憶として見ていた"
"彼女はただ普通の女の子になりたかった"
"...."
"だから、彼らが私をからかうのを聞いて......実は菜々緒をからかっているのだとわかった"
彼女なら、私をからかいから守ってほしかっただろうと思ったんだ」「......」。
本当に彼女を愛していたんだね？"
「答えはもうおわかりでしょう。
"..."
"彼女がいなかったら、僕はとっくに死んでいただろう"
"..."
"そもそも、私が戦うことを学んだのは彼女のおかげだ"
"ドラゴンを倒す訓練を手伝ってくれたのも彼女だった"
"..."
"彼女が死に、私が彼女の体に留まった後も......" "彼女は何人かの助手を残し、私の訓練の継続を任せた"
"..."
"そこで私は体操を学ぼうとしてほとんどすべての骨を折った。" "そこで私は体操を憎むようになった。"
"必要なストレッチをするために、足の脱臼と再適応を学ばされたこともある"
「もしタイムトラベルができたら、まず彼らを殺すだろう。
「それはあなたにとってかなり困難な時間だったに違いない。
"あなたにはわからない"
「すべてを学ばなければならなかった
「ナイフの投げ方、ほとんどすべての近接武器、丸腰での戦い方を学んだ。
「それが基本で、上級ではプロの暗殺者になるために闇のマントで学ばなければならなかった。
"隠れるようなステルス技術、バカな浮島の滑らかな崖側でのバカな棒術、パルクール、壁登り"
"そして、この体になる頃には、体操、敏捷性、主に脚を使って戦う方法、そして、少なくとも何らかの形でアヴァロンを使えるようになるための訓練として、この体格にもかかわらず巨大な剣を使う方法だった"
"私が知っているやり方はすべて、彼らと七海とのトレーニングで学んだと言っても過言ではありません"
"もし、私がずっと前にどれだけ訓練と準備を重ねてきたかがなかったら、私は死んでいただろう"
...
....
....
"ちょっと待って！"
"私の機嫌をとるために、菜々緒の話をするように操っていたのか？"
「そうだね、でも今は機嫌がいいから許してくれるよね？
"あなたも私にとって大切な人だし、私もあなたを愛している"
"そんなことしなくてもいいのに"
「いつもしていることをすればいいんだ。
"ハグしてくれれば、それで十分だった"
「そうだけど、今回は違うことをしたかったの
「だから、彼女について覚えていること、彼女があなたにとって特別だった理由を話したほうがいいと思ったんだ
"結局、すべては彼女のせいで始まったんでしょ？"
"わかった、もう大丈夫だ"
"..."
「波瑠が作ったクラブに行って、遅れたことを謝ろう」。
そうして必要な落ち着きを取り戻した後、私は再び自分に戻った気がした。そして再び自分の役割を果たそうと、私たちは超常現象研究部、通称、波瑠が他にすることがないから作った部活に戻った。しかし、教室のあるホールの端に着く直前、ドアが開いているのが見えた。まだ正式な活動が始まっていないのに、入部を希望する生徒はもういなかったのだろう。私とタマはこっそり近づいて、中で何が行われているのか確認した。
「今朝、エリーゼとしたことはとても間違っていたよ。
"そのあと喧嘩になりかけたのは、あなたのせいでしょう？"
"そんなことになったらどうするつもりだったの？"
"エリーゼ？白い小人？"
"クラスで一番変な子？"
"あの子こそ悪い子よ！"
"あんな風に来て、みんなに同情されるような態度をとるなんて"
"みんなを思い通りにして遊んでる！"
"あなたを見てよ！クラスの代表という伝統を破って、彼女のために変なクラブを作ったんだ。
"波瑠はどうしたんだ？私の永遠の友達、いつもルールを守って落ち着いていたのに"
"結局、私たちは前ほど一緒にいる時間がなくなった！"
「彼女のためだ！彼女もあなたをガールフレンドにしたいのです
「彼女は関係ない。
"私がしたいからしているんだ！"
「私の祖父のように、私はいつも正義を守ってきた。
「私は普通の女の子よ！私は普通の女の子よ！"
"だったら、どうしてそんなに彼女をかばうの！"
"この学校で一番ルールを破ってるのは彼女よ！"
"本当にいつも彼女と一緒にいたいみたいだね！"
「私はどうなの？私はどうでもいいの？
"今まで通りにしようよ！"
"雪子には悪いけど、大事なことを完全に一人でできるのはこれが初めてなんだ"
「初めて自分らしく、自分の力を発揮できる。
"最後までやり遂げる決意をした"
"もう甘やかされた女の子には戻らない！私も前に進み始める時が来たんだ！"
"エリーゼは変なところもたくさんあるけれど、今、彼女について分かっていることがあるとすれば、彼女はいつも自分が正しいと思うことをするということ"
「青山がタマモを困らせたとき、彼女だけがタマモをかばった。
「クラス全員が彼女をからかったとき、彼女が我慢できなくなるまで誰も怒らせないようにしたとしても、そうだった。
「わかっていて悪いことをし、それを直そうとしない人とは友達になれない」。
"バカな波瑠！" 平手打ちの音が部屋中に響く前に、それは聞こえた。
そして泣いていた少女は部屋を飛び出し、ドアを勢いよく開けると、彼女は私に正面からぶつかってきた。私は同じように殴られることを覚悟していたが、彼女が走り続けながら、これは私のせいだと叫んでいるのが見えただけだった。波瑠はまだ中にいたが、何も言わなかった。きっと彼女も今の出来事に影響を受けたのだろう。何もしていないのに、私のせいでこんなことになってしまった。なんて最悪な一日だったんだろう。
