【第２９話】 ー「遠すぎる海の向こう」
【Episode 29】
" Over the Sea Too Far "
---
Empat minggu telah berlalu sejak Sakuya, Tavira, dan Lina tiba di Kepulauan Aurelian.
Permukiman kecil di pantai selatan mengalami perkembangan yang luar biasa. Tenda-tenda besar telah digantikan oleh rumah-rumah kayu permanen yang sederhana, namun kokoh dan nyaman. Gudang penyimpanan dipenuhi dengan makanan, peralatan, dan bahan-bahan yang ditambang dari pegunungan. Tungku peleburan beroperasi setiap hari, mengubah bijih besi menjadi batangan.
Sakuya duduk di atas batu besar di tepi pantai, menatap hamparan laut biru.
Di belakangnya, Tavira dan Lina sibuk dengan pekerjaan masing-masing ——Tavira menebang kayu untuk pembangunan rumah kedua, dan Lina mengumpulkan buah-buahan liar di hutan dekat sungai.
Tapi Sakuya tidak bisa membantu tetapi memikirkan satu hal.
"Kita butuh lebih banyak orang", gumamnya.
Dia telah membangun banyak hal ——tempat tinggal, gudang, tungku peleburan, dan bahkan dermaga kecil di tepi pantai. Namun, batas untuk mempertahankan semua ini pada akhirnya akan datang ketika hanya tiga orang yang bisa melakukannya. Dibutuhkan lebih banyak tenaga kerja, lebih banyak teknologi, lebih banyak ide untuk benar-benar membangun peradaban.
".....jika aku tidak kembali ke Valdrenne."
dia membuka sistem.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Memanggil — Kapal】
Kategori:
Kapal penumpang
-Kapal kargo
-Kapal Perang
-Kapal penangkap ikan
-Kapal penelitian
-Kapal penyelamat
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Dia menatap daftar itu.
Ship.
Dia dapat memanggil kapal dari Bumi —— kapal modern dengan mesin terbaru dan teknologi canggih. Tapi itu akan terlalu terlihat di perairan Valdrenne. Jika ada yang melihat kapal seperti itu, mereka akan ditanyai pertanyaan yang belum terjawab.
Di sisi lain, Anda dapat menggunakan kapal yang lebih sederhana —— kapal layar atau nelayan yang kurang jelas.
Tapi saya tidak bisa membuat keputusan tanpa informasi.
"..perlu ke pelabuhan terdekat. Kita perlu mencari tahu tentang jalur pelayaran, angin, dan kondisi laut."
Dia berdiri dan berjalan menuju Tavira.
"Tavira."
Tavira berbalik. Kapak di tangannya berhenti di udara.
"Apa?"
"Pergi ke Valdrenne."
Tavira mengerutkan kening.
"Mulai sekarang?"
"Aah. Kita memerlukan informasi tentang laut dan jalur laut menuju benua tersebut. Selain itu, kita perlu mencari seseorang untuk ikut dengan kita."
"Aku juga akan pergi."
"Tidak." Sakuya menggelengkan kepalanya." Aku ingin kau tinggal di sini dan melindungi Lina dan desa."
Tavira ingin berdebat, tapi mengangguk.
"... berapa lama?"
"Satu atau dua minggu. Kembali secepat mungkin."
"Untuk Lina?"
Sakuya melihat Lina memetik buah di dekat sungai.
"... jelaskan bahwa Anda akan melakukan perjalanan untuk sementara waktu. Katakan pada mereka aku akan kembali."
Tavira mengangguk.
"Oke. Tapi hati-hati, Sakuya."
"Aku akan melakukannya."
---
Keesokan paginya, Sakuya pergi.
Dia telah menyimpan Kelas-X di kotak item —— yang rencananya akan dia gunakan setelah mencapai daratan. Untuk pelayarannya, kami memutuskan untuk memanggil kapal kecil yang tidak terlalu mencolok.
Dia berdiri di dermaga kecil di tepi pantai yang dia bangun, menghadap ke laut.
dia membuka sistem.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Memanggil — Kapal penangkap ikan】
Nama: Perahu nelayan kecil
Panjang total: 12 meter
Kapasitas: 4 orang
Kecepatan: Moderat
Peralatan: layar, dayung cadangan, ruang penyimpanan
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Dia menekan 【summon】.
Sebuah cahaya biru menyelimuti permukaan laut di depan dermaga. Ketika lampu padam, sebuah perahu kayu kecil mengapung di atas air. Bentuknya sederhana —— persis seperti perahu nelayan yang sering Anda lihat di pelabuhan kecil Valdrenne. Tidak ada yang terlihat.
"... itu sudah cukup", gumamnya.
Dia melompat ke atas kapal dan memeriksa peralatan di dalamnya. Ada layar cadangan, dayung, dan peralatan navigasi dasar kompas ——a dan peta sederhana.
Dia mengangkat layar dan berlayar.
---
Pelayaran memakan waktu tiga hari.
Sakuya berlayar di sepanjang pantai, menjaga jarak aman dari daratan. Di beberapa tempat, saya melihat desa-desa kecil di kejauhan —— nelayan mengerjakan perahu mereka. Dia tidak mendekati mereka. Aku hanya mengamatinya.
Pada hari ketiga, dia melihat sebuah pelabuhan di kejauhan.
Pelabuhan itu jauh lebih besar dari desa nelayan mana pun yang pernah kami lihat sebelumnya. Beberapa kapal besar ditambatkan ke dermaga, dan bangunan batu berjejer di jalan raya.
Sakuya mendekati pelabuhan dan meletakkan kapalnya di dermaga yang kosong.
Seorang pria tua yang mengenakan topi jerami sedang duduk di tepi dermaga, memancing.
"Halo," kata Sakuya.
Orang tua itu berbalik.
"Hei, yang muda. Dari mana asalmu?" Dia mengamati kapal kecil itu pada hari pertama malam itu." Itu perahu nelayan kecil. Berlayar sendirian?"
"Ya.Mencari informasi tentang rute ke timur laut."
Orang tua itu mengerutkan kening.
"Timur Laut? Tidak ada apa-apa di sebelah sana. Hanya lautan luas."
"Aku tahu. Masih ingin pergi."
Orang tua itu melihatnya dari dekat.
"..anak yang tidak biasa. Yah, baiklah. Aku telah melihat banyak orang aneh di pelabuhan ini." Dia menunjuk sebuah bangunan kayu di dekat dermaga." Pergi ke bar itu. Pelaut sering berkumpul di sini. Mereka akan memberi Anda informasi."
"Terima kasih."
---
Sakuya berjalan ke bar.
Bagian dalamnya remang-remang dan dipenuhi asap. Beberapa pelaut duduk di meja kayu, minum bir dan berbicara tentang perjalanan mereka. Di sudut ruangan, seorang lelaki tua berjanggut putih membentangkan peta tua dan membacanya.
Sakuya mendekati orang tua itu.
"Permisi", katanya. " Aku dengar kau tahu laut."
Orang tua itu mendongak.
"Apa yang ingin kau ketahui?"
"Aku ingin tahu tentang rute ke timur laut."
Orang tua itu tertawa.
"Timur Laut? Tidak ada yang pergi ke sana, muda. Tidak ada apa pun di sana. Hanya air, monster dan badai".
"Tetap saja, aku ingin pergi."
Orang tua itu mengawasinya dengan hati-hati.
"... apakah kamu serius?"
"Saya serius."
Orang tua itu menghela nafas dan membuka lipatan peta.
"Lihat," dia menunjuk ke suatu titik di peta." Ada disini. Tidak ada pulau atau daratan di timur laut Valdrenne. Hanya lautan yang luas. Arus kuat di sana, dan badai sering terjadi. Beberapa pelaut mengatakan ada monster laut raksasa di perairan itu."
Sakuya menatap peta.
"Tidak ada yang sampai di sana?"
"Beberapa orang," kata orang tua itu. " Tapi mereka tidak pernah kembali."
Sakuya tidak terkejut.
"Rute yang lebih aman?"
"Lintasan yang lebih aman?" Orang tua itu menggelengkan kepalanya." Tidak ada jalan aman ke timur laut, anak muda. Itu adalah wilayah yang belum dipetakan."
Sakuya mengangguk.
"Terima kasih atas informasinya."
"Kau masih pergi?"
"Ya."
Orang tua itu menggelengkan kepalanya.
"Seorang pemuda yang benar-benar aneh", dia menatap Sakuya." Tetapi jika Anda benar-benar pergi, inilah beberapa saran. Bawa peralatan yang cukup —— makanan, air, dan peralatan navigasi. Dan jangan mengandalkan peta. Peta lama tidak akurat."
"Ingat."
---
Sakuya menghabiskan sisa hari di pelabuhanMengumpulkan informasi dari para pelaut.
Dia mendengar cerita tentang monster laut, badai yang tak terduga, dan arus yang kuat. Kami juga mendengar tentang legenda —— tentang pulau timur laut yang dihuni oleh monster kuno.
Tapi tidak ada yang tahu pasti.
Tidak ada yang sampai di sana dan kembali.
"... Maksudku, tidak ada yang pernah menemukan Kepulauan Aurelian", gumamnya.
Dia lega mendengarnya.
Jika tidak ada yang menemukan pulau itu, pulau itu aman.
Tetapi pada saat yang sama, itu berarti harus kembali ke pulau tanpa bantuan siapa pun.
"Mari kita panggil kapal yang lebih besar." katanya. " Sebuah kapal yang dapat menahan badai dan monster laut."
dia membuka sistem.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Panggil — Kapal perang kecil】
Nama: Kapal perang ringan (kelas Corvette)
Panjang total: 40 meter
Kapasitas: 20 orang
Kecepatan: Kecepatan tinggi
Peralatan: layar ＋ mesin bantu, persenjataan ringan, ruang kargo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Dia menekan 【summon】.
Sebuah cahaya biru menyelimuti permukaan laut di luar pelabuhan. Ketika lampu padam, sebuah kapal perang kecil mengambang di permukaan —— ramping dan cepat, dengan meriam di sisinya.
Sakuya dengan hati-hati mengamati kapal itu.
"... itu sudah cukup."
Dia tidak akan menggunakan kapal di perairan yang sibuk. Terlalu mencolok. Namun untuk pelayaran ke Kepulauan Aurelian, ini adalah pilihan yang tepat.
Dia kembali ke dermaga dan menaiki perahu nelayan.
"Besok, kembali ke pulau", gumamnya. " Tapi kami akan kembali ke Valdrenne dengan kapal yang lebih besar."
---
Malam itu, Sakuya tinggal di sebuah penginapan kecil di pelabuhan.
Dia membuka sistem dan mulai merencanakan perjalanan pulang.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Perencanaan perjalanan】
Tujuan: Kepulauan Aurelian
Rute: Pelabuhan perikanan → timur laut → pulau utama
Durasi: 5〜7 hari
Peralatan: makanan, air, peta, kompas, senjata
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
dia menutup layar.
"...kembali ke pulau. Kemudian pertimbangkan:”
Di luar jendela, bintang-bintang bersinar di langit malam.
---
Keesokan paginya, Sakuya meninggalkan pelabuhan dengan perahu nelayan.
Dia meninggalkan daratan dan menuju laut lepas.
Saya bisa melihat garis pantai Valdrenne di kejauhan —— tempat dia memulai perjalanannya. Tapi dia tidak menoleh ke belakang.
Ia melanjutkan pelayarannya ke timur laut.
Setelah beberapa jam,Ketika dia yakin tidak ada yang menonton, dia menghentikan perahu nelayan dan membuka sistem.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Panggil — Kapal Perang Ringan】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Sebuah cahaya biru menyelimuti permukaan laut.
Sebuah kapal perang kecil muncul di hadapannya —— ramping, cepat, siap berlayar.
Sakuya meninggalkan perahu nelayan dan menaiki kapal perang.
Dia mengangkat layarnya dan terus berlayar.
"Kepulauan Aurelian", katanya pelan." Aku akan kembali."
---
Perjalanan pulang memakan waktu enam hari.
Sakuya menghadapi badai kecil, arus kuat, dan monster laut yang mencoba menyerang kapal. Tapi kapal perang itu cukup kuat untuk menahan mereka semua.
Pada hari keenam, dia mengenali garis hijau di kejauhan.
Itu sebuah pulau.
Kepulauan Aurelian.
Dia tersenyum.
"...adalah kembali."
Dia mendekati pantai dan menemukan dermaga kecil yang dia bangun. Di dermaga, Tavira berdiri dan melambai.
Sakuya melompat dari kapal ke dermaga.
"Kau kembali", kata Tavira sambil tersenyum lebar.
"Aku kembali."
Lina berlari menghampirinya dan memeluknya erat-erat.
"Sakuya-nii-chan! Aku merindukanmu!"
Sakuya membelai rambutnya.
"Aku juga merindukanmu, Lina."
Tavira menatap kapal perang di belakang Sakuya.
"....kapal besar."
"Saya memanggil Anda untuk perjalanan ke Valdrenne", kata Sakuya. " Untuk menavigasi lautan terbuka, kita membutuhkan kapal yang lebih kuat."
"Pergi ke Valdrenne lagi?"
"Aah. Tapi belum.'' Sakuya melihat desa di belakangnya. " Masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan di sini."
Tavira mengangguk.
"Apakah Anda menemukan informasi yang Anda cari?"
"Oh," Sakuya menatap ke laut. " Tidak ada yang tahu tentang pulau ini. Tidak ada yang pernah sampai di sana. Kami aman."
"Untuk saat ini", kata Tavira.
"Untuk saat ini", Sakuya mengulangi.
Dia menatap matahari terbenam di ufuk barat.
"...mulailah membangun kota besok."
【Berikutnya Episode 30 — "Ke Kepulauan Nothing"】
Volume pertama selesai. Sakuya dan kelompoknya membangun pemukiman dasar di Kepulauan Aurelian. Mereka mengumpulkan sumber daya, membangun tempat tinggal, dan mendirikan fondasi peradaban baru. Namun, Sakuya menyadari bahwa pulau itu jauh lebih besar dan lebih kaya dari yang dia harapkan —— dan petualangan baru akan segera dimulai.
【Lanjutkan lain kali....】
