2/29

その２　とりあえず何を用意すればいいの？

英文小説を書き始めるために差し当たって必要なものですが、インターネットに接続可能なパソコンは必須だと思います。

日本語の小説をスマートフォンで書かれている方も少なくないと思いますが、私が案内させて頂くメソッドで英文小説を実際に書き進める際には、文書のコピー＆ペーストや画面の切り替えが頻発するため、スマートフォンには、かなり荷が重い作業となります。

高性能なパソコンは不要ですので、型落ちのノートパソコンが一台あれば十分です。

CPUやメモリの性能よりも、大きくて高解像度の画面を持つパソコンの方が、今回の目的には向いています。

理想的には２画面以上のマルチディスプレイ環境があれば、画面の切り替えが少なくなるため、作業効率は確実にアップします。

ただそれを準備するにはお金もかかりますので、まずはパソコン一台で始めてみる事をお勧めします。

それ以外に必要なサービスやツールは全てインターネット上にありますので、用意するものはパソコンだけという事になります。

次回は、代表的な自動翻訳サービスについてご案内します。