8/15

最高に作ってあげます

私の大好きな彼は韓国人で韓国に住んでいて小説家を目指しています。

彼は日本が本当に大好きで、日本の人達にも自分の小説を見て欲しいとずっと思っていました。

韓国の小説を見る機会が少ない方もいらっしゃると思うので、良かったら是非見て下さい。

翻訳機と、私が日本語に訳しているので、少し間違った文章になっているかもしれません。

文法や翻訳が間違っているかもしれませんが、面白く見て頂けると嬉しいです。

8話最高に作ってあげます!

セラ"それより何故私をお呼びになりましたか？。 "

リアン"もともと初めて来る職員たちと面談することが私の仕事です。何か必要なことがあれば心安らかに話をしてください。 "

セラ"わぁ、。。。いい方ですね。 "

彼女は祈りのように両手を合わせて笑いながら喜んでくれていた。

彼女が私をいい人だと喜んでくれて少し胸がいっぱいになった。

リアン"まず、それでは部屋を出てチーム員たちと挨拶して頑張ってください。 "

セラ"そうですね。私が力になれますように。 "

リアン"それから、前に痛いと言ったのは何故ですか? "

私はそれとなく彼女に向かって話をした。

セラ"それは、また次に話すようにします。"

彼女は少し躊躇しながら話し、私は彼女の答えに気を使わず椅子から立ち上がり外に出てチェ秘書のところに行った。

そして私の部屋のドアを開けてセラにこちらに来いという手振りをした。

リアン"今日は簡単に職員たちに挨拶をして業務分担からするようにしましょう。 "

彼女は職員たちに自分を紹介した。

セラ"ユ.セラです。どうぞよろしくお願いします。 "

私は彼女に主要業務がなく、付随的な業務を見てほしいという言葉をしており、そちらが楽だろうという気がした。

助けもしながら彼女について詳しく調べるために、直接聞く勇気も無かったから。

彼女は家と会社、彼女が飼っている犬以外は何もないような気がした。

そんな彼女とは数日間何の進展がなく、全く同じ一日一日を過ごしていた。

彼女とまともに合わせる機会すらなかった。

チェ秘書"社長。最近・セラさんがどうやって会社生活しているのか知りたいですか。 "

私の部屋に開けて入って来たチェ秘書は少しは神経質的に起こるように変な言葉をした。

リアン"それは何ですか。 "

チェ秘書"もう全く〜。職員たちに関心がないなんて。もう知らないよ。セラさん。少しいじめを受けているようだよ? "

私の彼女にいじめとは、このような話にもならないことがあるのか。

リアン"誰ですか。そんなことをするのは。うちの会社にはあってはならない! ありえないことです。 "

私は深刻な表情と口調でチェ秘書に問うことにした。

チェ秘書"むしろ・セラさんだけに気を使っていたら、職員たちがもっと執拗にするかもしれません。 "

私はいつも彼女の周辺を歩き回ったが、遠くから守ってばかり見ると思ってたけど、そんな彼女がいじめとは。。

全く知らなかった事実に衝撃を受けた。

私はドアを開けて出かけた。

リアン"やれやれ,自動車のキーが何故あちら側に落ちるのか。 "

自動車のキーを彼女がいる方に投げた。

私は会社を何度も歩き回って彼女の周辺を観察してみることにした。

チェ秘書"代表さん。そんなにずっと歩き回っていたら職員たちが快く思っています。"

確かに職員たちが私が動き回るごとに私を見つめる視線が感じられた。

リアン"ああ私のことは気にしないで、仕事してください。"

チェ秘書"会社の代表が何度も歩き回っているが、社員たちが気楽に仕事を出来ますか。 "

リアン"あぁそうですか。体がちょっと怠けていて、運動がてら歩いて。。"

リアン"あ、すっきりしたコーヒーが飲みたいけど、忙しい秘書様にさせることはできないんどうしよう。"

私はセラの近くで言って彼女が聞こえるように話した。

セラ"代表さん私が買いに行ってきます。 "

リアン"・セラさん出て行くんですか。よかったですね。それでは私も一緒に行きましょうか。 "

ところで私の耳に何人かの職員らの声が聞こえてきた。

オ.スジ"最近代表さんちょっと変じゃない?普段はこちらに一度も出たことないのに。"

チョン.ユラ"急に雰囲気が明るくなった感じじゃない?"

オ.スジ"やっぱりあの新しい子がうちの社長にしっぽを振っているからでは？"

チョン.ユラ"何かあの子。そんなにいいのかな？馬鹿みたいに笑ってただけじゃない。"

チェ秘書"オ.スジ。チョン.ユラさん。今日私に報告する資料は全部作っておきましたか。夕方に代表さんとグループミーティングがあるから。早く資料の準備して私に送るようにしてください。 "

彼女と私はエレベーターに一緒に乗った。

ドキドキする私の心臓の震えが私にだけこんなに大きく聞こえるのだろうか。彼女に絶対にばれてはならない。

リアン"・セラさんは最近仕事はどうですか。大丈夫ですか？。 "

セラ"はい。みんなよくして下さって、思ったより力を入れることもなく、難しくないですね。"

はい。ユ.セラさん。もともと我々の会社は力仕事はないんです。

そんな考えもしながら彼女の横顔を継続して見守っていた。

セラ"社長。"

リアン"え? なぜです。なぜです。何ですか？ "

彼女は黙って笑い始めた。

セラ"社長は面白くなさそうです。最も高い位置にあるから。会社の人達誰とも遊ばないですか？。あ、チェ秘書様とはいつも一緒ですね? "

セラは、社会生活について何か子供のような発言をしながら聞いた。

リアン"チェ秘書は、私が尊敬する方です。私の代わりに多くのことをたくさんしてくれています。"

セラ"私もそんな人になりたいです。尊敬を受けるという感じはどういう感じでしょうか。 "

彼女の肩を両手で握って私のほうに回して私の方に体を向かせた。

セラ"え?"

リアン"尊敬出来る可能性があります! あなたにもそうなるようにしてあげます! "

彼女の目を正確に眺めながらきちんと言ってしまった。

狭い空間の中で妙な雰囲気が流れる感じがした。エレベーター扉が開かれて私は捉えていた彼女の肩を離した。

セラ"少しドキドキしてしまいました。それでも気持ちだけはいいですね。 "

彼女は両手で自分の頬を被って笑顔をしている彼女の顔が少し赤い色に

引くように感じた。

リアン"さあ。ど・・・・早く先に行きましょう。 "

彼女と一緒にコーヒーショップに到着した私はコーヒーを注文することにした。

しかし、他の話もなしに会社に復帰しようとする彼女にせっかく出てきたついでに昼食でも食べて帰ろうという提案をした。

セラ"それでも会社代表は、本当にいい職業ですね。こんなに好きなように歩き回ることができるからです。"

リアン"その...そうですよ! この程度くらいは問題もないですよ。食べたいことがあれば全部言ってみて。私が全部買ってあげるから。 "

セラ"そんなに笑うので私も気持ちがいいですね。 "

リアン"え? "

セラ"今まで笑う顔を一度も見たことがないからです。"

彼女は今まで私をどんな風な人だと思っていたのだろうか。

以降、ハンバーガーが食べたいという彼女の言葉に近くのファーストフード店へ向かい、多くの客がいなかったため、私たちが注文した食べ物は早く出てきた。

リアン"これでいいですか。私をあまりに見下したのではないですか? "

私はハンバーガーを大きくした口に入れ噛んだままで話した。

セラ"そんなことないです。これが本当に食べたかったんです。頂きます。社長。"

彼女と初めて食べてみた食事だが、もっと素敵なことを希望していたのに。これは私の判断ミスだ。

ただ私が勝手に率いてしまった。後悔した。

彼女は早く食べようとしているように見え、彼女は早い時間に食べ物を全部食べてしまった。

リアン"どうしてそんなに早く食べるんですか。セラさん。"

セラ"本当に美味しく食べました。社長。もう会社に復帰しましょうか。 "

自分のトレイを整理しながら述べている彼女は私のものも一緒に捨てようとした彼女の身振りに私は手を広げて見せ、拒否の意思を明らかにした。

リアン"美味しかったのならいいですね。そんなに急いで行かなくてもいいのに、もう少し後でも大丈夫です。"

残念な気持ちになり、彼女にもう少し大丈夫だとという提案をしたが、彼女は私の提案を拒絶した。

セラ"うーん。散歩は好きですが、まだ、会社には、一生懸命仕事をしている職員がいるんです。"

彼女はまだ自分がどんな状況に置かれているのか知らないようだ。

私がわざわざ連れて出てきたのに!