ドキドキ 私の心はバカだ。
私の大好きな彼は韓国人で韓国に住んでいて小説家を目指しています。
彼は日本が本当に大好きで、日本の人達にも自分の小説を見て欲しいとずっと思っていました。
韓国の小説を見る機会が少ない方もいらっしゃると思うので、良かったら是非見て下さい。
翻訳機と、私が日本語に訳しているので、少し間違った文章になっているかもしれません。
文法や翻訳が間違っているかもしれませんが、面白く見て頂けると嬉しいです。
そうこの公園で初めてセラに出会った。
私は公園をうろうろしながら彼女がいるか探すことにした。
午後9時、同時間に公園はジョギングをする人々でにぎわっていた。この多くの人々の中から彼女を見つけることが出来るのだろうか。
私は周辺を向けて視察する間、遠くから小さな白い色の子犬一匹に連行される女性1人を発見した。
あの女性は確かにセラだ。 彼女とはっきり分かった。
私は子犬が走って行くところへ駆けつけ、子犬の行く手を両手をひろげて阻んだ。
リアン"止まれ!子犬! "
子犬は私の前に立ち止まり、鼻を地面に当ててにおいを嗅いで、私の靴のにおいをかぎつけては吠え始め、立ち止まった彼女は犬の首輪を手でしっかり掴まっては腰を下げて息を切らしていた。
私は彼女の名前を呼び、ハンカチを差し出した。
リアン"ユセハさんでしょう? 大丈夫ですか? "
彼女は続けて息を弾ませながら答えた。
セラ"はい~私です。そうです。"
彼女は私を見もせず、子犬のひもを取らなかった片手を突き出し、私は私のタオルを差し出した。
私のタオルを受けた彼女は腰を曲げて口を拭いて額を何度も拭いてから腰を真っ直ぐに戻した。
セラ"あら。社長がここにいるのはどういうことです?。 もしかして私に会いに来たんですか? "
彼女はほほえみを浮かべては私に話をしており、私は後頭部を振っていって他の所を見て話をした。
リアン"偶然にとても偶然に通り過ぎようとした時にたまたま会っただけです。"
彼女は私を注意深く観察してから、私を見て話した。
せら"ところが、私と目を合わせるのが難しいでしょうか? "
彼女の問いに、言葉が直ぐに出なかった。 事実を言うのが怖かった。
リアン"そんなんじゃないです。 さぁ、見てください。 私がなぜ。。ど・・・・難しいの...ですか。 "
彼女の顔を正面にみて話ししようとするとどもってしまった。
初めて彼女に会った時は、そうではなかったが…意識をしてみるとこのようになってしまう。
セラ"目を瞑ってゆっくりおいしい食べ物を思いながら話をしてみてください。 私は何でもおいしいですが。 "
彼女の微笑みに溶け込んでしまいそうだった。 それにしても、美味しい食べ物を思いながら言ってみなさいとは。
私は彼女が言ったとおり、目を瞑って私が好きな食べ物を思いながら話をしてみることにした。
リアン"チキン、ピザ、ジャージャー麺、寿司~"
私は目を閉じて私が好きな食べ物を言い始めた。
セラ"え? 好きな食べ物を言うようにしたのではありません。 食べ物を聞くと私も食べたくなるんです。 "
突然彼女も目を瞑ってつぶやき始めた。 私はその隙を利用して私の話を伝えた。
リアン"え。実は今日、私のために気分が悪いかと思って謝罪をしたかったんです。 "
彼女は閉じていた目を開けては私をじっと見つめた。
リアン"この前にここであったことや今日のことについては、ごめんなさい。 謝罪します。"
私は彼女の顔をまともにみながら自分の言葉を伝えられることが出来た。
彼女は私を見て拍手をし、うまくやったと賞賛しており、子犬まで称賛するように彼女の拍手の音に合わせて吠えてくれた。
セラ"どうですか。 もう良く出来るようになりましたか?。 手は大丈夫ですか? ごめんなさいね。それは本当に私のミスです。 "
私の手を急に繋いで笑いながら言う彼女だった。
リアン"手は大丈夫です。 それはそうと明日から当社に出勤してくれるんですか?。 "
私は彼女が握っていた手をそっと外しながら聞いた。
セラ"そうですね? 行きましょうか。 "
私は彼女の言葉に首を振っていた。
セラ"どうかですか。 "
今回には頭を左右に振った。
セラ"子犬ご飯をあげないと。今日はもう家に帰りますね。 "
彼女はその言葉を残して再び子犬に連行されように家に向かった。
いくら見ても小さな子犬に引きずられているのもおかしくて、動物とは合わないような気がした。
今回もまともに聞くことが出来なかった。
彼女が誰なのか。 どのように聞いてみるのがいいのかやっぱり私は彼女についてもっと詳しく知りたくなった。
そして緊張したり、意識する時は目を閉じて好きな食べ物を考えるべきだという彼女の話に笑いが出た。
リアン"それでも思ったより効果がでたな。"
翌日、私は会社に一番先に到着をして彼女を待っていた。
朝起きるのが楽しくて通勤が幸せということを初めて感じた。
*****************************************************************
会社に到着し、最も先に私にあいさつをしたのは、チェ秘書だった。
チェ秘書"いい朝!社長。今日は最も先に来ましたね。 "
リアン"そうですよ。 会社に通うのがこんなに楽しいことだとは初めて感じました。"
楽しいように対話する私を見たチェ秘書が無言の目で私に向かって答えた。
チェ秘書"何か楽しいことあるようですね? 代表さん。会社が楽しいですか? それなら、私と職責を一度変えてみるのはどうですか? "
リアン"え!なぜそうなりますか?。 秘書様なぜそうなるのか分かりません~"
チェ秘書"よく分からないんです~"
チェ秘書は私を子供扱いするようにからかってドアの外をかいくぐって行ってしまった。
ドアの外に職員達が一人二人ずつお互いにあいさつをする音が聞こえてきた。 私の心臓が少しドキドキし始めた。
リアン"えこれがなぜだ? ドキドキしないでこの馬鹿!!落ち着け。"
気分のいい声が聞こえてきた。 この落ち着いても溌剌とした音声は確かにセラだ。
私はチェ秘書に直ぐ電話をかけて、伝達事項があるという言い訳で、セラを自分の部屋に入って来るようにとの言葉を伝えた。
セラ"社長今日もお元気でしょうか? "
私の部屋のドアを開き、彼女が入って頭を下げて挨拶した。
リアン"はい...こんにちは...... あの...あの...だから......"
昨日は明らかによかったんだけど、再びどもり始めてしまった。
セラ"再び始まったんですね。 だめですよ~美味しいものを考えてください。 "
彼女は私の目の前に迫って指を振って、ならないというジェスチャーをしていた。
私は彼女に手でソファに座りなさいというジェスチャーをして、私は業務用の椅子に座って仕事をする振りをしながらして話を始めることにした。
リアン"昨日は無事に帰れましたか? チビ子犬に引っ張られながら連れて行かれましたけど? "
セラ"あ~私のトミーですね? 小さく見えても力が本当に強いです。 "
リアン"それはないと思うけど。 二人が合わないのではないですか?。 "
私はなんとなく私の前に置かれた書類を見ながら、無情なように話した。
セラ"え?そうおっしゃっると悲しいです。 トミーは私が痛い時から私のそばでずっと一緒にいてくれたんですよ。 "
彼女の言葉に私はしばらくはっとするしかなかった。痛い時、ずっと一緒にいてくれたという彼女のことばがあまりに私の胸を刺すようで気になった。
私は幸福が痛いということを言った時に彼女の側を去った。
あらゆる口実を比べるとしても結論は結局、自分の成功のためだった。
ところでセラ。彼女が体調が悪かったという言葉は何の話なのだろうか。
セラ"それより何故私をお呼びになられたんでしょうか?。 "