資料編 痛セクキャラと学ぶ英作文講座 その1 自分を元素に例えると
◆課題：「あなたの性格を元素で表すとしたら、それは何ですか？理由を含め、20語以上の英語で書きなさい。」
滝川 凌（繊細な嗅覚王）
英文：
I’m probably like oxygen. You can’t see me, but I’m always there.
And sometimes I cause fire when things heat up.
訳：
たぶん、俺は酸素。見えないけど、いつもそこにいる。
でもときどき、温度が上がると炎を起こすんだ。
---
三ツ石 真帆（静かなる情熱）
英文：
I’m phosphorus. Quiet, useful, and part of everything.
But if you strike the wrong part of me, I might ignite. Be careful.
訳：
私はリン。静かで、役に立って、いろんなものの一部になってる。
でも、変なところを突かれたら、火がつくかも。気をつけて。
---
佐々木 早矢（守るための強さ）
英文：
I’m hydrogen. I look light, but I can explode.
In stars, I burn to give energy. I’m small, but I matter.
訳：
私は水素。軽そうに見えて、実は爆発力がある。
星の中で燃えて、エネルギーを生み出す。小さいけど、大事な存在。
---
澪（不動の工具魂）
英文：
I’m tungsten. Heavy, strong, unyielding.
My melting point is extremely high. If you want to get to me, good luck with the heat.
訳：
私はタングステン。重くて、強くて、曲がらない。
融点はとんでもなく高い。私を本気で動かしたいなら…覚悟して熱くなってこい。
