109/121

解答篇

A:インド、スリランカ、パキスタンなどでは「ルピー」という通貨単位が使われますが、特にインドではルピーを「₹」という記号で表します。被害者は、インド料理店の店長である御堂を殺人犯として告発するため「₹」の文字を残そうとしたが、瀕死の状態で手にうまく力が入らず平仮名の「き」と書き間違えてしまった……と花菱警部補は推理したのです。あるいは、御堂にそれとはすぐ悟られないよう敢えて平仮名の「き」に見えるダイイング・メッセージを残したとも考えられるでしょう。いずれにしても、御堂を犯人候補から除外するのは危険な判断だということです。

【作者より一言】

たまには探偵の「私」以外が主人公の話も書いてみたかったので。ちなみに花菱警部補がルピーの記号を知っていたのは、以前インドへ旅行したことがあったからです。