Pirka Ńelja
Kun mi t’smella Emile-n ku bet’er hun but’erfleug-a muysterja, ek’estassa in braek-a t’ wachta kun mi t’se.
Yaw kʷe-mʔ ákʷa so-wa dzaʔ-m čeʔ-na, hinakʷ kaŋkʷal-mi ta kʷirt-yurta nu, yaʔ-ta pʲatʼ-kʷas θal-kʼʷata tʰela-m.
Enta, nu ḿ-gakwe-m sukale-m ǵlu-n, k'āp'a kwīk'-se.
Nga-k'aʔ wäl-te, ʔina šuma-k'a q'äl-inä.
Elänäŋ, minek wäŋä.
K'wak ja-khän art'pata tag-brü, kwen-k'ap'a t'öm-k'üm, in-k'a phäläk.
ʰEmile, ∅-wa tebi.
Welik' kʷälkʷäl-ta päraŋ-k'a, ʔunka yakʷ-t'a.
Mena g'ē̆n nutra, ǵʷel-da p'al-a b'aps-i.
H'yak'un ʔanta q'abat kw'i-wa būš q'abalan q'at'a Emili gūtan g'al'a bāk'w-sa.
Nanka ḳayt č'a waḷiyay šina qup'an, 'inč'a ḳayta ḳan-ta papil'uk-a č'a-ta ḳwiyaw-ta ḳwaraḳ.
Awja šur änug, aga täda näg.
Khʷæl-ñila ʕimśa-pʰatʼán kháwɢʷ-qʼælpa wī́ṃẋa ʕæblā́, pʰaṭar-kʼirkʼira ṣ́ar-pāpī́r-ta, kat-xqʰa dīẋ-pǽlqa.
Kunkaʔaw tene, ʔiwin-ta kun ʔina: *qeśa śawala xarbi-wan qʰūta-n,* *ʔuya ʔilat qarśa-n ʔilaw-i,* *ʔuya qirśa qat'i-wan t'ina-n śawala-i.*
N'išš'a, minà nakʷàl ťa pʰāwæl šumā.
Wē-də q'āb-ən t'ēp-sə g'wīl.
Moy ḱerd ǵʷedyet, man ǵʰwerām deik- woyt'ēr pelēwyos, ǵʰwerām sū́s.
Ɣʷänä kwatʲŕ l'äq śum, mēläk'ʷē ñäq, pakʲt'är wīŕ üjä.'
Mēǵēs kwḗs deihwó-ǵʰē tés ǵʰʷébʰēn weldéh₁-kʷe, ǵʰébʰēn-kʷe dʰéǵʰōm, ne kéykʷlos wī́k-s-mi, tḗw₂ā gʷā́s-mey h₂léǵ-ēyom.
