異世界バディーズ～なあ、こっちの世界を救ってくれないか？～

天野遊牙、16歳。喧嘩好きでヤンキー狩りを趣味とする高校1年生は、夏休みの退屈を紛らわすため、バイクで街を駆け回る日々を送っていた。ある日、路地裏でヤンキーたちに絡まれていたスチームパンクな美少女、リゼット・クロウリーを助けたことから、彼の日常は一変することとなる。