71/257

70. 天主による統治の譬え: 灯火の置き場、譬えの活用

•凡例•

（　）囲み ── 訳者または編集者によるより理解しやすくするための補助、本文と一緒に読んでかまわない

［　］囲み ── 訳者または編集者による語句の定義をより明確にする説明

『　』囲み ── 旧約聖書または会話の中の引用

　イェシュアはまた彼らに言われた、「（しかし、外におる人たちに天主による統治(とうち)の奥義(おくぎ)が隠(かく)されるのは、ただしばらくである。）升(ます)の下や寝台(しんだい)の下に置くために、灯火(ともしび)を持って来ることがあろうか？燭台(しょくだい)の上に置くためではないか？（もちろん）誰も灯火をともして器(うつわ)で覆(おお)い隠(かく)したり、寝台の下に置いたりする者はない。（部屋に）入ってくる者にその光が見えるように、必ず燭台の上に置く。事実、隠されているもので露(あら)わにならぬものはなく、また秘(ひ)められたもので（人に）知られぬままで明(あか)るみに出ないものはない。聞く耳のある者は聞け。

　また、どう聞くかや何を聞くかによく注意して見よ。あなたたちが（わたしの言葉を）量(はか)る量(はか)りで、あなたたちも量られる。（わたしの言葉を聞いて理解を）持っている人は（さらに）与えられ、（理解を）持たぬ人は、持っていると思うものまで取り上げられてしまう。」