新・私のエッセイ～ 第２３５ー３弾：某有名ボクシング洋画より、魂の会話紹介（３）
エイドリアン：「ロッキー・・・。コートを羽織って。そとは冷えるわ。中に入って。
・・・ほおっておくのよ。」
ロッキー：「・・・あいつには悪気はない。混乱してるだけだ。」
エイドリアン：「あなたはいま、何も見えなくなってるの。」
ロッキー：「トミーは、デュークにたぶらかされてるだけだ。俺にはわかってる。」
エイドリアン：「・・・現実をよく見て。トミーは、あなたを裏切って、デュークについたの。
時計の針はもう戻せないわ。彼はもう、戻ってこない。」
ロッキー：「エイドリアン！ 君まで俺をバカにするのか！？
・・・俺にだって、ちゃんと『アタマ』はあるんだ。
みじめな暮らしから抜け出そうって、精一杯やってるんだ！！
『君にこんな暮らしをさせたくない』、『家族に楽をさせてやりたい』・・・この気持ちがわかるか？
こっから抜け出したい・・・落ちぶれた下町に戻り、女房からは『バカよばわり』。
近所の連中はこう言う。
『見ろ、あれがロッキーだ。むかしどおりのゴロツキ野郎だ。』
・・・くそくらえだ！！」
エイドリアン：「やめて！ 誰も、そんなこと言ってやしないわ。」
ロッキー：「・・・いいや、言うさ！ みんなが言わなくても、俺が自分で言う！！
・・・トミーは俺が、この手で育て上げた。
やつが勝てば、この俺もいっしょに勝ってる。」
エイドリアン：「・・・トミーといっしょに？？」
ロッキー：「そうだ！ ・・・社会に俺を見直させる、最後のチャンスだ。
世間のやつらが、この俺を見直す・・・」
エイドリアン：「あなたは、あたしの英雄よ。尊敬してるの。」
ロッキー：「なにが『英雄』だ、なにが『尊敬してる』だ！ くそくらえだ！！」
エイドリアン：「・・・うそじゃないわ！ 本当よ！！
あなたの気持ちがわからないと思ってるの・・・？
・・・痛いほどわかってるわ！
トミーが現れて、あなたは自分がリングの上で戦っているように『誇り』を感じているのよ。
でもトミーは、『ハート』を持っていないわ。
あなたは『ハート』を持っている。
『チカラ』だけじゃない。
・・・『ハート』よ！！
ミッキーは、それを見抜いた。
だからあなたに、すべてを賭けたのよ。
・・・そして、死んでいったわ。
ミッキーに教わったことを伝えたいなら、息子に伝えてほしいの。
あなたの息子に・・・！
あの子を救ってやって。
・・・苦しんでるのよ。
あなたがトミーに、ありったけの気持ちを託して、トレーニングにのめり込む気持ちは、よーくわかるわ。
でも、家族はどうなるの・・・？
そのためにあなたは、家族を失いかけてるのよ・・・あぁ・・・」
（エイドリアン、号泣しながら、ロッキーに抱きつく。
ロッキーも、そんな彼女をしっかりと抱きしめる。）
ロッキー：「・・・すまない。本当に悪かった・・・。
君あっての俺だ。
・・・許してくれ、エイドリアン。」
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
・・・劇中、
屈指の名場面だと思います。
m(_ _)m
