F級冒険者と、役立たずの『図書館』

「知識は最強の武器だ。――誰も知らないダンジョンの真実も、お前たちの致命的な弱点も、俺の瞳は全て見通している。」

現代の日本。突如出現した異界への扉「ゲート」と、その中に生息する悪魔やモンスターに対抗するため、天使が人間に宿り「冒険者」が誕生した。政府がゲートを管理し、冒険者たちは魔石を稼ぎ、日々戦いに明け暮れている。
主人公、天野悠真（あまの ゆうま）は、最低ランクのF級冒険者だ。彼に宿った天使の能力は、戦闘に役立たないとされる特殊スキル『天使の図書館（全知の瞳）』。それは、敵の弱点、ダンジョンの構造、あらゆるスキルの取得方法まで、世界の全てを情報として「観測」する力だった。
膨大な知識を持つにもかかわらず、F級の貧弱なステータスゆえに戦闘では役立たずと蔑まれ、所属パーティー『レイジスト』では常に荷物持ちと嘲笑の対象だった。
しかし、全てを変える日が訪れる。誰も情報を持たない「新設ゲート」が出現し、裏切り者のリーダーは悠真を生贄の囮として置き去りにする。
死の淵に立たされた悠真は、初めて『天使の図書館』の真価を解放する。知識を戦闘力に変える『構造解析』と『効率化された動作』を融合させ、F級の肉体でモンスターの致命的な弱点を正確に突き、たった一人で窮地を脱出する。
政府の特務対策庁に情報を売却したことで、悠真は多額の資金と、冷徹な分析官である氷室咲（ひむろ さき）との協力関係を手に入れる。
「天使の図書館」が持つ未来の知識と攻略情報を駆使し、悠真は誰も知らないチート級の効率でレベルアップを開始する。
一方、悪魔王ギルガメッシュ配下の七人の悪魔卿が、水面下で冒険者社会と政府の崩壊を狙い暗躍し始めていた。
これは、「最弱」の烙印を押されたF級冒険者が、知識という最強の武器を手に、世界の真実を観測し、日本の、そして世界の頂点へと駆け上がる、壮大な成り上がり物語である。