仕事を起こすモチベーション
仕事を起こしたいと思うモチベーション。
私は旅ガイドを見ることが好きです。
旅ガイドを見て旅行に行った気になるのです。お金があれば実際に行きたいのですけど…フランス語をしゃべれないけれど…。旅ガイドを見ていると私は色々なことが知りたくなります。例えば三ツ星レストランなんかはミシュランガイドで探せばいいかもしれませんけど、一般ピーポーが三ツ星なんかに行って大丈夫か…など気になります。他には日本ではお金持ちではなくても女性が高級ブランド持つことは普通ですけど、イギリスだと階級社会ですので一般ピーポーが高級ブランドを持っているとおかしいと思われます。そのようなことを知ると日本人と他国の人の差異というものに関心を持つようになりました。
ある日、CNNを見ていた時に思ったこと
大学の図書館でCNNとBBCが見れました。無料なので私は見ました。確かに興味深い点はありました。当時のホットトピックはエボラ出血熱でしたね。しかし、CNN、BBCも内地放送ではなくてグローバル版であった為にアメリカらしさや、イギリスらしさを楽しむことが出来ませんでした。そこで私はCNN内地版が見たいと思うようになりました。結論としては自宅で有線放送を繋ぐお金がありませんでしたorz。英語で理解するのがだるい…。
上記の二点から私が感じたことは「日本に直接関係しない海外の出来事も日本語で手軽に知りたい」です。語学が得意ではないのでCNNやBBCを英語で理解するのがツライっす。