1/11

曹操が『五輪書』に注釈してみた件

武とは国家か、個か。それとも詩か。

【原文：宮本武蔵『五輪書・地之巻』より抜粋】

「兵法といふは、我が身一つにて、萬の敵に勝つことをいふ。

……兵法の道といふは、太刀を持たぬ時にも武士の道なり。」

【注釈：曹孟徳筆】

ふむ……いきなり面白いことを言う男だな、この武蔵というのは。

「我が身一つにて萬の敵に勝つ」、か。

かつて、袁紹を破り、呂布を誅し、漢を乗っ取らんとしたこの私でさえ、

"万の敵"には、つねに"兵"を用いた。

群れを率い、戦を整え、風と地形と天命を計る。

それが覇者の道というものだ。

だが——

個の武において、これほど純粋に「我が身」を問うた男を、

私はほとんど知らぬ。

これぞ“英雄”の逆像。

いや、“詩”の如き存在だ。

彼が語る兵法とは、軍の兵ではなく、生きる姿勢そのものを指す。

それは、かつての荘子がいう「逍遥遊」にも通じる。

武を極める者が、刀を捨ててなお、武人であるというならば、

それはもはや美学の域だろう。

【原文：『水之巻』より】

「兵法の道は、太刀の道に非ず、心の道なり。」

【注釈：曹操コメント】

そうか……

"道"とは、やはり刀の技ではなく、「心」に宿るものなのか。

おそらく武蔵は、最後まで自らを「国家」としては扱わなかった。

彼は天下を望まぬ者である。

だが、その芸は、天下を治める者にすら一刀両断の覚悟を与える。

私がこの世にあった頃、

こんな男が一人でもいたなら、

その存在だけで十万の兵に値しただろう。

芸術としての武。

孤高の剣聖。

——五輪書は、もはや"兵書"ではなく、"詩経"である。

【原文：『火之巻』より】

「敵に勝たんと思はず、敵に負けじとおもふ心、肝要也。」

【注釈：曹操再び】

勝とうとする心は、時に視野を狭くする。

この武蔵、兵を率いた経験はおそらくなかろう。

だが、「負けじと思う」ことの重要性を説いている点は、

まことに大局を見据えた者の言葉である。

勝ちは偶然でも訪れる。

だが、「負けない」ことは、習慣であり、構えであり、芸術である。

敗れぬ者は、やがて勝つ。

——この道理を、あの若造（劉備）にも教えてやればよかったわ。

【原文：『風之巻』より】

「風の巻と申すは、諸流の兵法の道を学び、我が流と他の流との

違いを知り、善悪を考へ、兵法の根本を知る書なり。」

【注釈：曹操筆】

風とは……流れ、すなわち“流派”のことか。

なるほど、この武蔵、戦いの道を“流”と見ておる。

つまりは文化としての“風”だ。

私は、かつて無数の流派を吸収し、改良し、

魏国という一つの大河を成した。

だがこの男は、比較の中で自他を峻別しながら、

決して「統一」を目指しておらぬ。

むしろ——風は吹き渡るものとして、

固定されず、名前を持たぬまま、ただ術として漂っている。

これは驚くべきことだ。

"風流"とは、ここにある。

剣術とは流儀の比較ではない。

風に乗る心をつかまえよ、ということだろう。

風は掴めぬが、感じることはできる。

この“風之巻”に通底するのは、文化批評の鋭さにして、

それに耽溺せぬ禅的距離感である。

さながら、魯粛と諸葛亮を同時に論破したような構え。

武蔵よ、貴様……学者も真っ青の審美眼を持っておるな。

【原文：『空之巻』より】

「空といふは、物のなきところを名付けたる言葉也。

……兵法の道を空なることと知るべき也。」

【注釈：曹操、もはや詩人】

……

空、か。

儂は、空の理を知らなんだ。

天下を掌におさめようとし、

詩を詠んで余韻に酔い、

策を弄しては、人を動かし、

ついに——夢の中で亡くなった。

だがこの男は、空こそが武であるという。

兵法が空であるとは、

“かたちあるもの”として学ぶのではなく、

その非存在性において完成されるというのか。

——これは、すでに老荘をも越えている。

技は空でなければならぬ。

意識すれば鈍る。

構えれば崩れる。

言葉にすれば離れる。

「空」の巻とは、

すべての巻を忘れるための巻なのだ。

——それは、儂がいかにしても得られなかったもの。

「空」とは、武を愛しすぎた者への最終的な解毒である。

【最後の注釈：曹操、静かに筆を擱く】

武蔵よ、お前は戦を知らぬ。

されど、戦の真理を見ておる。

お前は天下を欲さぬ。

されど、天下が震えている。

お前はただの剣士ではない。

お前こそ、武の詩人であった。

五輪とは、地・水・火・風、そして空。

これは、肉体から精神へと至る五層の変容にして、

我らがいずれ帰すべき**道（タオ）**である。

……武蔵。

儂は貴様を兵として用いることはできぬ。

だが、詩として召し抱えたい。

これより魏の太傅府にて、詩学顧問として名簿に加えん。

それほどまでに——貴様の言葉は、鋭い。

孟徳、筆を擱く。

BGM。

DJ Krush「Duality」。

https://youtu.be/SVOM2q7_OQU?si=cYFI3_wgm0PPPPLK