9/26「鳩の街から 〜吉行さんのこと〜」
吉行淳之介 (よしゆき じゅんのすけ)1924年(大正13年)4月13日 – 1994年(平成6年)7月26日
文章に対する姿勢という点では吉行淳之介の影響を受けただろうか。読みやすい明晰な文体だと思う。わたしがよく読んでいたのは「星と月は天の穴」「暗室」といった吉行のキャリアでは後期のはじめくらいで、まだ若さを残しながらほどよく熟成した時期だった。
吉行が描いているのは題材が性愛であってもあまりそれ自体には関係のない世界というか、よくいわれる言葉にすれば作者内部の心象風景ということになる。心理小説といわれていたこともあったけれど、登場人物が世間一般の人たちを描写している感じではなく独特な調子で戯画化されている印象があって、本人がよく書いていたところの自らの「細胞」「漿液」の中に映し出されたこびとたちに見え、人間の心理を分析して描くというのとは少し違っていたと思う。
吉行は娼婦との関わりを描いても、それを自分の転落とは表現しない。身体のみの接触もまたよしとして、それがかえって清潔だったという。それだけでなく娼婦のひとりに焦点を定めてその心理を解剖していくが、それによって吉行自身が揺らぐことはない。ほんとうはあったかもしれないが、そうと描写することは吉行にとって必要ではなかったのだと思う。
「私があの街を必要とする時期はあった、安易な同情ではなくその街の女たちへの共感を自分はもっていた、しかしその季節は去り、この街もまた私を必要としなくなった」
正確な引用ではないが、必ずしも分析的な興味だけできみたちに対していたわけではないよという吉行から娼婦たちへの言葉だったような気もする。
ダンディズムという言葉で説明されるこの吉行の傾向は、その遠心的な表現手法に表れているとわたしは考える。
戦争体験による人間性への不信、闘病生活から得た死生観、失敗した恋愛と結婚による傷、そうしたものを直接求心的に描くのではなく、それ自体は書かない。何もかも失ったかに思えた吉行の中の「人間」は娼婦の街で息を吹き返す。娼婦を描きたいのではなく、書かれないことによって作者自身に向けて明かされる部分のほうが大きかったのではないか。そんなふうに私は想像する。よくダンディとか粋といわれるが、作者にとっては必死の方法だったのではないだろうかと思う。
さらりとした文体で主人公が苦悩を露わにしたりはしないが、先人たちよりは精妙な仕掛けがされていて、その中にこめられた苦みはあるいは太宰や安吾より深かったかもしれない。
その顔の裏には、「原色の街」のモデルとなった女性に後々まで礼を尽くしたり、決して表立ちはしなかったようだがM女史の学園に助力したりという大正生まれの実直な一面があったという。
体力的な問題から長編といえるほどのものがあまり書けず自身をマイナー・ポエットと称していたのは的確な自己評価で、文学史上で偉大といわれるようなポジションではないと思う。
あえてケチをつけるならそうやって自ら規定した枠から飛び出ることのなかったところだが、それはやはり体力と資質の問題になるのだろう。
中期の作品で描かれたM女史との恋愛は苦しいことも多かったようだが、吉行文学の苦みの中ではほんのり甘い。戦争や肺病をくぐり抜けて拾った命をむやみに捨てることはなく、幸福な恋愛を成立させることも吉行には必要なことだった。
吉行流の心理描写や性愛の表現、そのはざまには意外と率直な生への讃歌と希望が隠されている。なぜ隠されているかといえば、表現上の流儀もあるが、高らかに歌うのがやはり照れくさいからだろう。おめえそこまで口に出して言うこたあねえだろうと吉行は言いそうだ。そこまで行って吉行流の粋は完成するのではないかと思う。




