8/19

番外　鳴き砂～「なく」んじゃないよ「なる」んだよ

あるニュース。

「鳴(・)き(・)砂(・)で知られる○○海岸の保全活動をしている『鳴(・)り(・)砂(・)を守る会』は……」

　この文を書いた人、おかしいと思わなかったんでしょうか。

　踏むとキュッキュッと音を立てる砂は、一般的に「鳴き砂」と呼ばれています。

　しかし、「なく（鳴く・泣く）」という言葉の対象になるものと、「なる（鳴る）」という言葉の対象になるものを考えてみて下さい。

・なく

赤ん坊がなく。ネコがなく。

・なる

ベルが鳴る。雷が鳴る。

　「なく」は、人間や動物が自分の意思で音を出していることを指し、「なる」は意思によらずして音が出ている状態を指します。

　であるなら、砂が音を出すのは「鳴る」ですから「鳴り砂」と呼ぶべきものであるはずです。

　聞くところによると、最初は「鳴り砂」と言っていたのだが、マスコミで「鳴き砂」という表現が使われて定着してしまった、とのこと。