第80話
サイたちが自宅に帰ってこれたのは夜になってからだった。
「つっかれた~……」
朝から二十五階層でブラッドと戦い、昼過ぎには話し合いを行い、そうして今の時間だ。正直に言って、ブラッドとの戦いよりも今後の対応についての話し合いの方が大変だった。
「泣き言でどうにかなれば良いのだがな」
「それもそうだな。とりあえず、シリル姉を起こすか」
このまま倒れたい気持ちを抑えて、最後のやる気を起こす。
サイの合図に合わせて、ヘクサリアはシリルの方に顔を向けた。
メガネをずらし、魅了の異能を解放する。
『起きよ』
たった三文字の言葉だけで魅了による睡眠が解ける。
寝ていても脳は活動しているのだから目覚めるのも当然と言えば当然なのだけど、改めてヘクサリアの異能は破格だ。
獣耳をピンと伸ばしてシリルが目覚めた。
『ふわぁあ~~、よく寝たぁ~~』
『目覚めたようだな』
『おはよう、シリル姉』
『あ、サイくん、それとヘクサリア。おはよう。……って、ここどこ?』
シリルは周囲を見回し始めた。
見たことのない部屋の中にいるのだ。
混乱しても仕方ない状況と言えよう。
『とりあえず、色々と話さないといけないんだけど、驚かないで聞いてくれよ?』
『うんうん。お姉さんなので聞きます』
キリっとしてる。
ぐっすり寝ていたので、顔もしゃっきりしている。
ほうれい線が無いせいか、サイと同じ四十代だというのに、随分と若々しく見える。これでサイの姉と嘯くのだから、どうかしている。
『まず、この場所は日本っていう、異世界にある俺とヘクサリアの家だ』
『んん? サイくんとヘクサリアの匂いがプンプンするから、ここがふたりの愛の巣だってのはわかるんだけど、ニホン? ってあれ。どこかで聞いた事があるよーな』
『こやつが若い頃、ずっと言っておった、日本の話だ。貴様も覚えておろう』
『え、日本って確か異世界にあるって』
『うん。シリル姉は、ブラッド師匠の強制召喚で異世界……俺にとっての故郷。日本に来たんだ』
『……えええ!? ほんとに、ここ日本なの!?』
『うん……』
シリルの顔が驚きに包まれる。
その顔を見て、サイは思わず言葉に詰まった。
それはそうだ。ある日、突然、獣の国で川浴びなのか入浴なのかしていたら、突然異世界に連れてこられたのだから。
そして弟弟子や、その相棒と戦っていたと思ったら、眠らされて……シリルからしたら困惑しかないだろう。
だが、目の前の特級冒険者は、このおかしな状況でも考え方が特級だ。
『それじゃ、サイくん。ずっと夢見てた故郷に帰れたんだ! 良かった~~~っ!』
ここで自分の置かれた状況ではなく、弟弟子が故郷に帰れた事を喜び始める。こういう所が、彼女のチャームポイントだろう。
『……そう言ってくれると嬉しい。ありがとう』
『うんうん。ちっちゃかった頃、ずっと言ってたから、お姉ちゃんとしても嬉しいです!』
『で、ここから重要なんだけど……簡単に言うと、この世界って大気にマナが全然ないから、送還魔法が今すぐに発動できないんだ』
『げ、マジで?』
さっきまで喜んでいたけれど、さすがにシリルは驚いた顔をした。
サイの方も説明しながら、どうフォローしようか、頭を働かせまくりだ。
『マジで。さっき戦ったダンジョン……新宿タワーっていうんだけど、あそこの三十階層まで行ければ送還魔法も使えそうだから、今俺たちはあのダンジョンの三十階層を目指してるんだ』
『なんだ、それならラクショーでしょ。前衛に私、中衛はサイくん。後衛はヘクサリアがやるんでしょ? 三人だけど、このメンツなら、多少ヤバいのが出ても大丈夫でしょ』
そう言って、「むん」と力こぶを見せた。
シリルの、こういうポジティブな部分は本当にたくましい。
『いや、そう簡単な話でもないぞ。私の予想が正しければ、三十階層のフロアボスは神の一柱である可能性が高い』
『は? ちょっとまってよ。神って、どいつ?』
『そこまでわからん』
『使えない賢者ね』
『貴様、ぶっ飛ばされたいらしいな』
『いいわ。白黒つけましょ!』
からっとした雰囲気から、いきなりケンカ腰になられるのも困ったものだ。
そういうポジティブな部分は、たまったものではない。
『ふたりとも、今はそういう話は無しだ。ご近所さんにも迷惑だしな』
『ぐぬぬ。サイくんに迷惑はかけたくないから、やめます!』
ヘクサリアは嘆息しつつ、説明を続ける。
『どの神がいるのかはわからないが、この世界にあのようなダンジョンを大量に建てた者だ。正直に言って、かなりの神格を持っているであろうな』
『ということは私たちの知り合いとかじゃないと』
『邪神や悪神でもないのは確かだろう。もしそれらであったら、こちらの世界の神たちが黙っておらんはずだ』
むしろ、地球側の神様たちは、今回の件を承認したと見ていい。
そうでなければ、こんなとんでもない事は起きようもない。
『可能性がありえるのは混沌神とか、そのあたり?』
『ヘタに予想はすまい。まあ、三十階層に近づけばわかるかもしれんな』
『そうね。まあ今そこはいいわ。明日から攻略しましょ』
『いや、これがそううまくいかなくてね……』
シリルの冒険者免許に、日本語のこと。
覚えなくてはならない事、やらないといけない事はたくさんある。
ついでに言えば、ブラッドとの戦いで、サイの鎧はボロボロだ。
ヘクサリア曰く「作り直し」とのことだ。
そういった明日から攻略ができない理由を、ひとつひとつ説明していく。
『……マジで?』
『マジで』
シリルに学んでもらわなければならない事はたくさんがあるが、一番の障壁は、やはり言語の壁だ。
サイは若い頃に異世界語を学んだが、その当時の話で言えば、そもそも「どの単語がどれに該当しているか? 文法はどうなっているか?」すら分からず、本当に苦労した。
シリルが同じことができるかと言われると……彼女は色々と特級だけど、賢さのステータスはそこまで高くない。
『日本語、どうするかなぁ……』
サイとヘクサリアのそばにおいて、日本語を学ばずとも良い状況にしても良い。
だが、それをやった場合、なにがしかのトラブルがあった場合に、余計にマズいことになる。異世界と日本では常識も違うのだ。
やらかす可能性は減らしておきたい。
サイの悩む顔を見て、ヘクサリアは少しだけ嫌そうな顔をしつつ提言してきた。
『こやつを最初の実験体にするのは気にくわんが……これを使え』
そう言って、ヘクサリアは自身の宝物庫から、ヘッドドレスとイヤーカフを取り出した。
『それを装着せよ』
シリルはそれを受け取ると、ためらいなくヘッドドレスを頭につけて、自身の耳にイヤーカフを取り付けた。ヘクサリアとシリルは、まあまあ犬猿の仲であるが、お互いにある程度の信用も置いているのだ。
『こんな感じ?』
『サイ。日本語で、こやつに声をかけよ』
ヘクサリアに言われるまま、サイはシリルに日本語で声をかけた。
「シリル姉。この言葉わかる? こんな形だけど久々に再会できて嬉しいよ」
サイの日本語を聞き、シリルの耳と尻尾がピーンとなった。
『??? わかる。ちがう……えっと』
シリルは口をもごもごとしながら、脳に伝達された言葉を発した。
「わかる。アタシも再会できてうれしい!」
「ふむ。うまくいったようだな」
ヘクサリアがシリルに渡したのは、いわゆる『翻訳装置』だ。
聞いた言葉がイヤーカフを通じて、当人が知る言語に翻訳され、ヘッドドレス内から『この言葉を発したら、相手の言語で伝えたい言葉になる』という指示が脳に伝達されるのだ。
これこそ、希代の開発者ヘクサリアの発明品だ。
地球の人々が見たら、喉から手が出るほど欲しい発明品だろう。
「いつのまに、こんなものを……」
「まだ製作中の代物だが、今後のために必要でな」
なぜ、いきなりそんなものを作り始めたのか。
ヘクサリアが何を企んでいるのか聞きたいが、優れた斥候は自身の予感を信じて、何もツッコまないと決めた。
「今のところ、向こうの世界の中央大陸汎用語と、日本語だけに対応しておる。他言語も対応予定だが……そちらは趣味だな。バッテリーもあまり持たないが、出来栄えはこのとおりだ」
ヘクサリアはメガネをくいっと上げながら、少し嬉しそうに語る。
「さすが開発者ね。正直、助かるわ」
「ふん。今後のことを考えれば、仕方あるまい」
シリルから見て、世界への貢献度的な意味で、やはりヘクサリアの存在は別格だ。
若い頃のサイをひとり占めした件は今もって悔しい思い出だが、そこを除けば、素直に称賛できる女性のようだ。
とはいえ、日本語による意思疎通が可能になったとはいえ、覚えなければならない事は多岐に渡る。
異世界の常識、日本の非常識……なんて事もありえる。
更に、日本に向けて、異世界に向けて、説明や報告しないといけない事も多い。
特に異世界では、今シリルは失踪あるいは行方不明者になっている可能性が高い。
早めに連絡しておかねばならないだろう。
「う~ん、大丈夫じゃないかしら。今のところ、私宛の仕事もなかったはずだし」
シリルはのんきに話すが、獣の国の特級冒険者がひとりいなくなったのだ。
シリルの旦那さんや子どもたちにも連絡しないといけない。
向こうでは大騒ぎになっている可能性が高い。
サイは、冒険者や指導者としての日々を過ごしたいところだが、残念ながら、これからしばらく、それ以外のことが忙しくなりそうだ。
お読みいただき、ありがとうございます。




