コトノハ達の主張

５．潮時（しおどき）

潮時「今がチャンスだよ！　――って、あれ？　どうして退いちゃうの！？」

【解説】

　「潮時」は、海の潮の満ち引きから転じて『物事をするのにちょうどよい時』を表す言葉。「好機（チャンス）」とほぼ同じ意味となります。

　ですが、近年では「退き際」「物事の終わり」という意味で使われることが多いようです。

　「今がチャンスだよ」という意味で「今が潮時だよ」と言ったのに、「退き際」という意味で取られたら、「潮時」ちゃんも戸惑ってしまいますよね。