表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
17/23

17

The night had completely dawned.

Light shines on everything equally.


First-class and

those with lowered standards.

Light does not discriminate.

But—

People can.


Conrad Hilton said, gazing at Japan.

"The path to a country's return to first-class status is not complicated."

"It's not difficult."

"It just requires a decision."


Next to him, Paul Rusch nodded quietly.

"And that decision begins among people, before systems."


The first five actions for Japan to return to first-class status


Show standards through actions, not words.

Hilton says.

"People don't change through orders."

"They change through standards."

For example,

Meeting deadlines.

Keeping small promises.

Tending to the invisible.

These may seem like small things,

but the accumulation of these actions

determines an organization's "real-world standards."


First-class status is not a declaration,

it's a habit.


Taking responsibility from those at the top

Lush states it clearly:

"The standards of an organization are set from the top."

Everyone is watching to see whether those at the top make excuses, make corrections, or accept responsibility.

If those at the top take responsibility,

the organization will become stronger.

If they avoid responsibility,

the organization will quietly begin to crumble.


"Trust" young people, not "manage" them

Lush has deep confidence in Japan's youth.

"Young people are not weak."

"They just haven't been given the standards."

When young people see real standards,

they will naturally strive to meet them.

The issue isn't ability;

it's the standards.


Choose long-term trust over short-term evaluation

Hilton states emphatically:

"Short-term success does not make a country strong."

"Only long-term trust makes a country strong."

To do this,

you need the courage to make decisions that will not be evaluated now.

A first-class person

is someone who can use today to build trust ten years from now.


Deciding to "Start with Me"

Rush finally says the most important thing:

"A country doesn't change because of one person."

"It changes because of each individual."

You don't have to wait for politicians to change.

You don't have to wait for companies to change.

You can raise your own standards,

starting right now, this very moment.

A wind was blowing quietly over Japan.

It's not a wind of testing.

It's a wind of questioning.

By what standards will you live?


Hilton finally said:

"First-class isn't something you're chosen for."

"It's something you keep choosing."


Rush continued quietly:

"And that choice is made every day."


Not on a special day.

On today,

On an ordinary day.

The accumulation of those days will quietly,

but surely,

lead the country back to first-class status.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ