80-nci bölük
O vaqıttan başlap, Ryosaku ve Rika Toyama er bazar künü körüşip, kitaphanede yan-yanaşa oqudılar, kinoğa bardılar ve sevgililer kibi yaqınlaştılar.
Lâkin, olar farqlı mekteplerde oquğanları ve Ryosakunnıñ pek yaramay baari ve mektep işlerinden nefret etkeni kibi, yaramay şartlar sebebinden, olar yavaş-yavaş daa az körüşip, uzaqlaştılar.
Hokkaidoğa köçken Lisa Tanaka ile alâqası yoq.
Ryosaku orta mektep yıllarında yahşı oquy edi ve mektebiniñ birinci sınıfında edi.
Orta mektepke kiriş imtianından bir ay evelsi keçirilgen sınavda o, niayet birinci yerni aldı ve kelecegi içün büyük ümütler bar edi.
O, yerli Y-Higashi orta mektebine yüksek ruhnen kirdi ve mektepte keçirilgen tafsilâtlı testlerde bile, ingliz tilinden ğayrı, bütün fenlerde birinci oldı.
Ve... koridorda yerleştirilgen cedvelniñ başında er vaqıt "Ryosaku Takada" adı bar edi.
Ryosaku sınıfında diqqatnı ve ürmetni celp ete.
... Lâkin, soñunda o, ağır bir vaziyetke tüşti ve onıñ reytingleri yavaş-yavaş tüşti... Başta ingliz tilinde yahşı olmağanına baqmadan, orta mektepte "oquv usulını" qullanıp, yüksek seviyede oquy edi. İngliz tili fenalaşa, ve o, cedvelden tüşe... neticede, o, sınıfınıñ soñunda buluna.
Neticede, başta oña qol tutqan sınıfdaşlarınıñ munasebeti deñişti... Ryosakunnıñ kelecegine büyük ümüt beslegen ocalar bile, oña aşağı seviyede davranmağa başladılar.
Ryosaküge ömürinde ilk sefer böyle "qoluñnı qaytaruv"nıñ acımasız kerçekligi açıq-aydın kösterildi... O, ekinci sınıf talebesi oldı ve milliy universitetniñ azırlav sınıfına "sınıfnıñ tübünde" olaraq kirmege muvafaqiyetli oldı, amma bu vaqıtlarda... O vaqıt, o, insanlıqqa pek işanmay edi, ve onıñ reytingleri daa da aşağı tüşti.
Evde onı ana-babası qabaatlay ve tenbiyeley edi... Orta mektepniñ ekinci senesiniñ yazından soñ, oquvını bütünley terk etti.
O vaqıt onıñ yüregi film, komiks ve romanlarğa bağlı edi.
O, Mieko ve digerlernen olğan körünmez hatıraları ve bu kibi eglence, onı zor ve ümütsizlikten qurtardı.
Qıyın künleriniñ ortasında bile Ryosaku özüni Mieko ile keçirdigi parlaq, hayal kibi künler ve yahşı Lisa Tanaka ile keçirdigi tatlı künler vastasınen añladı.
Ve Ryosaku özüni ne içündir idare ete, oña yahşı davranğan Lisa Tanaka ve onı yahşı añlağan ve onı raatsızlamayıp, çoq qasevetini diñlegen Rika Toyama ile tatlı künlerniñ hatıraları yardım ete. ... Tek eñ yaramay "qurtulış" oldı.
Em sınıfdaşları, em de sınıf ocası tarafından terk etilgen, onıñ kâbuslı "qaranlıq yılları" soñuna kele... ve o, niayet acınıqlı ayatından azat etile.
O, universitetke oquşnı devam etip olamağanına baqmadan, başqa bir yerge barmağa imkânı olmağanı içün, oña yardım etmege teklif etken babası edi.
Aslında, Ryosakunıñ babası talebe olğanda, oğlunıñ aynı vaziyetinden zarar körgen edi, o da sınıftan atılğan edi. O, maqsadını tapmaq içün mektepke baqtı.
Babasınıñ mektebinde oquğan soñ, Ryosaku onı orta mektepte asabalıq etken babası ile barışıp, anasınen eski munasebetine qayta. O, ekisine de daa çoq muracaat ete ve Ryosakuğa kerek olğanda muracaatlarğa cevap bere.
Lâkin, o, çiftçi olmağanı içün, yañı alma materinde çiftlikte çalışmaq zor edi.
O vaqıtqa qadar Ryosaküniñ beden işlerinde tecribesi yoq edi, onıñ içün o, çiftlikte çalışıp, ev işleri ile oğraşqan sınıfdaşlarından artta qaldı.
...ve o, sınıfında yaqın dostlar tapıp olamağan bir yataqhanede yaşay.
Bu mektepte, bütün talebeler, şu cümleden mektepniñ yanında yaşağan talebeler de, dostlar qurmaq içün birinci yılları yataqhanede yaşamağa mecburlar.
Bu sistema, Yaponiyanıñ köy hocalığınıñ kelecegi içün mesüliyetli olacaq gençlerge işançlı dostlar qurmağa ve beraber yaşap, birdemlik duyğusını inkişaf ettirmek içün yaratıldı.
Lâkin şimdiye qadar Ryosaku "namuslı talebe mektebinde" oquy edi, anda cinayetçi talebeler yoq edi.
Ryosaku, şerefli talebelerniñ etrafında yaşay edi, amma başından berli, içki içmek, siqaret çekmek ve qadınlarnen oynamaq kibi "yetişkenlerniñ terbiyesini" qabul etken yañı sınıfdaşlarınen yahşı añlaşmay edi.
Böyle yahşı işni qurtarğan şey yataqhanedeki "oquv odası" edi.
O pek büyük bir oda degil edi, ve pek boş edi, amma onıñ içün tam olaraq "sığınacaq" kibi edi.
Odada çoq kitap olmasa da, "Çetel şakaları" kibi bazı meraqlı kitaplar bar edi, ve cinayetçi talebeler bu kibi kitaplarnı oqumaq içün odada kelmey ediler.
Şunıñ içün, Ryosaku içün, tınç müitlerni sevgen ve kitap oqumağa sevgen adam içün, bu oda mükemmel "semet" edi.
Ryosaku, pirinç ve tarla ekinleri yetiştirüvinen oğraşqan "Ekinçilik bölügi" adlı sınıfta oqudı, amma neticede "Ayvancılıq bölügi"nde, inek, domuz, tavuq ve ilâhre yetiştirüvinen oğraşqan eki talebe ile tanış oldı.
Ryosaku ekisi ile dostlaştı ve üçü de bu küçük odada beraber laf etip, oqumağa başladılar.
Diger eki kişi odada olmağan künlerde, o, Mieko, Lisa ve Rika ile keçirdigi nostalgiyalı ve quvançlı künlerniñ hatıralarını defterine az-azdan yazmağa başladı... ve bunı öz "komfortı" olaraq qabul etmege başladı.
Ryosaku yazğanı kibi, o aman-aman unutqan bir çoq qıymetli hatıralar biri-birinden artıp kele, sanki hatıralar çeşmesinden aqıp çıqalar... bazan közlerinde közyaşlarnen, bazan ise uzaqtan hayalet kibi körüngen üç qıznen.
O, aylanıp, fanteziyasında bütünley öz başına oynay edi, qızlarnıñ sevimli yüzlerini taqip ete edi...
Mieko ve Lisa... ve Rika oña bir kere "sevginiñ şaatlığını" berdi.
Ryosaku bu hatıralarnı bir kün "roman" şeklinde saqlamağa istedi.
Ve... boş vaqıt tapıp, onı qayd etti ve qızlarnen hatıralarnı tapmaq içün uzun bir yolğa çıqtı.
