72-nci bölük
O vaqıttan berli bir afta keçti.
Ryosaku Setsunıñ evini ziyaret etti, niayet Mieko ile körüşmek imkânı olğanı içün quvandı, amma aynı zamanda biraz qasevetlendi.
Velosipednen K abidesi yanından keçip, demiryol keçitinden keçip, cemaat merkezi ve bir mektep yanından keçip, tatlı tükânınıñ köşesinden keçip, piyadeler içün yapılğan köpürden keçip, Setsunıñ evi körüne.
Ryosaku soñunda Miekonıñ nostalgiyalı evine keldi, bütün bedeninde taze ve hoş küz avalarını duya edi ve başınıñ üstünde uçqan qarılğaçlarnı seze edi.
Velosipedini toqtatıp, bahçege baqtı... ve Setsunıñ özü çiçekler ni baqqanını kördi.
Ryosaku yavaş-yavaş Setsu-sanğa yaqınlaşıp, onıñ heyecanını bastırdı.
O, oturıp, otnı cıyıştırğan kibi körüne.
O, onı yavaş-yavaş artından çağırğan.
"Um... Afsuslanam. - Ne içün? Men Ryosaku Takada, keçken gece siziñ canıñıznı ağırtqanım içün bağışlañız..."
Soñra, Setsu-san Ryosakunı körgende, yüzü qıyıştı ve yüzü qattılaştı.
"... Ne içün keldiniz?"
Bular Setsu-sanıñ ağzından çıqqan ilk sözler edi.
"Ebetmi?"
Ryosaku onıñ beklenilmegen sözlerinden bir anlıq şaşqan edi.
Setsu-san ayaqqa turıp, Ryosakuğa qarşı çıqa ve ondan soñ oña daa sert sözler ayta.
"... Keçken künü bu yerge kelgende, "Men Miekonıñ dostu olam" dedin. Unutqanını aytmağa izin bermem... Ebet, açıq-aydın ayttıñız, öylemi? "
"Oh... Ebet, evet. - Ne içün? Men de öyle dedim. Men Mieko-sanıñ eski dostu olam".
"Bu kerçekmi, meraqlanam. Doğrusını aytqanda, men bundan şübelenem. Bundan soñ Miekoğa telefon etmege tırıştım, o ise sizni iç tanımağanını ayttı... Bu ne demek olğanını tüşünem".
"Ah...um, Mieko-san bunı ayttımı? Özüniñ özü".
"Tokiko böyle dedi, onıñ içün bunıñnen bağlı iç bir şübe yoq. Öz qızıma bile şübelenesiñmi? O, maña iç bir vaqıt yalan aytmağan namuslı bir qız. Bu kerçek. Ve siz, bir yabancınıñ, bundan şübelenmesi içün... bu bir aqaretlemedir. Ne qadar qabaatsız olğanıñnı sıñırlamaq mümkün degil!"
"Yoq... yoq, men bunı yapmağa istemey edim"...
"Ne olsa da, lütfen, şimdi devam et. Ve bir daa mında kelme. Özüne "Ryosaku Takada" adını qoydıñ, öylemi? Bu bile olsa, sahte ad qullanğan olmalısıñız". Bu meni meraqlandırmaqta".
"......"
"Asılında, keçken künü sizge bergen Miekonıñ fotoresimi... Mende artıq bir şey yoq, ve Miekonıñ o vaqıttaki qıymetli fotoresimini anda qaytarmanı isteyim". Amma onı qaytarmağa niyetiñiz yoq, öylemi? Afsuslanam. - Ne içün? Lütfen onı saqlañız. Bunıñ içün, eger de siz bu fotoresimni bir şey içün qullansañız, men bunı politsiyağa şikâyet etecem. Lütfen, bunı da unutmañız".
"Bu menim niyetim degil"...
"Er alda... lütfen evge ket. Şimdi, acele etip evge qayt! Men meşğulım. Siznen saçma-saçma laf etmek içün çoq vaqıtım yoq".
Ryosaku ne olğanını bilmey edi.
Lâkin... Mieko ile körüşmek şansı ğayıp olğanını añladı.
Bu sefer... bu sefer o, vaziyetniñ ümütsiz olğanını is etip, Setsu-sannıñ evinden sebebini bilmeyip çıqtı.
