表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

49/141

48-nci bölük

 Bu yılnıñ Ekinoksı... 1982 senesi sentâbr 23 künü küz teñlemesi künü ve bayram edi.


 Bu künde, oquyıcı Suzuki ile eñ yaqın olğan ekinci sınıf talebeleri arasında "avtobus seferi" planlaştırılğan edi.


 Çünki ekinci sınıf talebeleri öz usulları ile Suzuki oca içün elinden kelgenini yaptılar, o ölmezden evel onı baqqan edi, onıñ içün oña yazğan mektübi o künü oca evine teslim etildi. O, doğrudan-doğru olarnıñ öz ellerinen teslim etilecek edi.


 Ve bu, olarnıñ "D Tapınağı" mezarlığını ziyaret etmesiniñ maqsadı edi, anda Suzuki oca defin etilgen edi, ve o nazik oca ile "tekrar birleşüv" edi.


 ☆  ☆  ☆  ☆  ☆


 Küzge teñ kelgen künniñ ertesi künü Ryosakunı mektepten soñ müdirniñ ofisine çağırdılar.


 O, qapını qaqıp, odasına kirgende, yañı müdir, oca Nakano, Ryosaküge özü çay yaptı ve atta özü azırlağan tatlılarnı teklif etti.


 Rahat körüngen oca Ryosakuğa çay ve tatlı teklif etti, özü de pirinç krakerni aşap, Ryosaku ile laf etti.


 "... Ryosaku-kun. Ustaz Suzukiden siziñ aqqında çoq eşittim. O, menim talebem edi. O, samimiy ve aqıllı qız edi, dostlarına yahşı yanaşa edi... er kes onı seve edi. O, pek sevilgen edi. Soñki sefer çalışqan A başlanğıç mektebi de onıñ alma materı edi".


 Ryosaku bunı aytqanda, müdirniñ közleri nostalgik hatıralarnen tolu uzaqlarğa baqqan kibi oldı... O, oca Suzukiniñ oña nisbeten teren sevgi ile tolu nazik "hatırlamasını" kördi. Sanki... böyle bir şey oldı.


 Yoşiko-kun... menim ğururlanğan talebem edi. O, o qadar yahşı bir bala edi ki, onı ne yerge yollağanıma baqmadan, iç bir vaqıt utana edi. O, menim kibi "öğretmen" olacağını eşitkenimde... Men: "Bu onıñ içün mükemmel bir iş", - dep tüşündim. Eminim ki, Yoshiko-kun tanış olğan bütün balalarnı bahtlı yaşayışqa alıp baracaq. ”


 Ryosaku, müdirniñ çıqışı sayesinde, kene de Müellim Suzukiniñ acayip şahsiyetini ögrendi, ve böyle acayip oca ile tanış olmağa imkân bergen içün, kene de Allahqa minnetdarlığını bildirdi.


 "... Men pek bahtlı edim!"


 O, bunı teren duyğan edi.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ