二種類の傷
死者の一人、ハロルド・ベルクは三十八歳の革職人だった。
三か月前まで《ヘルマン皮革店》で働いていたが、店主と揉めて辞めている。
もう一人のエルザ・ロザは四十二歳の未亡人で、亡夫が残した金を小口で貸し付けながら暮らしていた。
一見、接点はない。
共通点が見つかったのはベルクの下宿に残された手帳だった。
「《ヘルマン、五千》《エーミル、返済延長》」
レオンが読み上げる。
「エーミルとは?」
「店主だろうな」
《ヘルマン皮革店》は旧市街の中でも古い店だった。
靴、帯、鞄、馬具。壁には大小の革製品が並び、奥からは革を裁つ刃物の音が規則正しく聞こえる。
店主のエーミル・クラウゼは四十一歳。
中肉中背で、薄くなり始めた茶髪を油で後ろへ撫でつけている。丸い眼鏡の奥には常に疲れたような目があり、染みのついた革前掛けを着た姿には、悪党というより真面目に商売を続けてきた職人の印象があった。
「ベルクさんとロザ夫人についてですか?」
エーミルは困惑したように眼鏡を直した。
「ベルクはうちで働いていました。ロザさんには店の金を借りていましたが……なぜ傭兵さんが?」
「二人とも例の事件で死んでる」
「それは知っています。恐ろしい話です」
「ベルクが辞めた理由は」
「あの男は酒癖が悪かった。それに店の金を誤魔化していたこともあって」
「本人は、誤魔化してたのはお前だと言ってたらしい」
エーミルの指が止まる。
「誰からそんな話を?」
「ベルクの手帳」
「あの男は逆恨みしていたんですよ」
「ロザへの借金は?」
「返しました」
「いつ」
「先月です」
「帳簿を見せて」
エーミルの表情がわずかに固まった。
「店の帳簿を?」
「嫌なら警備隊を呼ぶ」
長い沈黙の後、帳簿が出てきた。
レオンはページをめくる。
売上。
仕入れ。
人件費。
借入。
一つの記録で手が止まった。
「これ」
ロザへの返済。
五千二百ゴールド。
現金。
受領印。
日付は――
「ロザが死んだ翌日になってる」
エーミルの顔から血の気が引いた。
「記入を間違えたんです」
「受領印まで?」
「前の日に受け取ったものを、後から帳簿へ書いて……」
「そう」
レオンは帳簿を閉じた。
「今日はこれでいい」
店を出る。
「あの男だ」
シグリッドがすぐに言った。
「まだ決めるな」
「臭いが変わった」
「恐怖だろ」
「そうだ」
「疑われりゃ誰でも怖がる」
「お前は?」
「何が」
「疑われてもあまり臭いが変わらない」
「慣れてる」
「何に?」
「疑われることに」
シグリッドがしばらくレオンを見たが、彼はそれ以上答えなかった。
分署へ戻って、エーミルの周辺を洗う。
情報はすぐ集まった。
店はここ半年ほど資金繰りが悪化していた。
ベルクは退職前、酒場で「店主が帳簿を誤魔化している」と何度か話していた。
ロザは殺される一週間前、借金返済を巡ってエーミルと口論している。
さらに店へ出入りする使用人から、エーミルの妻が持っていた灰色の外套が一着見当たらないという話まで出た。
「十分では?」
シグリッドが言う。
「疑うにはな」
「捕まえない?」
「裁判へ送るには弱い」
「犯人だと分かっていても?」
「分かってる、じゃない。怪しいだけだ」
「人間社会は面倒だ」
「その台詞、よく言うようになったな」
「実際、面倒だ」
決定的なものを待つ。
そのために、次の標的を探した。
エーミルにとって不都合な人間。
それは意外と簡単に見つかった。
質屋の主人、ルドルフ・ハーン。
店を担保に金を貸しており、三日後までに返済がなければ所有権を移す契約になっている。
「次に殺すなら、この男だ」
レオンは地図を指した。
「今夜?」
「分からない」
「待つのか」
「待つ」
シグリッドが露骨に嫌そうな顔をした。
「私は待つのが嫌いだ」
「狩りは待つもんだろ」
「私は獲物の場所を探せる」
「お前基準で考えるな」
その夜。
質屋の裏通り。
二人は廃倉庫の陰に身を潜めていた。
一時間。
二時間。
通るのは酔客と猫だけ。
「寒い」
シグリッドが言った。
「外套着てる」
「気温ではない」
「何だ」
「退屈だ」
「それを寒いって言うな」
シグリッドが不満そうに壁へ寄り掛かった。
「レオン」
「何」
「人間は、なぜこんなことをする」
「何が」
「店を守るために人を殺す」
「まだ犯人と決まってない」
「犯人だったら?」
「それはその時考えろ」
「お前は考えない?」
「考えたところで、殺された人間は戻らない」
「だから考えない?」
「違う」
レオンは路地の向こうを見たまま答えた。
「考えるのと、言い訳を作るのは別だ」
その時だった。
人影。
灰色の外套。
顔を覆う白い布。
質屋の裏口へ向かって歩いてくる。
シグリッドが身体を起こした。
「来た」
レオンは黙って見つめた。
背丈。
肩。
足運び。
腰の位置。
そして靴。
「違う」
「何が」
「あれは女じゃない」
人影が裏口の前で立ち止まる。
懐へ手を入れた。
レオンは物陰から出た。
「夜遅くに散歩か、エーミル」
灰色の外套が硬直した。
人影は振り返らなかった。
数秒。
質屋の裏通りに、冷たい風だけが流れる。
「聞こえなかった?」
レオンがもう一度言った。
「エーミル」
次の瞬間、灰色の外套が翻った。
白布の下からは男の目。
懐から幅広の裁断包丁が抜かれる。
エーミルは声も上げずにレオンへ突進した。
刃が腹を狙う。
レオンは半身になってかわし、その手首を掴む。
エーミルが無理やり引き抜こうとする。
力は弱くない。
職人として何年も革を扱ってきた腕だ。
だが実戦を知る人間の動きではなかった。
レオンは手首を捻り、肩から壁へ押しつけた。
包丁が石畳へ落ちる。
「離せ!」
「二人殺して、三人目?」
「違う! 俺じゃない!」
「その格好で言う?」
「裂け女だ! あいつが――」
シグリッドが外套の裾を持ち上げた。
男物の靴。
「人間だな」
「見りゃ分かる」
「それでも怪物のふりをする」
「便利だったんだろ」
エーミルを分署へ連行した。
最初は否認した。
だが、調べれば証拠は出てきた。
ベルクが殺された夜に使われた荷車。
隙間に残った血。
ロザの受領印は偽造。
妻の外套。
裁断包丁の刃幅と傷口。
一つずつ逃げ道が塞がる。
深夜。
取調室。
エーミルは机の向こうで俯いていた。
「……店を守りたかったんです」
その声は小さかった。
「父から継いだ店です。妻も娘もいる。ベルクが帳簿のことを騒げば全部終わる。だから……あの男だけならと思った」
「それで殺した」
「はい」
「ロザは?」
「金を返せなかった。店を取られると思って……」
「じゃあ三人目も?」
エーミルの唇が震えた。
「最初の一人が、裂け女の仕業になったんです」
「だから?」
「誰も俺を疑わなかった」
顔を上げる。
泣いてはいない。
怒ってもいない。
ただ疲れ切った普通の職人の顔だった。
「怪物が一人殺すのも、二人殺すのも、皆には同じでしょう」
レオンは男を見た。
「世間にはな」
エーミルが僅かに目を上げる。
「お前にとっては違ったはずだ」
答えはなかった。
取調室を出ると、シグリッドが廊下の壁へ寄り掛かっていた。
「あの男は、家族を守りたかったと言った」
「ああ」
「家族を守るのは善いことではないのか?」
「普通はな」
「ならなぜ悪い」
「善い理由があれば、何をやっても善くなるわけじゃない」
シグリッドは眉を寄せた。
「難しいな」
「人間は理由を作るのが得意なんだよ」
「何のため?」
「自分を少し許すため」
「お前もする?」
レオンは少しだけ間を置いた。
「するさ」
「例えば?」
「仕事が終わったら教える」
シグリッドは不満そうに見たものの、それ以上は追及しなかった。
これで二件の死は説明できた。
少なくとも人間が起こした分については終わった。
レオンも、今夜は宿へ戻れると思った。
そこへ階段を駆け上がる音がした。
若い警備兵が息を切らして廊下へ飛び込んでくる。
「レオン・ヴァイスは!」
「俺」
「旧市街南で、また出ました!」
レオンが取調室を見る。
エーミルは中にいる。
手錠を掛けられ、警備兵二人が見張っている。
「いつ」
「十五分ほど前です」
「被害者」
「一人。十四歳の新聞売りです。命に別状はありません。でも――」
警備兵が自分の頬を指した。
「顔を切られています」
シグリッドが静かに言った。
「二人だったな」
「ああ」
レオンは黒牙の柄に手を置いた。
「片方を捕まえただけだ」




