54/139
隋紀七 大業13（617)年 （8）
さらに李密は続けて。
「洛口倉への襲撃を東都の留守政府が知る頃には、僕等はすでにこれを奪取しており、そこで穀物を放出して困窮する民を救済すれば、遠くの者近くの者どちらも僕等に帰順しないことがあろうか！（帰順しないことはない！）
そして百万の軍勢瞬く間に集まり、その威光を頼みにしてよく休息を取り、敵の疲労を待てば、例え東都から隋軍がやって来ても、僕等には十分な備えがある。
さらにその後天下に檄文（自分の主張を述べて人々に行動を促す文書）を発して人材を招き、賢者や豪傑を登用して計略に役立て、勇猛果敢な者を選んで兵権を授け、亡ぶべき隋王朝を消し去り、翟将軍の政令を発布すれば、どうしてこれが大業（偉大な事業、帝王の事業）でないことがあろうか！」（いや、大業である）と。
その李密の熱弁に対して翟譲は答えた。
「これは英雄の計略であり、僕に出来る事ではないが、ただ君の命じるとおり、力を尽くして事に当たる、だがその条件として君が先鋒となることを求め、僕は殿軍（最後方の部隊を）を率いる」と。
そして2月9日、李密と翟譲は精鋭七千人を率い、（河南郡の）陽城を出て北に進軍、方山を越え、羅口から洛口倉を襲撃して攻め落とし、倉を開いて民に食糧を取りたいだけ取らせたので、老人が幼い子供を引き連れ、道に行列を作って絶えなかった。
