【日本語】会話文の「」の前に字下げは行わないし、「? 」や「! 」のように「」の最後に空白を入れない。
ぶっちゃけすべてタイトルに書いてあることがすべてなので、これ以上グダグダ書いても仕方ないような気がするのだが、一応理屈だけ説明しておく。
まず、かぎかっこ、いわゆる『「」』に字下げを行わない理由は知らん。ただ、手元にある本を開いてどうなってるか確認しろ。よほど編集者がとち狂っていなければ字下げは行われていない。一応、例外として会話文のかぎかっこではなく、何かを強調するためにかぎかっこを使う場合は字下げを行う。あくまで会話文の時の話だ。
例)
〇「おはようございます」
× 「おはようございます」
〇 「三つの期待」に基づいて中国との外交は行われている。
次に、会話文の最後に?や!を使った場合、全角スペースを入れない理由についてだが、これは?や!の後の全角スペースが句点の役割を担っているからだと私個人は考えている。もし、?や!の後に全角スペースがなければどこで文章が区切られているのかがわかりにくい。まあ、文中の全角スペースについては、入れる派と入れない派でプロライターたちの間でも公式見解がないのでぶっちゃけどっちでもいい。だが、文末に入れるのは、本質的な意味から考えて意味不明だ。会話文の「」の最後に『。』を入れないだろうに。
ここまで読んでくれてありがとう!
よくあのタイトルで読む気になったな!
後書きまで読んでくれるなら、最後にあと一つ。ポイントだ。ポイントをくれ。5が良い。どうせ一瞬でこのエッセイは消えるだろうから5をくれ。少しでもランキングにへばりついているために5をくれ。
以上、クレクレ君より。