【揺花草子。】＜その2086：電源タップでもいい。＞
【揺花草子。】＜その2086：電源タップでもいい。＞
Ｂさん「『生き馬の目を抜く』って言う慣用句があるじゃない。」
Ａさん「ああ、うん、ありますねぇ。」
Ｃさん「阿部さん解説を。」
Ａさん「えっと・・・あれですよね。
もう隙あらば相手を貶め出し抜いて行くみたいな思考が
広く蔓延してる様と言うか・・・。
芸能界とかに対して良く使われますよね。」
Ｂさん「んー。ニュアンスとしてはなんとなく合ってはいるし、
実際そう言う使われ方が多いけど、辞書的な定義はちょっと違うな。」
Ａさん「あぁ、そう？」
Ｃさん「『生き馬の目を抜く』って言うのは、
源義的には『素早く事を成すこと』って意味なの。
『相手を貶め出し抜く』とか『すきを突いてうまいことやる』って言うのは
どっちかと言うと後からついた意味らしいわ。」
Ａさん「へえ・・・そうなんですか？」
Ｂさん「馬のような素早い生き物の目さえ抉り取ってしまうほどの
素早さって言う事なんだって。
まるでヴァニラ・アイスとか億泰だね。」
Ａさん「あれは馬の目どころか空間そのものを抉り取るやつだけどな。」
Ｃさん「ヴァニラ・アイスは亜空間に送ってチリにする能力よ。
億泰のザ・ハンドとは違うわ。」
Ａさん「マニアックすぎますよ・・・。」
Ｂさん「ともかく、生き馬の目を抜くと言う表現。
ちょっと贔屓目に見ても残虐極まりないですよね。」
Ａさん「いや・・・それは確かにそうだけど・・・。」
Ｂさん「なのでぼくはもう少し穏当な表現を提唱したい。」
Ａさん「穏当な表現。」
Ｂさん「『阿部さん家のPCからHDDを引っこ抜いて
千枚通しを突き立てる』」
Ａさん「残虐極まりない！！！！！」
今日の教訓は『多重バックアップ超大切』。
----------
「Meister's Brief」から自動転送
http://www.studiohs.com/28if/brief/2017/10/13.html
